Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Brother MFC-680CN Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Brother Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. MFC-680CN
  6. Benutzerhandbuch

Brother MFC-680CN Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MFC-680CN:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BENUTZERHANDBUCH
MFC-680CN
MFC-885CW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Brother MFC-680CN

Inhaltszusammenfassung für Brother MFC-680CN

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH MFC-680CN MFC-885CW...

  • Seite 2: Service Information

    Registrieren Sie Ihr Gerät schnell und bequem online unter http://www.brother.com/registration/ Durch die Registrierung des Gerätes werden Sie als der Eigentümer des Gerätes eingetragen. Die Registrierung bei Brother kann als Nachweis des Kaufdatums dienen, falls Sie den Kaufbeleg nicht mehr besitzen, und bei Diebstahl oder Verlust des Gerätes als Kaufbeleg für Versiche-...

  • Seite 3: Zu Diesem Handbuch

    Faxkabel. Wichtiger Hinweis Brother macht darauf aufmerksam, dass dieses Gerät nur in dem Land, für das es geprüft wurde, richtig arbeitet. Brother übernimmt keine Garantie für den Anschluss des Gerätes an öffentliche Telefonnetze in anderen Ländern, für die das Gerät nicht zugelassen wurde.

  • Seite 4: Eg-Konformitätserklärung (Entsprechend Der R & Tte-Richtlinie)

    EG-Konformitätserklärung (entsprechend der R & TTE-Richtlinie)

  • Seite 5: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Hersteller Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Werk Brother Industries (Shen Zhen) Ltd G02414-1, Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park, Bao Long Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, China bestätigen, dass: Produktbeschreibung : Faxgerät Gerätetyp : Gruppe 3...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Teil I Allgemeines Allgemeine Informationen Zur Verwendung dieses Handbuches..............2 Verwendete Formatierungen und Symbole .............2 Software- und Netzwerkhandbuch.................3 Handbücher ansehen ..................3 Tasten und ihre Funktionen ...................6 LCD-Anzeigen ....................9 Menüfunktionen ....................9 Vorlagen und Papier einlegen Vorlagen einlegen ....................10 Automatischen Vorlageneinzug verwenden (ADF)........10 Vorlagenglas verwenden ................11 Scanbereich....................12 Verwendbare Papiersorten und Druckmedien .............12...
  • Seite 7 Funktionen sperren Zugangssperre.....................28 Kennwort festlegen und ändern..............29 Zugangssperre ein-/ausschalten ..............30 Teil II Faxen Fax senden Faxbetrieb einschalten..................32 Fax aus dem Vorlageneinzug (ADF) senden ..........32 Fax vom Vorlagenglas senden ..............33 Fax im Letter-Format vom Vorlagenglas senden ..........33 Farbfax-Funktion ................... 34 Abbrechen einer Sendung................34 Rundsenden (nur für Schwarzweiss-Faxe)............34 Abbrechen eines Rundsendevorganges ............
  • Seite 8 Anschliessen und einstellen ................52 Ansage des externen Anrufbeantworters ............52 Anschluss an einer Nebenstellenanlage ............52 Externes Telefon....................53 Externes Telefon anschliessen..............53 Externes Telefon verwenden .................53 Externes schnurloses Telefon verwenden (nur MFC-680CN).......53 Fernaktivierungs-Codes ................54 Rufnummern wählen und speichern Rufnummer wählen....................55 Manuell wählen....................55 Kurzwahl ......................55 Telefon-Index....................55...
  • Seite 9 Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Fax-Weiterleitung....................68 Faxspeicherung ....................69 Faxvorschau ......................69 Vorschau eines empfangenen Faxes ansehen ..........69 Vorschau eines zu sendenden Faxes ansehen..........71 PC-Faxempfang (Werbefax-Löschfunktion) ............71 Anderen PC für den PC-Faxempfang auswählen ......... 72 Erweiterte Faxoptionen ausschalten..............73 Wenn sich beim Ändern der Einstellung Faxe im Speicher befinden ...
  • Seite 10 Kopiereinstellungen .....................85 Kopierqualität ändern ..................85 Vergrössern/Verkleinern ................86 Seitenlayout (N auf 1 oder Poster) ..............86 Sortiert kopieren mit dem Vorlageneinzug ............88 Helligkeit, Kontrast und Farbeinstellungen ............88 Papiereinstellungen ..................89 Änderungen als neue Standardeinstellungen speichern .......90 Werkseitige Einstellungen wieder herstellen ..........90 Speicher-voll-Meldung ..................90 Teil IV Fotodirektdruck Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken...
  • Seite 11 Bilder von einer Kamera drucken Fotodirektdruck von einer PictBridge-Kamera ........... 110 PictBridge-Voraussetzungen ...............110 Digitale Kamera einstellen ................110 Bilder drucken....................111 DPOF-Druck ....................111 Fotodirektdruck von einer Digitalkamera (ohne PictBridge) ......111 Bilder drucken....................112 Fehlermeldungen....................112 Teil V Software Software- und Netzwerk-Funktionen Teil VI Anhang Sicherheitshinweise und Vorschriften Standortwahl......................
  • Seite 12 Papiereinzugsrolle reinigen .................146 Druckkopf reinigen..................147 Druckqualität prüfen ..................148 Vertikale Ausrichtung prüfen ...............149 Tintenvorrat überprüfen ................150 Hörerablage und Telefonhörer abnehmen bzw. befestigen (nur MFC-680CN) ..................150 Geräteinformationen ..................152 Seriennummer anzeigen ................152 Verpacken des Gerätes für einen Transport............152 Menü und Funktionen Benutzerfreundliche Bedienung.................155 Funktionstabelle ..................155...
  • Seite 13 Teil I Allgemeines Allgemeine Informationen Vorlagen und Papier einlegen Geräteeinstellungen Funktionen sperren...

  • Seite 14: Allgemeine Informationen

    Verletzungen zu ver- meiden. Sie haben ein leistungsstarkes, leicht zu be- Warnt vor Stromschlag-Gefahr. dienendes Brother-Gerät gekauft. Nehmen Sie sich ein wenig Zeit und lesen Sie dieses Vorsichtsmassnahmen, die beachtet Handbuch aufmerksam durch, um die Funkti- werden müssen, um Schäden am onen des Gerätes optimal nutzen zu können.

  • Seite 15: Software- Und Netzwerkhandbuch

    Sie das Programm aufzurufen, zeigen Sie in der Programmgrup- ® start.exe über den Windows -Explorer im pe auf Brother, MFC-XXXX (XXXX steht für Hauptverzeichnis der Brother CD-ROM den Namen Ihres Modells), und klicken Sie aus. dann auf Benutzerhandbücher im HTML- Format.

  • Seite 16: Beschreibung Der Scanner-Funktionen

    Scanner-Funktionen (Macintosh Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorla- ® Schalten Sie Ihren Macintosh ein. Le- gen zu scannen. Hier können Sie Informatio- gen Sie die Brother CD-ROM in das CD- nen finden: ROM-Laufwerk. Das folgende Fenster Software-Handbuch erscheint. ® Scannen (Windows 2000 Professional/ ®...
  • Seite 17 Allgemeine Informationen Beschreibung der Scanner-Funktionen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vorla- gen zu scannen. Hier können Sie Informatio- nen finden: Software-Handbuch ® Scannen (Mac OS X 10.2.4 oder höher) ® ControlCenter2 (Mac OS X 10.2.4 oder höher) ® Scannen im Netzwerk (Mac OS X 10.2.4 oder höher) ®...

  • Seite 18: Tasten Und Ihre Funktionen

    Kapitel 1 Tasten und ihre Funktionen MFC-680CN MFC-885CW Hinweis Die meisten Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch zeigen das MFC-680CN. 1 Zifferntasten Zum Wählen von Rufnummern und zur Einga- Innerhalb einer Nebenstellenanlage kann be von Informationen. durch Drücken dieser Taste die Amts-...
  • Seite 19 Allgemeine Informationen 3 Betriebsarten-Tasten: a Speed Dial Zur Auswahl gespeicherter Rufnummern. d oder c Zur Verwendung der Faxfunktionen. Zum Vor- und Zurückbewegen in einer Scan Menüauswahl. Zur Verwendung der Scannerfunktionen. Drücken Sie diese Tasten auch, um eine Einstellung zu wählen. Copy a oder b Zur Verwendung der Kopierfunktionen.
  • Seite 20 Nachrichten. Sie können den Aufstellwinkel des Displays Erase (nur MFC-885CW) ändern, indem Sie es anheben. Zum Löschen von gesprochenen Nachrich- ten. 8 Ink Management (nur MFC-680CN) Zum Reinigen des Druckkopfes, zur Überprü- fung der Druckqualität und zum Anzeigen des Tintenvorrats.

  • Seite 21: Lcd-Anzeigen

    Allgemeine Informationen LCD-Anzeigen Menüfunktionen Wenn das Gerät nicht mit einer anderen Die folgenden Schritte zeigen, wie Funktions- Funktion beschäftigt ist, zeigt das Display einstellungen geändert werden können. In den Gerätestatus an. diesem Beispiel wird die Umschaltzeit von 2 Minuten auf 30 Sekunden umgestellt. Drücken Sie Menu.

  • Seite 22: Vorlagen Und Papier Einlegen

    Vorlagen und Papier einlegen Vorlagen einlegen So legen Sie die Vorlagen ein VORSICHT Sie können Dokumente zum Faxen, Kopieren und Scannen vom automatischen Vorlagen- Ziehen Sie NICHT am Dokument, während einzug (ADF) einziehen lassen oder das Vor- es eingezogen wird. lagenglas verwenden.

  • Seite 23: Vorlagenglas Verwenden

    Vorlagen und Papier einlegen Vorlagenglas verwenden Öffnen Sie die Vorlagenglas-Abde- ckung. Vom Vorlagenglas können Seiten eines Bu- Legen Sie die Vorlage mit der bedruck- ches, Zeitungsausschnitte sowie einzelne ten Seite nach unten auf das Vorlagen- Seiten gefaxt, kopiert oder eingescannt wer- glas.

  • Seite 24: Scanbereich

    Letter 3 mm 3 mm 3 mm 0 mm Bei Verwendung von Brother Photo-Pa- pier legen Sie zuerst das mit dem Papier gelieferte Beiblatt ein und legen Sie dann das Photo-Papier darauf. Fotopapier und Folien sollten von der Pa- pierablage genommen werden, um einen Papierstau oder das Verschmieren der Schrift zu vermeiden.

  • Seite 25: Empfohlenes Papier

    Vorlagen und Papier einlegen Empfohlenes Papier Nicht möglich Um die beste Druckqualität zu erhalten, emp- Verwenden Sie NICHT die folgenden Pa- fehlen wir, Brother-Papier zu verwenden (sie- pierarten: he Tabelle unten). • Beschädigte, gerollte, gebogene, zer- Falls kein Brother-Papier erhältlich ist, sollten knitterte oder ungleichmässig geformte...

  • Seite 26: Das Richtige Papier Wählen

    Kapitel 2 Das richtige Papier wählen Papiersorten und Verwendungsmöglichkeiten Papiersorte Papiergrösse Verwendung Faxen Kopie- Photo- Dru- Captu- cken 216 × 279 mm (8 1/2 × 11 Zoll) Einzelblatt Letter 210 × 297 mm (8,3 × 11,7 Zoll) 216 × 356 mm (8 1/2 × 14 Zoll) Legal –...

  • Seite 27: Papierspezifikationen Und Kapazität Der Papierzufuhr

    Vorlagen und Papier einlegen Papierspezifikationen und Kapazität der Papierzufuhr Papiersorte Gewicht Papierstärke Anzahl Blatt Ein- Normalpapier 0,08 bis 0,15 mm 64 bis 120 g/m zel- Inkjet-Papier 0,08 bis 0,25 mm 64 bis 200 g/m blatt Fotopapier Bis zu 0,25 mm Bis zu 220 g/m Kar- Fotokarte...

  • Seite 28: Papier Und Andere Druckmedien Einlegen

    Kapitel 2 Papier und andere Stellen Sie die seitlichen Papierführun- gen (1) und die Papierlängen-Führung Druckmedien einlegen (2) entsprechend der Papiergrösse ein. Halten Sie dazu den Hebel gedrückt, während Sie die Führung verschieben. Hinweis Zum Drucken auf die Papierformate Photo 10 × 15 cm und Photo L lesen Sie Fotopapier einlegen auf Seite 19.
  • Seite 29 Vorlagen und Papier einlegen Legen Sie das Papier vorsichtig mit der Schieben Sie vorsichtig mit beiden Hän- Oberkante zuerst und mit der zu bedru- den die seitlichen Papierführungen bis ckenden Seite nach unten ein. an die Papierkanten. Achten Sie darauf, dass das Papier Vergewissern Sie sich, dass die Papier- flach in der Kassette liegt.

  • Seite 30: Umschläge Und Postkarten Einlegen

    Kapitel 2 Umschläge und Postkarten Schieben Sie die Papierkassette lang- sam wieder vollständig in das Gerät. einlegen Hinweise zu den Umschlägen Verwenden Sie Umschläge mit einem Ge- wicht von 75 bis 95 g/m Zum Bedrucken einiger Umschläge müs- sen die Seitenränder im Anwendungspro- gramm eingestellt werden.

  • Seite 31: Fotopapier Einlegen

    Vorlagen und Papier einlegen Umschläge und Postkarten einlegen Falls Probleme beim Einzug auftreten sollten, versuchen Sie Folgendes: Vor dem Einlegen sollten Sie die Ecken Klappen Sie die Umschlaglasche auf. und Kanten der Umschläge oder Post- karten möglichst flach zusammendrü- Achten Sie darauf, dass die Lasche cken.

  • Seite 32: Kleine Ausdrucke Entnehmen

    Kapitel 2 Stellen Sie die seitlichen Papierführun- Wenn der Fotodruck abgeschlossen ist, gen (1) und die Papierlängen-Führung bringen Sie die Fotopapier-Zufuhr wie- (2) entsprechend der Papiergrösse ein. der in die Normaldruck-Position zurück. Halten Sie dazu den Hebel gedrückt, Drücken Sie dazu mit dem linken Dau- während Sie die Führung verschieben.

  • Seite 33: Bedruckbarer Bereich

    Vorlagen und Papier einlegen Bedruckbarer Bereich Der bedruckbare Bereich ist abhängig von den Einstellungen in der von Ihnen benutzten Anwen- dung. Die folgenden Abbildungen zeigen den nicht bedruckbaren Bereich von Einzelblättern und Umschlägen. Nur wenn die Funktion „Randlos drucken“ zur Verfügung steht und eingeschaltet ist, können auch die schattierten Bereiche bedruckt werden.

  • Seite 34: Geräteeinstellungen

    Geräteeinstellungen Power-Save-Modus Hinweis • Auch wenn der Power-Save-Modus ein- Wenn das Gerät nicht mit dem Ausführen ei- geschaltet ist, reinigt das Gerät in regel- ner Funktion beschäftigt ist, können Sie mässigen Abständen den Druckkopf, um durch Drücken der Taste Power Save den die optimale Druckqualität zu erhalten.

  • Seite 35: Umschaltzeit Für Betriebsarten

    Colour Start empfangen werden. Drücken Sie d oder c, um 0Sek., Telefonanrufe können durch Abheben des Hörers 30Sek., 1Min, 2Min., 5Min. oder am Gerät (MFC-680CN) oder des schnurlosen Hö- Aus zu wählen. rers (MFC-885CW) angenommen werden. Drücken Sie OK. Wenn ein exterer Anrufbeantworter angeschlossen und die Fax-Erkennung eingeschaltet ist.

  • Seite 36: Papiereinstellungen

    Drücken Sie a oder b, um Papiersorte zu wählen. Geräteeinstell zu wählen. Drücken Sie OK. Drücken Sie d oder c, um Normal, Inkjet, BroPhoto (für Brother Photo- Drücken Sie a oder b, um Papier), And.Foto (für anderes Papierformat zu wählen. Fotopapier) oder Folie zu wählen.

  • Seite 37: Lautstärke-Einstellungen

    Geräteeinstellungen Lautstärke- Drücken Sie a oder b, um Geräteeinstell zu wählen. Einstellungen Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Lautstärke Klingellautstärke zu wählen. Drücken Sie OK. Sie können als Klingellautstärke eine Einstel- Drücken Sie a oder b, um Signalton lung zwischen Laut und Aus wählen.

  • Seite 38: Automatische Zeitumstellung

    Kapitel 3 Automatische Display Zeitumstellung LCD-Kontrast Mit dieser Funktion können Sie die automati- sche Zeitumstellung zwischen Winter- und Durch die Veränderung des Kontrastes kön- Sommerzeit ein- oder ausschalten. Wenn sie nen die Anzeigen im Display klarer und mit eingeschaltet ist, wird die Uhr des Gerätes schärferen Konturen dargestellt werden.

  • Seite 39: Dimmer Für Hintergrundbeleuchtung

    Geräteeinstellungen Drücken Sie a oder b, um Drücken Sie a oder b, um Beleuchtung zu wählen. LCD-Einstell. zu wählen. Drücken Sie OK. Drücken Sie d oder c, um Hell oder Dunkel zu wählen. Drücken Sie a oder b, um Drücken Sie OK. Abschaltung zu wählen.

  • Seite 40: Funktionen Sperren

    • Anrufer-Kennung anzeigen (mit ent- fang eingeschaltet ist. Schalten Sie den sprechend gebuchtem Dienst) PC-Faxempfang vor dem Einschalten der Zugangssperre aus (Erweiterte Faxoptio- nen ausschalten auf Seite 73). • Falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Brother- Vertriebspartner.

  • Seite 41: Kennwort Festlegen Und Ändern

    Funktionen sperren Kennwort festlegen und Kennwort für die Zugangssperre ändern ändern Drücken Sie Menu. Hinweis Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- Wenn Sie bereits ein Kennwort festgelegt len. haben, müssen Sie es nicht erneut festle- Drücken Sie OK. gen.

  • Seite 42: Zugangssperre Ein-/Ausschalten

    Kapitel 4 Zugangssperre ein-/ausschalten Zugangssperre einschalten Drücken Sie Menu. Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- len. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Extras zu wählen. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um Zugangssperre zu wählen.
  • Seite 43 Teil II Faxen Fax senden Fax empfangen Telefon und externe Geräte Rufnummern wählen und speichern Digitaler Anrufbeantworter Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Berichte und Listen ausdrucken Faxabruf (Polling)

  • Seite 44: Fax Senden

    Fax senden Faxbetrieb einschalten Fax aus dem Vorlageneinzug (ADF) senden Zum Senden eines Faxes oder zum Ändern von Sende- und Empfangseinstellungen Drücken Sie (Fax). drücken Sie die Taste (Fax), so dass sie grün leuchtet. Legen Sie die Vorlage mit der zu sen- denden Seite nach unten in den Vorla- geneinzug ein.

  • Seite 45: Fax Vom Vorlagenglas Senden

    Fax senden Fax vom Vorlagenglas Sie haben die folgenden Möglichkeiten: senden Wenn keine weitere Seite gesendet werden soll, drücken Sie 2, um Nein zu wählen (oder drücken Sie noch Vom Vorlagenglas können einzelne Seiten einmal Mono Start). eines Buches gefaxt werden. Die Vorlagen können bis zu A4 (oder Letter) gross sein.

  • Seite 46: Farbfax-Funktion

    Kapitel 5 Rundsenden (nur für Farbfax-Funktion Schwarzweiss-Faxe) Sie können mit Ihrem Gerät ein Farbfax an Faxgeräte senden, die diese Funktion eben- Mit dieser Funktion kann ein Dokument in ei- falls unterstützen. nem Arbeitsgang an mehrere Empfänger ge- Farbfaxe können jedoch nicht gespeichert sendet werden.

  • Seite 47: Abbrechen Eines Rundsendevorganges

    Fax senden Abbrechen eines Hinweis Rundsendevorganges • Sie können an bis zu 210 Empfänger (MFC-680CN) oder 250 Empfänger (MFC-885CW) rundsenden, sofern Sie Drücken Sie Menu. keine Plätze des Rufnummernspeichers mit Gruppen belegt haben. Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- len.

  • Seite 48: Zusätzliche Sendefunktionen

    Kapitel 5 Zusätzliche Kontrast Sendefunktionen Für extrem helle oder dunkle Vorlagen kann der entsprechende Kontrast gewählt werden. Für die meisten Vorlagen kann die werksei- Mehrere Einstellungen zum tige Einstellung Auto verwendet werden. Sie Senden ändern wählt für normal gedruckte Vorlagen automa- tisch die passende Kontrasteinstellung.

  • Seite 49: Faxauflösung

    Fax senden Faxauflösung Sendevorbereitung (Dual Access) Durch Ändern der Faxauflösung kann die (nur für Schwarzweiss-Faxe) Übertragungsqualität eines Faxes verbessert werden. Sie können Faxsendungen vorbereiten, wäh- rend das Gerät ein Fax empfängt, aus dem Drücken Sie (Fax). Speicher sendet oder PC-Daten druckt. Die Dokumente werden in den Speicher eingele- Drücken Sie a oder b, um sen und im Display werden jeweils die Num-...

  • Seite 50: Direktversand (Ohne Einlesen Der Vorlage In Den Speicher)

    Kapitel 5 Direktversand (ohne Einlesen Übersee-Modus der Vorlage in den Speicher) Wenn bei Übersee-Übertragungen Fehler auftreten, sollten Sie diese Funktion einschal- Vor dem Senden eines Faxes liest das Gerät ten. Sie wird nach der Übertragung automa- normalerweise das Dokument zuerst in sei- tisch wieder ausgeschaltet.

  • Seite 51: Stapelübertragung (Nur Für Schwarzweiss-Faxe)

    Fax senden Stapelübertragung Sie haben die folgenden Möglichkeiten: (nur für Schwarzweiss-Faxe) Zum Abbrechen drücken Sie 1, um Ja zu wählen. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, ord- Zum Löschen weiterer Aufträge ge- net das Gerät alle gespeicherten zeitversetz- hen Sie wieder zu Schritt d. ten Faxe und sendet alle Dokumente, für die Wenn der Auftrag nicht abgebrochen dieselbe Sendezeit und derselbe Empfänger...

  • Seite 52: Werkseitige Einstellungen Wieder Herstellen

    Kapitel 5 Werkseitige Einstellungen Fax am Ende eines wieder herstellen Gespräches senden Sie können alle geänderten Einstellungen Sie können am Ende des Gespräches ein wieder auf die werkseitigen Einstellungen Dokument senden, bevor eine der Parteien zurücksetzen. Diese Einstellungen bleiben auflegt. wirksam, bis sie wieder geändert werden.

  • Seite 53: Fax Empfangen

    Fax empfangen Empfangsmodi Wählen Sie den geeigneten Empfangsmodus je nachdem, welche externen Geräte oder Telefon- dienste Sie verwenden möchten. Empfangsmodus wählen Werkseitig ist das Gerät so eingestellt, dass es automatisch alle Faxe empfängt. Das Schaubild unten hilft Ihnen bei der Auswahl des richtigen Empfangsmodus. Weitere Informationen zu den Empfangsmodi finden Sie unter Empfangsmodi verwenden auf Seite 42.

  • Seite 54: Empfangsmodi Verwenden

    Kapitel 6 Empfangsmodi Manuell verwenden Diese Einstellung sollten Sie verwenden, wenn Sie viele Telefonanrufe und nur selten Wenn Nur Fax oder Fax/Tel eingestellt ist, Faxe erwarten. Das Gerät beantwortet keine werden Anrufe vom Gerät automatisch ange- Anrufe. Es müssen alle Anrufe manuell ange- nommen.

  • Seite 55: Empfangsmodus-Einstellungen

    Fax empfangen Empfangsmodus- F/T-Rufzeit (nur Fax/Tel-Modus) Einstellungen Wenn der Empfangsmodus Fax/Tel einge- Klingelanzahl stellt ist, können Sie wählen, wie lange das Gerät bei einem Telefonanruf im F/T-Modus klingeln soll (Doppelklingeln), um Sie ans Te- Mit dieser Funktion wird festgelegt, nach wie lefon zu rufen.

  • Seite 56: Fax-Erkennung

    Kapitel 6 Fax-Erkennung Hinweis • Wenn die Einstellung Ein gewählt ist, aber das Gerät einen Faxanruf nach Ab- Wenn Ein gewählt ist: heben des Hörers eines externen Tele- Faxe werden auch automatisch empfangen, fons nicht automatisch übernimmt, wenn der Anruf mit einem Telefon angenom- müssen Sie am Telefon den Fernaktivie- men wurde.

  • Seite 57: Zusätzliche Empfangseinstellungen

    Fax empfangen Zusätzliche Empfangs- Wenn Speicherempf. auf Ein gestellt ist: einstellungen Der Empfang wird trotz Papiermangels fort- gesetzt und die restlichen Seiten werden - Automatische Verkleinerung soweit genügend Speicherkapazität zur Ver- fügung steht - gespeichert. Es werden auch beim Empfang alle anschliessend empfangenen Faxe gespeichert, bis die Speicherkapazität Wenn Sie Ein wählen, wird jede Seite eines...

  • Seite 58: Fax Am Ende Eines Gespräches Empfangen

    Kapitel 6 Fax am Ende eines Gespeicherte Faxe drucken Gespräches empfangen Wenn die Faxspeicherung eingeschaltet ist, können Sie gespeicherte Faxe am Gerät aus- Sie können sich am Ende eines Gespräches drucken lassen. (Wenn die Faxvorschau ein- vom Gesprächspartner ein Fax zusenden geschaltet ist, siehe Faxvorschau auf lassen.

  • Seite 59: Telefon Und Externe Geräte

    Zum Anrufen haben Sie die folgenden Stummschaltung Möglichkeiten: Nehmen Sie den Hörer ab (nur MFC-680CN). Am MFC-680CN: Drücken Sie Speaker Phone. Drücken Sie Erase/Mute zur Stumm- schaltung eines Gesprächs. Warten Sie, bis Sie den Wählton hören, Sie können den Hörer auflegen, ohne...

  • Seite 60: Temporär Zur Tonwahl Umschalten

    Sie ans Telefon zu rufen, können Sie den zur Pulswahl umgeschaltet. Anruf nur durch Abheben des Hörers am Ge- rät (nur MFC-680CN) oder des schnurlosen Hörers (nur MFC-885CW) annehmen. Bevor das F/T-Klingeln zu hören ist, können Sie den Anruf auch mit einem externen Tele-...

  • Seite 61: Telefondienste

    Telefon und externe Geräte Telefondienste Sie können eine Liste der gespeicherten An- rufer-Kennungen ausdrucken. (Siehe Liste der Anrufer-Kennungen ausdrucken auf Das Gerät unterstützt die Anrufer-Kennung, Seite 50.) wenn Sie einen entsprechenden Service- Dienst bei Ihrer Telefongesellschaft gebucht Hinweis haben. Die Funktion Anrufer-Kennung ist abhän- Wenn an der Telefonleitung, an der das Ge- gig vom entsprechenden Service-Dienst rät angeschlossen ist, auch andere Dienste...

  • Seite 62: Liste Der Anrufer-Kennungen Anzeigen

    Kapitel 7 Liste der Anrufer-Kennungen Liste der Anrufer-Kennungen anzeigen ausdrucken Wenn die Anrufer-Kennung eingeschaltet ist, Drücken Sie Menu. kann das Gerät bis zu 30 Kennungen von An- rufern speichern. Sie können diese im Dis- Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- play anzeigen oder ausdrucken lassen.

  • Seite 63: Nebenstelle Und Amtsholung

    Telefon und externe Geräte Externer Nebenstelle und Amtsholung Ihr Gerät ist werkseitig für die Installation an Anrufbeantworter einem Hauptanschluss eingestellt (Normal). In vielen Büros wird jedoch eine Nebenstel- Sie können einen externen Anrufbeantworter lenanlage verwendet. Sie können Ihr Gerät in an dieselbe Telefonsteckdose wie das Gerät den meisten Nebenstellenanlagen anschlies- anschliessen.

  • Seite 64: Anschliessen Und Einstellen

    Kapitel 7 Stellen Sie den Anrufbeantworter so ein, Hinweis dass er zum Aufzeichnen von Telefon- Wenn Sie nicht alle gesendeten Faxe anrufen bereit ist. empfangen, sollten Sie die Anzahl der Klingelzeichen verringern, nach der der Stellen Sie am Gerät den Empfangsmo- externe Anrufbeantworter antwortet.

  • Seite 65: Externes Telefon

    Erkennung auf Seite 44.) 1 Externes paralleles Telefon 2 Externes Telefon Externes schnurloses Telefon 3 Kupplungsstück verwenden (nur MFC-680CN) 4 Serielle Dose Wenn Sie das externe Telefon verwenden, Wenn die Basisstation eines schnurlosen Te- lefons an derselben Telefonsteckdose wie wird im Display Telefon (extern) ange- das Gerät angeschlossen ist (siehe Externes...

  • Seite 66: Fernaktivierungs-Codes

    Kapitel 7 Wenn Sie warten, bis das Gerät den Anruf Drücken Sie Menu. annimmt, müssen Sie den Anruf am schnur- Drücken Sie a oder b, um Fax zu losen Telefon annehmen, dann zum Gerät wählen. gehen und dort Speaker Phone drücken, um Drücken Sie OK.

  • Seite 67: Rufnummern Wählen Und Speichern

    Rufnummern wählen und speichern Rufnummer wählen Wenn unter der Kurzwahl zwei Num- mern gespeichert wurden, drücken Sie a oder b, um die gewünschte Nummer Manuell wählen auszuwählen. Drücken Sie OK. Geben Sie die Fax- oder Telefonnummer Hinweis über die Zifferntasten ein. Wenn im Display Nicht belegt! ange- zeigt wird, wurde unter der eingegebenen Kurzwahl keine Nummer gespeichert.

  • Seite 68: Wahlwiederholung

    Kapitel 8 Wahlwiederholung Gewählte Nummern Wenn Sie ein Fax manuell senden und die Die 30 zuletzt gewählten Rufnummern, die gewählte Nummer besetzt ist, drücken Sie Sie angerufen haben oder zu denen Sie ein Redial/Pause und dann Mono Start oder Fax gesendet haben, werden automatisch in Colour Start, um die Nummer erneut anzu- der Liste der gewählten Nummern gespei- wählen.

  • Seite 69: Anruferliste

    Rufnummern wählen und speichern Anruferliste Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Zum Telefonieren wählen Sie Zur Verwendung der im Folgenden beschrie- mit a oder b Anrufen. benen Funktionen müssen Sie einen entspre- Drücken Sie OK. chenden Service-Dienst bei Ihrer Telefonge- sellschaft beantragen. (Siehe Anrufer-Ken- Um ein Fax zu senden, wählen Sie nung auf Seite 49.) mit a oder b Fax senden.

  • Seite 70: Rufnummern Speichern

    Drücken Sie OK. Kurzwahl speichern Um weitere Kurzwahlnummern zu spei- chern, gehen Sie zu Schritt c. Sie können in 80 (MFC-680CN) bzw. 100 Drücken Sie Stop/Exit. (MFC-885CW) Kurzwahl-Speicherplätzen je- weils einen Empfängernamen zusammen mit Kurzwahl aus der Liste der gewählten zwei verschiedenen Nummern speichern.
  • Seite 71 Rufnummern wählen und speichern Drücken Sie a oder b, um Drücken Sie a oder b, um Zu Kurzwahl hinzufüg. zu wählen. Anruferliste zu wählen. Drücken Sie OK. Drücken Sie OK. Drücken Sie a oder b, um die Kurzwahl Drücken Sie a oder b, um die zu spei- zu wählen, unter der Sie die Nummer chernde Rufnummer auszuwählen.

  • Seite 72: Gespeicherte Kurzwahl (Name/Nummer) Ändern

    Sie zu Schritt h. einen Kurzwahl-Speicherplatz. Sie können bis zu sechs Gruppen speichern oder bis zu Drücken Sie a oder b, um Name, 158 Rufnummern (MFC-680CN) bzw. 198 Fax/Tel1: oder Fax/Tel2: zu wäh- Rufnummern (MFC-885CW) in einer grossen len.

  • Seite 73: Gruppe Löschen

    Rufnummern wählen und speichern Drücken Sie a oder b, um die zweistelli- Drücken Sie a oder b, um ge Kurzwahl zu wählen, unter der die Gruppennamen ändern zu wählen. Rundsendegruppe gespeichert werden Drücken Sie OK. soll. Hinweis Drücken Sie OK. So können Sie gespeicherte Angaben än- Sie haben die folgenden Möglichkeiten: dern:...

  • Seite 74: Nummer Aus Einer Gruppe Löschen

    Kapitel 8 Nummer aus einer Gruppe löschen Geben Sie 03 ein. Drücken Sie Speed Dial. Hinweis Wenn Sie zwei Rufnummern unter der Drücken Sie a oder b, um Kurzwahl gespeichert haben, werden Sie Rundsende-Grup zu wählen. gefragt, welche Nummer Sie verwenden Drücken Sie OK.

  • Seite 75: Digitaler Anrufbeantworter

    Digitaler Anrufbeantworter Interner Anrufbeant- Ansagen worter (TAD-Modus) Ansage aufnehmen Der interne digitale Anrufbeantworter kann Es können zwei verschiedene Ansage-Arten bis zu 99 Nachrichten speichern. Die Nach- aufgenommen werden: richten werden in der Reihenfolge, in der sie TAD-Ansage empfangen wurden, gespeichert. Diese Ansage wird wiedergegeben, wenn Gesprochene Nachrichten können bis zu 3 ein Telefonanruf angenommen wird.

  • Seite 76: Ansage Prüfen

    Kapitel 9 Um eine Ansage aufzunehmen, haben Ansage löschen Sie die folgenden Möglichkeiten: Drücken Sie Menu. Am MFC-680CN: Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- Nehmen Sie den Hörer des Gerätes len. ab und sprechen Sie die Ansage auf.

  • Seite 77: F/T-Ansage

    Digitaler Anrufbeantworter Nachrichten verwalten F/T-Ansage Die F/T-Ansage wird im Empfangsmodus Nachrichten-Anzeige Fax/Tel bei einem Telefonanruf wiedergege- ben. Sie können mit dieser Ansage den Anru- Wenn eine neue Nachricht empfangen wur- fer zum Beispiel darüber informieren, wann Sie wieder erreichbar sind. Nach dieser An- de, blinkt die Taste sage kann der Anrufer keine Nachricht hinter- Im Display wird die Anzahl der empfangenen...

  • Seite 78: Nachrichten Löschen

    Kapitel 9 Zusätzliche Anrufbe- Nachrichten löschen antworter-Funktionen Gesprochene Nachrichten einzeln löschen Maximale Aufsprechzeit pro Nachricht Drücken Sie Play/Record bzw. Play. Sie hören einen 2 Sekunden langen Si- gnalton, dann beginnt das Gerät mit der Werkseitig ist eine Aufsprechzeit von maxi- Wiedergabe der Nachrichten.

  • Seite 79: Gebührenfreie Statusinfo

    Drücken Sie Stop/Exit. Drücken Sie OK. Mitschneiden von Telefon- Drücken Sie a oder b, um Empfangseinst. zu wählen. gesprächen (nur MFC-680CN) Drücken Sie OK. Sie können über den Hörer des Gerätes Drücken Sie a oder b, um geführte Gespräche aufnehmen, indem Sie Klingelanzahl zu wählen.

  • Seite 80: Erweiterte Faxoptionen (Nur Für Schwarzweiss-Faxe)

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Es kann jeweils nur eine der erweiterten Geben Sie die Rufnummer des Faxge- Faxoptionen eingeschaltet werden: rätes ein, zu dem die Faxe weitergeleitet werden sollen (bis zu 20 Stellen). Fax-Weiterleitung Drücken Sie OK. Faxspeicherung Drücken Sie a oder b, um Faxvorschau Kontrolldr.:Ein oder PC-Faxempfang...

  • Seite 81: Faxspeicherung

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Faxspeicherung Faxvorschau Wenn Sie die Faxspeicherung eingeschaltet Vorschau eines empfangenen haben, speichert das Gerät automatisch alle Faxes ansehen empfangenen Faxe. Sie können dann mit den Fernabfrage-Funktionen alle empfangenen Faxe per Telefon oder Handy an ein anderes Wenn die Faxvorschau eingeschaltet ist, kön- Faxgerät übergeben.

  • Seite 82: Empfangene Faxe Ansehen

    Kapitel 10 Empfangene Faxe ansehen Für ein im Display angezeigtes Fax stehen folgende Funktionen zur Verfügung: Wenn ein Fax empfangen wird, erscheint eine Pop-up-Meldung im Display. (Zum Bei- Taste Funktion spiel: Neue Faxe: 02) Fax vergrössern Drücken Sie Fax Preview. Fax verkleinern Es wird nun eine Liste der neuen Faxe a oder b...

  • Seite 83: Vorschau Eines Zu Sendenden Faxes Ansehen

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) PC-Faxempfang (Wer- Vorschau eines zu sendenden Faxes ansehen befax-Löschfunktion) Sie können ein Fax vor dem Senden anse- Wenn Sie den PC-Faxempfang einschalten, hen. Der Direktversand und der aktive Faxab- speichert das Gerät alle empfangenen Faxe ruf müssen zur Verwendung dieser Funktion und sendet sie automatisch zum angeschlos- ausgeschaltet sein.

  • Seite 84: Anderen Pc Für Den Pc-Faxempfang Auswählen

    Kapitel 10 Anderen PC für den PC- Drücken Sie a oder b, um <USB> oder den PC, zu dem die Faxe gesendet wer- Faxempfang auswählen den sollen, zu wählen. Drücken Sie OK. Drücken Sie Menu. Drücken Sie a oder b, um Kontrolldr.:Ein oder Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- Kontrolldr.:Aus zu wählen.

  • Seite 85: Erweiterte Faxoptionen Ausschalten

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Erweiterte Faxoptionen Wenn sich beim ausschalten Ändern der Einstellung Faxe im Speicher Drücken Sie Menu. befinden ... Drücken Sie a oder b, um Fax zu wäh- len. Wenn sich beim Ändern der Faxoptionen Drücken Sie OK. noch empfangene Faxe im Speicher befin- den, erscheint eine der folgenden Meldungen Drücken Sie a oder b, um...

  • Seite 86: Fernabfrage

    Kapitel 10 Fernabfrage Wenn Sie zum PC Faxempfang wechseln (von der Funktion Fax weiterleiten, Fax speichern oder Faxvorschau) und Sie können das Gerät von unterwegs mit je- sich noch empfangene Faxe im Speicher be- dem Telefon oder Handy anrufen, um alle finden, wählen Sie mit a oder b den PC, zu bisher empfangenen und gespeicherten Faxe dem die Faxe gesendet werden sollen.

  • Seite 87: Zugangscode Verwenden

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Hinweis Sie können den Zugangscode jederzeit ändern. Um wieder den werkseitigen inak- tiven Code (---l) einzustellen, drücken Sie in Schritt e Clear/Back und dann OK. Zugangscode verwenden Wählen Sie Ihr Gerät mit einem Telefon, Handy oder einem anderen Faxgerät Wenn Ihr Gerät antwortet, geben Sie den Zugangscode ein (drei Ziffern, dann l).

  • Seite 88: Fernabfrage-Befehle

    Kapitel 10 Fernabfrage-Befehle In der folgenden Tabelle sind die verwendbaren Fernabfrage-Befehle aufgelistet. Wenn Sie das Gerät angerufen und den Zugangscode (3 Ziffern, dann l) eingegeben haben, werden Sie durch 2 kurze Töne aufgefordert, einen Fernabfrage-Befehl einzugeben. Fernabfrage-Befehle Verwendung Gesprochene Nachrichten Nach einem langen Ton werden die aufgezeichneten ge- wiedergeben sprochenen Nachrichten wiedergegeben.

  • Seite 89: Fax-Fernweitergabe

    Erweiterte Faxoptionen (nur für Schwarzweiss-Faxe) Fernabfrage-Befehle Verwendung Empfangsstatus prüfen 1 Fax Sie können überprüfen, ob Ihr Gerät Faxe oder gesproche- ne Nachrichten empfangen hat. Wenn ja, hören Sie einen 2 Gesprochene Nachricht langen Ton, andernfalls sind drei kurze Töne zu hören. Empfangsmodus ändern 1 TAD:Anrufbeantw.

  • Seite 90: Berichte Und Listen Ausdrucken

    Berichte und Listen ausdrucken Faxberichte Drücken Sie a oder b, um Sendebericht zu wählen. Für den automatischen Ausdruck dieser Be- Drücken Sie d oder c, um Ein, richte müssen Einstellungen im Funktions- Ein+Dok, Aus oder Aus+Dok zu wäh- menü vorgenommen werden. Drücken Sie len.

  • Seite 91: Berichte Und Listen

    Berichte und Listen ausdrucken Berichte und Listen Drücken Sie d oder c, um den ge- wünschten Zeitraum zu wählen. Drücken Sie OK. Die folgenden Berichte und Listen können (Wenn Sie 7 Tage gewählt haben, wer- ausgedruckt werden: den Sie aufgefordert, den Wochentag Sendebericht zu wählen.) Sendebericht über das unmittelbar zuvor...

  • Seite 92: Faxabruf (Polling)

    Faxabruf (Polling) Allgemeines Geschützter aktiver Faxabruf Durch den geschützten Faxabruf kann ein Viele Unternehmen bieten einen Faxabruf- Dokument nur mit dem richtigen Kennwort Service an, über den Sie Produktinformatio- abgerufen werden. Dadurch wird verhindert, nen, Preise oder andere Informationen abru- dass unbefugte Personen das Dokument ab- fen können.

  • Seite 93: Zeitversetzter Aktiver Faxabruf

    Faxabruf (Polling) Zeitversetzter aktiver Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Faxabruf Wenn Sie Standard gewählt ha- ben, gehen Sie zu Schritt e. Sie können auch eine Zeit programmieren, zu Wenn Sie Geschützt gewählt ha- der Ihr Gerät ein Dokument von einem ande- ben, geben Sie das vierstellige ren Gerät abrufen soll.

  • Seite 94: Passiver Faxabruf (Nur Für Schwarzweiss-Faxe)

    Kapitel 12 Passiver Faxabruf Geschützter passiver Faxabruf (nur für Schwarzweiss- Faxe) Durch den geschützten Faxabruf kann ein Dokument nur mit dem richtigen Kennwort abgerufen werden. Dadurch wird verhindert, Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument dass unbefugte Personen das Dokument ab- so vorbereiten, dass es von einem anderen rufen.

  • Seite 95: Teil Iii Kopieren

    Teil III Kopieren Kopieren...

  • Seite 96: Kopieren

    Kopieren Kopien anfertigen Sie können mit a oder b durch das Menü der Copy-Taste blättern. Qualität (siehe Seite 85) Kopierbetrieb einschalten Vergr./Verkl. (siehe Seite 86) Papiersorte (siehe Seite 89) Wenn Sie kopieren möchten, drücken Sie Papierformat (siehe Seite 89) (Copy), so dass die Taste grün leuch- tet.

  • Seite 97: Einzelne Kopie Anfertigen

    Kopieren Kopiereinstellungen Einzelne Kopie anfertigen Sie können die Einstellungen temporär, das Drücken Sie (Copy). heisst nur für die nächste Kopie ändern. Die so gewählten Einstellungen werden nach Legen Sie die Vorlage ein. 1 Minute bzw. durch Umschalten zum Faxbe- (Siehe Vorlagen einlegen auf Seite 10.) trieb wieder auf die Standardeinstellungen Drücken Sie Mono Start oder zurückgesetzt.

  • Seite 98: Vergrössern/Verkleinern

    Kapitel 13 Drücken Sie (Copy). 69% A4iA5 Legen Sie die Vorlage ein. 78% LGLiLTR Geben Sie die gewünschte Kopienan- 83% LGLiA4 zahl ein. 93% A4iLTR Drücken Sie a oder b, um Qualität zu 97% LTRiA4 wählen. 100% 104% EXEiLTR Drücken Sie d oder c, um Entwurf, Normal oder Hoch zu wählen.
  • Seite 99 Kopieren Wichtig Legen Sie die nächste Seite auf das Vorlagenglas. Vergewissern Sie sich, dass als Papierfor- Drücken Sie OK. mat A4 oder Letter gewählt ist. Wiederholen Sie die Schritte g und h Die Funktion Vergrössern/Verkleinern für die restlichen Seiten. kann nicht zusammen mit den Seitenlay- out-Funktionen verwendet werden.

  • Seite 100: Sortiert Kopieren Mit Dem Vorlageneinzug

    Kapitel 13 Sortiert kopieren mit dem Helligkeit, Kontrast und Vorlageneinzug Farbeinstellungen Beim mehrmaligen Kopieren mehrseitiger Helligkeit Vorlagen können Sie die Kopien auch sortiert ausgeben lassen: 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3 usw. Sie können die Helligkeit einstellen, um eine hellere oder dunklere Kopie zu erhalten.

  • Seite 101: Papiereinstellungen

    Kopieren Farbabgleich Drücken Sie d oder c, um Normal, Inkjet, BroPhoto (für Brother Photo- Papier), And.Foto (für anderes Drücken Sie (Copy). Fotopapier) oder Folie zu wählen. Drücken Sie OK. Legen Sie die Vorlage ein. Wenn Sie keine weiteren Einstellungen Geben Sie die gewünschte Kopienan- ändern möchten, drücken Sie...

  • Seite 102: Änderungen Als Neue Standardeinstellungen Speichern

    Kapitel 13 Speicher-voll-Meldung Änderungen als neue Stan- dardeinstellungen speichern Wenn beim Einlesen eines Dokumentes Speicher voll im Display erscheint, kön- Sie können die am häufigsten verwendeteten nen Sie die Funktion mit Stop/Exit abbre- Einstellungen für Qualität, Papiersorte, chen oder die Taste Mono Start bzw. Helligkeit, Kontrast und Rot Colour Start drücken, um die bereits einge- einstellen, Grün einstellen oder...

  • Seite 103: Teil Iv Fotodirektdruck

    Teil IV Fotodirektdruck Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Bilder von einer Kamera drucken...

  • Seite 104: Bilder Von Einer Speicherkarte Oder Einem Usb-Stick (Usb-Flash-Speicher) Drucken

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken PhotoCapture- Speicherkarte oder USB-Stick verwenden Center™-Funktionen Das Gerät verfügt über Laufwerke (Einschü- Direktdruck von Speicherkar- be) für gängige Digitalkamera-Speicherkar- ® ® te oder USB-Stick ohne PC ten (CompactFlash , Memory Stick Memory Stick Pro™, SecureDigital, MultiMe- diaCard™...

  • Seite 105: Wichtige Hinweise Zur Verwendung Von Speicherkarten Und Usb-Sticks

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Das PhotoCapture Center™ ermöglicht den Bitte beachten Sie Folgendes: Ausdruck digitaler Fotos einer Digitalkamera Beim Drucken eines Index oder von Bil- in hoher Auflösung mit Fotoqualität. dern druckt das Gerät stets alle gültigen Bilddateien aus, auch wenn eines oder Wichtige Hinweise zur Ver- mehrere BIlder beschädigt sind.

  • Seite 106: Speichermedium Einlegen

    Kapitel 14 Speichermedium Die Taste Photo Capture zeigt den Status einlegen Setzen Sie die Speicherkarte oder den USB- Stick fest in den richtigen Einschub ein. Photo Capture leuchtet, wenn die Spei- cherkarte oder der USB-Stick korrekt ein- gesetzt ist. Photo Capture leuchtet nicht, wenn die 2 3 4 5 Speicherkarte oder der USB-Stick nicht korrekt eingesetzt ist.

  • Seite 107: Photocapture Einschalten

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Bilder drucken PhotoCapture einschalten Drücken Sie nach Einsetzen der Speicher- Fotos ansehen karte oder des USB-Sticks die Taste (Photo Capture), so dass sie grün leuchtet. Sie können die Fotos vor dem Ausdrucken im Die PhotoCapture-Optionen werden nun an- Display ansehen und auswählen.

  • Seite 108: Index (Miniaturansichten) Drucken

    Nummer zu (z. B. Nr.1, Nr.2, Nr.3 haben, drücken d oder c, um die etc.). Papiersorte, auf die gedruckt werden soll, zu wählen: Normal, Inkjet, BroPhoto (für Brother Photo- Papier) oder And.Foto (für anderes Fotopapier). Drücken Sie OK. Wenn Sie Papierformat gewählt haben, drücken Sie d oder c, um das...

  • Seite 109: Fotoeffekte

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Wiederholen Sie Schritt d, bis die Num- Autokorrektur mern der Bilder, die gedruckt werden Die Autokorrektur kann für die meisten Fotos sollen, eingegeben wurden. verwendet werden. Das Gerät wählt dabei die geeigneten Effekte für Ihr Foto aus.
  • Seite 110 Kapitel 14 Hauttonkorrektur Landschaftkorrektur Mit der Hauttonkorrektur können Portraitfotos Verwenden Sie die Landschaftkorrektur für verbessert werden. Diese Funktion erkennt Fotos mit Landschaftsaufnahmen. Sie hebt Hauttöne von Personen in einem Foto und grüne und blaue Bereiche im Foto hervor, so stellt das Bild entsprechend ein. dass die Landschaft insgesamt schärfer und lebendiger wirkt.

  • Seite 111: Rote Augen Entfernen

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Rote Augen entfernen Drücken Sie OK und dann a oder b, um die Anzahl der Kopien zu erhöhen oder Das Gerät erkennt rote Augen in den Fotos zu verringern. und entfernt sie. Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Hinweis Drücken Sie OK und ändern Sie die...

  • Seite 112: Suchen (Datum)

    Kapitel 14 Suchen (Datum) Sepia Sie können die Farbe eines Fotos in Sepia Fotos können nach dem Datum ihrer Aufnah- konvertieren. me gesucht werden. Vergewissern Sie sich, dass die Spei- Vergewissern Sie sich, dass die Spei- cherkarte oder der USB-Stick in den cherkarte oder der USB-Stick in den richtigen Einschub eingesetzt ist.

  • Seite 113: Alle Fotos Drucken

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Alle Fotos drucken Diashow Sie können alle Bilder eines Speichermedi- Sie können alle Fotos im Display als Diashow ums drucken. ansehen. Währenddessen kann auch ein Foto ausgewählt werden. Vergewissern Sie sich, dass die Spei- cherkarte oder der USB-Stick in den Vergewissern Sie sich, dass die Spei- richtigen Einschub eingesetzt ist.

  • Seite 114: Beschnitt

    Kapitel 14 Beschnitt DPOF-Ausdruck Sie können ein Foto zurechtschneiden und DPOF bedeutet Digital Print Order Format. nur einen Teil des Bildes ausdrucken. Dies ist ein von grossen Digitalkamera- Herstellern (Canon Inc., Eastman Kodak Hinweis Company, Fuji Photo Film Co. Ltd., Wenn das Foto sehr klein ist oder unregel- Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

  • Seite 115: Photocapture Center™-Druckeinstellungen Ändern

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken PhotoCapture Center™- Druckeinstellungen ändern Sie können die Druckeinstellungen temporär, das heisst für den nächsten Ausdruck ändern. Die so gewählten Einstellungen werden nach 3 Minuten bzw. durch Umschalten zum Faxbetrieb wieder auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt. (Siehe Umschaltzeit für Betriebsarten auf Seite 23.) Hinweis Sie können die Druckeinstellungen, die Sie meistens verwenden, als Standardeinstellungen...

  • Seite 116: Druckqualität

    Drücken Sie a oder b, um Papiersorte zu wählen. Drücken Sie d oder c, um die Papiersor- te, auf die die Bilder gedruckt werden sollen, zu wählen: Normal, Inkjet, BroPhoto (für Brother Photo-Papier) 18x13cm 20x15cm Max. Größe oder And.Foto (für anderes Fotopa- pier).

  • Seite 117: Helligkeit, Kontrast Und Farbeinstellungen

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Helligkeit, Kontrast und Farboptimierung Farbeinstellungen Wenn die Farboptimierung eingeschaltet ist, werden die Bilder in lebhafteren Farben ge- druckt. Die Druckgeschwindigkeit verringert Helligkeit sich. Drücken Sie a oder b, um Helligkeit Drücken Sie a oder b, um zu wählen.

  • Seite 118: Grösse Anpassen

    Kapitel 14 Wenn Sie keine weiteren Einstellungen Hinweis ändern möchten, drücken Sie • Weissabgleich Colour Start, um zu drucken. Diese Einstellung korrigiert die Verfär- Anpassen: Ein bung von weissen Bereichen innerhalb ei- nes Bildes. Beleuchtung, Kameraeinstel- lungen und andere Bedingungen können eine Färbung der weissen Bereiche her- vorrufen.

  • Seite 119: Änderungen Als Neue Standardeinstellungen Speichern

    Bilder von einer Speicherkarte oder einem USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drucken Scan to Medium Änderungen als neue Stan- dardeinstellungen speichern Scannerbetrieb einschalten Sie können die am häufigsten verwendeten Druckeinstellungen als Standardeinstellun- Zum Scannen auf eine Speicherkarte oder ei- gen speichern. Diese Einstellungen bleiben nen USB-Stick (USB-Flash-Speicher) drü- wirksam, bis sie wieder geändert werden.

  • Seite 120: Scan To Medium Verwenden

    Kapitel 14 Scan to Medium verwenden Drücken Sie a oder b, um Scannen:Medium zu wählen. Drücken Sie OK. Sie können schwarzweisse und farbige Dokumente und Fotos einscannen und direkt Sie haben die folgenden Möglichkeiten: auf einer Speicherkarte oder einem USB- Stick speichern.

  • Seite 121: Fehlermeldungen

    Speicherkarte oder einem USB-Stick zu speichern. Gerät ungeeignet Diese Meldung wird angezeigt, wenn Sie einen nicht kompatiblen oder defekten USB-Stick am USB-Direktanschluss an- schliessen. (Weitere Informationen finden Sie unter http://solutions.brother.com.) Diese Meldung erscheint auch, wenn ein defektes Gerät an einen USB-Direktan- schluss angeschlossen wurde.

  • Seite 122: Bilder Von Einer Kamera Drucken

    Papiersorte Normalpapier, Fotopapier (Glanzpapier), Inkjet-Papier, Druckereinstellungen (Standardeinstellung) Layout Randlos: Ein, Randlos: Aus, Ihr Brother-Gerät unterstützt den PictBridge- Druckereinstellungen Standard, wodurch Sie eine PictBridge-kom- (Standardeinstellung) patible Kamera direkt an Ihr Gerät anschlies- DPOF-Einstel- sen und die Fotos ohne Umweg über den lung Computer ausdrucken können.

  • Seite 123: Bilder Drucken

    Bilder von einer Kamera drucken Bilder drucken DPOF-Druck DPOF bedeutet Digital Print Order Format. Hinweis Dies ist ein von grossen Digitalkamera-Her- Nehmen Sie alle Speicherkarten bzw. den stellern (Canon Inc., Eastman Kodak Compa- USB-Stick aus dem Gerät, bevor Sie eine ny, Fuji Photo Film Co.

  • Seite 124: Bilder Drucken

    Kapitel 15 Fehlermeldungen Bilder drucken Sind die möglichen Fehlerquellen beim Hinweis Drucken von einer Digitalkamera bekannt, Nehmen Sie alle Speicherkarten bzw. den lassen sich auftretende Probleme leicht USB-Stick aus dem Gerät, bevor Sie eine erkennen und beheben. digitale Kamera anschliessen. Speicher voll Vergewissern Sie sich, dass die Kamera Diese Meldung erscheint, wenn die Bilder...

  • Seite 125: Teil V Software

    Teil V Software Software- und Netzwerk-Funktionen...

  • Seite 126: Software- Und Netzwerk-Funktionen

    Vergewissern Sie sich, dass der ® Macintosh eingeschaltet ist. Legen Sie Scannen im Netzwerk die Brother CD-ROM ein. WLAN-Funktionen (nur MFC-885CW) HTML-Handbuch lesen Doppelklicken Sie auf Documentation. Hier ist kurz beschrieben, wie das HTML- Doppelklicken Sie auf den Ordner für Handbuch aufgerufen werden kann.

  • Seite 127: Teil Vi Anhang

    Teil VI Anhang Sicherheitshinweise und Vorschriften Problemlösung und Wartung Menü und Funktionen Technische Daten...

  • Seite 128: Sicherheitshinweise Und Vorschriften

    Sicherheitshinweise und Vorschriften Standortwahl Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Der Stand- ort sollte vibrations- und erschütterungsfrei sein. In der Nähe sollten sich eine Telefonsteckdose und eine jederzeit leicht zugängliche, geerdete Netzsteckdose befinden. Achten Sie darauf, dass die Raumtemperatur zwischen 10 °C und 35 °C liegt.

  • Seite 129: Hinweise Zur Sicheren Verwendung Des Gerätes

    Sicherheitshinweise und Vorschriften Hinweise zur sicheren Verwendung des Gerätes Bewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf. Beachten Sie diese Hinweise be- sonders, bevor Sie Wartungs- und Reinigungsarbeiten am Gerät vornehmen. Hinweis Wenn sich Faxe im Speicher des Gerätes befinden, müssen diese ausgedruckt oder gesichert werden, bevor die Stromversorgung des Gerätes länger als 24 Stunden unterbrochen wird, da die Daten sonst verloren gehen.
  • Seite 130 Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie die Hand bei geöffneter Vorlagenglas-Abdeckung oder bei geöffnetem Gehäusedeckel NICHT auf die Gehäusekante. Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie die Hand bei geöffneter Abdeckung NICHT auf die Ränder der Papierkassette. Berühren Sie NICHT die Papiereinzugsrolle, um Verletzungen zu vermeiden.
  • Seite 131 Äusseren des Gerätes. Andernfalls besteht Feuer- oder Stromschlaggefahr. Wenn das Gerät heiss wird, raucht oder ungewöhnliche Gerüche ausströmen, ziehen Sie sofort den Netzstecker. Wenden Sie sich dann an Ihren Brother-Vertriebspartner. Wenn Metallgegenstände oder Flüssigkeit in das Gerät gelangt sind, ziehen Sie sofort den...
  • Seite 132 WARNUNG • Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Telefonanschlüsse installieren oder verändern. Berühren Sie keine Telefonleitungen oder Endgeräte, die nicht oder nicht richtig isoliert sind, solange sie noch an das Telefonnetz angeschlossen sind. Installieren Sie Telefondosen nicht bei Gewit- ter. Installieren Sie Telefondosen nicht in feuchter Umgebung, wenn die Dosen nicht speziell dafür entwickelt wurden.

  • Seite 133: Wichtige Sicherheitshinweise

    8 Das Gerät darf nur an eine Steckdose angeschlossen werden, die den auf dem Aufkleber an- gegebenen technischen Daten entspricht. Wenden Sie sich an Ihren Brother-Vertriebspartner oder einen Elektriker, falls Sie sich nicht sicher sind, ob Ihr Netzanschluss geeignet ist.
  • Seite 134 13 Warten Sie, bis das Gerät die Seiten vollständig ausgegeben hat, bevor Sie die Seiten entneh- men. 14 Unter den folgenden Umständen sollten Sie den Netzstecker ziehen und sich an Ihren Brother- Vertriebspartner wenden: wenn das Netzkabel durchgescheuert bzw. beschädigt oder der Netzstecker defekt ist wenn Flüssigkeit in das Gerät gelangt ist...

  • Seite 135: Wichtig - Für Ihre Sicherheit

    Sicherheitshinweise und Vorschriften Wichtig - Für Ihre Sicherheit Schliessen Sie das Gerät nur an einer geerdeten Steckdose an. Die Tatsache, dass das Gerät richtig arbeitet, bedeutet nicht, dass der Netzanschluss richtig ge- erdet und vollkommen sicher ist. Falls Sie nicht ganz sicher sind, ob der Netzanschluss korrekt geerdet ist, wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Elektriker.

  • Seite 136: Gesetzliche Vorschriften Zum Kopieren

    Gesetzliche Vorschriften zum Kopieren Das Kopieren bestimmter Dokumente in betrügerischer Absicht ist strafbar. Die folgende Liste er- hebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Falls Sie nicht sicher sind, ob Sie gegen geltendes Recht verstossen, erkundigen Sie sich bitte bei den zuständigen Behörden. Die folgenden Dokumente dürfen zum Beispiel nicht kopiert werden: Papiergeld Wertpapiere, Obligationen, Schuldverschreibungen...

  • Seite 137: Warenzeichen

    Sicherheitshinweise und Vorschriften Warenzeichen Das Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link ist ein eingetragenes Warenzeichen der Brother International Corporation. © 2007 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten.

  • Seite 138: B Problemlösung Und Wartung

    Falls einmal ein Problem auftreten sollte, versuchen Sie, es mit Hilfe der folgenden Tabelle zu lösen. Sie können die meisten Probleme leicht selbst beheben. Falls Sie weitere Hilfe benötigen, finden Sie im Brother Solutions Center Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) sowie Tipps, um Störungen zu beseitigen. Besuchen Sie unsere Website http://solutions.brother.com.
  • Seite 139 256 Farben) erstellt wurden, funktioniert die Farboptimierung nicht. Benutzen Sie zusammen mit der Farboptimierung mindestens 24-Bit-Farbdaten. Das Fotopapier wird nicht richtig Bei Verwendung von Brother Photo-Papier legen Sie zuerst das mit dem Papier eingezogen. gelieferte Beiblatt ein und legen Sie dann das Photo-Papier darauf.

  • Seite 140: Ausdruck Empfangener Faxe

    Drucken (Fortsetzung) Problem Mögliche Abhilfe Es werden mehrere Blätter auf ein- Vergewissern Sie sich, dass das Papier richtig eingelegt ist. (Siehe Papier und an- mal aus der Papierzufuhr eingezo- dere Druckmedien einlegen auf Seite 16.) gen. Stellen Sie sicher, dass nicht unterschiedliche Sorten Papier in die Zufuhr einge- legt sind.
  • Seite 141 Problemlösung und Wartung Telefonleitung oder Anschlüsse (Fortsetzung) Problem Mögliche Abhilfe Das Gerät beantwortet Anrufe Vergewissern Sie sich, dass der richtige Empfangsmodus eingestellt ist. (Siehe nicht. Empfangsmodus wählen auf Seite 41). Prüfen Sie, ob der Wählton zu hören ist. Falls möglich, rufen Sie das Gerät von einem anderen Anschluss aus an und prü- fen Sie, ob es den Anruf annimmt.

  • Seite 142: Ankommende Anrufe

    Zum Beispiel: Wenn ein Fax empfangen oder gesendet wird, während an dersel- ben Telefonleitung ein anderer Dienst aktiv ist, kann durch dessen Signale der Fa- xempfang vorübergehend unter- oder abgebrochen werden. Das Brother ECM- Fehlerkorrekturverfahren behebt dieses Problem in den meisten Fällen. Es tritt bei allen Telekommunikationsgeräten auf, die Informationen über eine Leitung sen-...

  • Seite 143: Software-Funktionen

    FaceFilter Studio von der mitgelieferten CD-ROM installieren. Lesen Sie dazu die Installationsanleitung. Bevor Sie das FaceFilter Studio zum ersten Mal starten, vergewissern Sie sich, dass das Brother-Gerät eingeschaltet und an den Computer angeschlossen ist. Sie können dann das FaceFilter Studio mit vollem Funktionsumfang nutzen. PhotoCapture Center™-Funktionen Problem Mögliche Abhilfe...
  • Seite 144 Benutzer von Windows XP SP2 und Windows Vista™: Lesen Sie Firewall-Ein- stellungen im Software-Handbuch auf der CD-ROM. ® Benutzer von Windows XP SP1: Aktuelle Hinweise finden Sie im Brother Solutions Center. Der Computer findet das Gerät ® Für Windows -Benutzer: nicht.

  • Seite 145: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen erklärt und Hinweise zur Abhilfe gegeben. Sie können die meisten Fehler selbst beheben. Falls Sie weitere Hilfe benötigen, finden Sie im Brother Solutions Center Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) sowie Tipps, um Störun- gen zu beseitigen.
  • Seite 146 USB-Direktan- USB-Direktan- schluss angeschlossen. schluss lösen. Weitere Informationen erhalten Sie unter http://solutions.brother.com. Ein Hub oder eine USB-Stick mit Die Verwendung eines Hubs oder eines Hub nicht möglich Hub wurde in den USB-Direktan- USB-Sticks mit Hub im USB-Direktan- schluss eingesetzt.
  • Seite 147 Problemlösung und Wartung Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Unter der verwendeten Kurzwahl Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Kurz- Nicht belegt! ist keine Nummer gespeichert. wahl verwendet haben. Vielleicht ist die Rufnummer noch nicht gespeichert. (Siehe Kurzwahl speichern auf Seite 58.) Es ist kein Papier eingelegt oder Sie haben die folgenden Möglichkeiten: Papier prüfen...

  • Seite 148: Animierte Hilfe

    Fehlermeldungen Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Auf der Speicherkarte oder dem Das Gerät kann eine Datei nur speichern, Sp.medium voll USB-Stick befinden sich bereits wenn auf der Speicherkarte oder dem 999 Dateien. USB-Stick weniger als 999 Dateien ge- speichert sind. Löschen Sie nicht mehr be- nötigte Dateien, um wieder freien Speicherplatz zu schaffen.

  • Seite 149: Journal Zu Einem Anderen Faxgerät Senden

    Problemlösung und Wartung Sie können auch zunächst das Journal an ein Faxe zum PC senden anderes Faxgerät senden, um zu überprüfen, Sie können gespeicherte Faxe wie folgt zu Ih- ob Faxe gesichert werden müssen. (Siehe rem PC senden: Journal zu einem anderen Faxgerät senden auf Seite 137.) Drücken Sie Stop/Exit, um die Fehler- meldung vorübergehend zu unterbre-...

  • Seite 150: Dokumentenstau

    Drücken Sie a oder b, um Daten- Schliessen Sie wieder die Abdeckung transfer zu wählen. des Vorlageneinzugs. Drücken Sie OK. Drücken Sie Stop/Exit. Drücken Sie a oder b, um Bericht- Hinweis transf. zu wählen. Drücken Sie OK. Um weitere Dokumentenstaus zu verhin- dern, drücken Sie die Abdeckung des Vor- Geben Sie die Nummer des Faxgerätes lageneinzugs in der Mitte vorsichtig nach...

  • Seite 151: Papierstau

    Problemlösung und Wartung Papierstau Entfernen Sie die Papierstau-Abde- ckung (1). Ziehen Sie das gestaute Pa- pier heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier wie im Folgenden beschrieben. Öffnen Sie dann den Gehäusedeckel und schliessen Sie ihn wie- der, um die Fehlermeldung zu löschen. Ziehen Sie die Papierkassette (1) ganz aus dem Gerät heraus.
  • Seite 152 Befestigen Sie die Papierstau-Abde- Heben Sie den Gehäusedeckel (1) an, ckung wieder. um die Stütze zu lösen. Drücken Sie Vergewissern Sie sich, dass die Papier- dann die Stütze (2) vorsichtig nach un- stau-Abdeckung richtig eingesetzt ist. ten und schliessen Sie den Gehäusede- ckel (3).

  • Seite 153: Wählton

    Problemlösung und Wartung Wählton Kompatibilität Werkseitig ist Ihr Gerät so eingestellt, dass es Wenn aufgrund schlechter Leitungsqualität beim automatischen Senden eines Faxes öfter Probleme beim Senden oder Empfan- eine festgelegte Zeit wartet, bevor es die gen von Faxen auftreten, sollten Sie die Nummer wählt.

  • Seite 154: Regelmässige Wartung

    Regelmässige Wartung Klappen Sie den Befestigungshebel für die im Display angezeigte Farbe herun- ter und nehmen Sie die Tintenpatrone Tintenpatronen wechseln heraus. Das Gerät ist mit einem Tintenpunktzähler ausgestattet. Dieser überwacht automatisch den Tintenvorrat der einzelnen Patronen. Wenn der Tintenvorrat zu Ende geht, er- scheint eine entsprechende Meldung im Dis- play.
  • Seite 155 Farbposition eingesetzt werden. Setzen Sie die Pa- WARNUNG trone entsprechend der Pfeilrichtung auf dem Aufkleber ein. Falls Tinte in Ihre Augen gelangt, waschen Sie sie sofort mit Wasser aus und suchen Sie wenn nötig einen Arzt auf. brother...

  • Seite 156: Gehäuse Reinigen

    Sie kei- mit einem weichen Tuch ab, um Staub ne wieder aufgefüllten Tintenpatronen. Ver- zu entfernen. wenden Sie nur original Brother Tintenpat- ronen. Die Verwendung von Verbrauchs- material, das nicht den Spezifikationen von Brother entspricht und/oder nicht von glei- cher Qualität und Eignung wie das von...

  • Seite 157: Scanner Reinigen

    Problemlösung und Wartung Nehmen Sie das Papier aus der Papier- Reinigen Sie den weissen Streifen (1) kassette und entfernen Sie Papierreste und den gegenüberliegenden Glasstrei- usw. fen (2) mit einem weichen, fusselfreien, leicht mit nicht entflammbarem Glasrei- Reinigen Sie die Papierkassette mit ei- niger angefeuchteten Tuch.

  • Seite 158: Papiereinzugsrolle Reinigen

    Reinigen Sie die Druckwalze (1). VORSICHT Legen Sie die Papierstau-Abdeckung NICHT wie unten gezeigt mit der Innenseite nach unten ab. Dies könnte die Abdeckung beschädigen und Papierstaus verursa- chen. Reinigen Sie die Papiereinzugsrolle (1) mit einem leicht mit Isopropylalkohol an- Papiereinzugsrolle reinigen gefeuchteten Wattestäbchen.

  • Seite 159: Druckkopf Reinigen

    Berühren Sie den Druckkopf NICHT. Das Berühren des Druckkopfes kann zu dauer- haften Schäden am Druckkopf und zum Verlust des Garantieanspruches führen. Sie haben folgende Möglichkeiten: Am MFC-680CN: Drücken Sie Ink Management. Am MFC 885CW: Drücken Sie Menu und dann a oder b, um Tinte zu wählen.

  • Seite 160: Druckqualität Prüfen

    5-mal. Fehlt anschliessend Drücken Sie Colour Start. noch immer Tinte im Ausdruck, wenden Das Gerät druckt eine Testseite zur Sie sich bitte an Ihren Brother-Vertrieb- Überprüfung der Druckqualität aus. spartner. Prüfen Sie die Druckqualität der vier Farbblöcke auf der Testseite.

  • Seite 161: Vertikale Ausrichtung Prüfen

    Testmusters ein, das dem Beispiel „0“ schwommen aussieht oder gedruckte Bilder am besten entspricht (1-8). blass erscheinen. Drücken Sie Stop/Exit. Sie haben folgende Möglichkeiten: Am MFC-680CN: Drücken Sie Ink Management. Am MFC 885CW: Drücken Sie Menu und dann a oder b, um Tinte zu wählen.

  • Seite 162: Tintenvorrat Überprüfen

    Tintenvorrat überprüfen Hörerablage und Telefonhö- rer abnehmen bzw. befestigen Zusätzlich zur Tintenanzeige am unteren Dis- (nur MFC-680CN) playrand, die Sie über den Tintenvorrat infor- miert, können Sie mit der Taste Wenn Sie den Telefonhörer des Gerätes Ink Management oder durch Drücken von nicht verwenden möchten, können Sie den...
  • Seite 163 Problemlösung und Wartung Befestigen Sie die mitgelieferte seitliche Richten Sie wie gezeigt den Pfeil an der Abdeckung. Hörerablage mit dem Pfeil am Gerät aus und schieben Sie die Ablage dann zur Vorderseite des Gerätes, bis sie hörbar einrastet. Hörer anschliessen und Hörerablage befestigen Entfernen Sie die seitliche Abdeckung.

  • Seite 164: Geräteinformationen

    Geräteinformationen Klappen Sie alle Befestigungshebel her- unter und nehmen Sie alle Tintenpatro- nen heraus. (Siehe Tintenpatronen Seriennummer anzeigen wechseln auf Seite 142.) Setzen Sie den gelben Transportschutz Sie können sich die Seriennummer Ihres Ge- ein. Klappen Sie alle Befestigungshebel rätes wie folgt im Display anzeigen lassen: hoch und drücken Sie jeden Hebel vor- sichtig fest, bis er hörbar einrastet.
  • Seite 165 Problemlösung und Wartung Heben Sie den Gehäusedeckel (1) an, Packen Sie das Gerät in den Plastikbeu- um die Stütze zu lösen. Drücken Sie tel und legen Sie es mit den Originalver- dann die Stütze (2) vorsichtig nach un- packungsmaterialien in den Karton. ten und schliessen Sie den Gehäusede- ckel (3).
  • Seite 166 MFC-680CN MFC-885CW Schliessen Sie den Karton und kleben Sie ihn zu.

  • Seite 167: Menü Und Funktionen

    Menü und Funktionen Benutzerfreundliche Menütasten Bedienung Zum Aufrufen des Die Funktionen des Gerätes werden entwe- Funktionsmenüs. der mit den Menütasten oder in einem über- sichtlichen und leicht zu bedienenden Displaymenü eingestellt. Alle Menüfunktio- nen werden nach dem gleichen Prinzip ein- gestellt, so dass Sie schnell mit der Zur Auswahl der temporären Bedienung des Gerätes vertraut sind.

  • Seite 168: Funktionstabelle

    Funktionstabelle Die Funktionstabelle zeigt die verfügbaren Menüs und Funktionseinstellungen. Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und mit einem Sternchen markiert. Menu ( Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite — Legt fest, wie lange das Geräteeinstell Umschaltzeit Gerät in einer anderen Be- 0Sek.
  • Seite 169 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite — Wählen Sie hier, ob im Geräteeinstell P.SAVE-Taste Faxemp- Power-Save-Modus Faxe fang:Ein* (Fortsetzung) empfangen werden sol- Faxemp- len. fang:Aus Zum Einstellen des Dis- LCD-Einstell. LCD-Kontrast Hell play-Kontrastes. Normal* Dunkel Sie können die Helligkeit Beleuchtung Hell* der Hintergrundbeleuch-...
  • Seite 170 Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite Anzahl Klingelzeichen, Empfangs- Klingelan- Klingelanzahl nach der ein Anruf im Fax- einst. zahl oder Fax/Tel-Modus an- genommen wird. Kostensparfunktion: das Statusinfo Gerät klingelt zweimal, wenn Nachrichten vorhan- den sind, und viermal, Aus* wenn keine Nachrichten vorhanden sind.
  • Seite 171 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite Automatischer Ausdruck Berichte Sendebericht eines Sendeberichts nach (Fortsetzung) Ein+Dok jeder Sendung bzw. des Journals über die im ein- Aus* gestellten Zeitraum ge- Aus+Dok sendeten und Journal empfangenen Faxe. Nach 50 Faxen* Intervall: 6 Std Intervall:...
  • Seite 172 Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und mit einem Sternchen markiert. LAN-Menü Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Menüauswahl Optionen Beschreibung — Zur Auswahl der TCP/IP Boot-Methode Auto* BOOT-Methode. (nur MFC-680CN) Fest RARP BOOTP DHCP — [000-255]. Zur Eingabe der IP-Adresse IP-Adresse. [000-255]. [000-255]. [000-255] —...
  • Seite 173 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Menüauswahl Optionen Beschreibung — Zur Auswahl des TCP/IP WINS-Konfig. Auto* WINS-Konfigura- (nur MFC-680CN) (Fortsetzung) Fest tionsmodus. (Fortsetzung) — Zur Angabe der WINS-Server (Primär) IP-Adresse für 000.000.000.000 den primären und (Sekundär) sekundären Ser- 000.000.000.000 ver.
  • Seite 174 Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Menüauswahl Optionen Beschreibung [000-255]. Zur Eingabe der LAN (Kabel) TCP/IP Gateway Gateway-Adres- (nur MFC-885CW) (Fortsetzung) (Fortsetzung) [000-255]. (Fortsetzung) [000-255]. [000-255] BRNXXXXXXXXXXXX Zur Eingabe ei- Knotenname nes Knotenna- mens. Zur Auswahl des WINS-Konfig. Auto* WINS-Konfigura- Fest tionsmodus. Zur Angabe der WINS-Server (Primär) IP-Adresse für...
  • Seite 175 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Menüauswahl Optionen Beschreibung [000-255]. Zur Eingabe der WLAN TCP/IP Subnet-Mask Subnet-Mask- (nur MFC-885CW) (Fortsetzung) (Fortsetzung) [000-255]. Adresse. (Fortsetzung) [000-255]. [000-255] [000-255]. Zur Eingabe der Gateway Gateway-Adres- [000-255]. [000-255]. [000-255] BRWXXXXXXXXXXXX Zur Eingabe ei- Knotenname nes Knotenna- mens.
  • Seite 176 Netzwerk-Konf. — — — — Zeigt die Seriennummer Geräte-Info Serien-Nr. des Gerätes an. — Wählen Sie hier, wie das Inbetriebnahme Empfangsmodus Nur Fax* Gerät Anrufe annehmen (nur MFC-680CN) Fax/Tel soll. Manuell Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und mit einem Sternchen markiert.
  • Seite 177 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite — Wählen Sie hier, wie das Inbetriebnahme Empfangsmodus Nur Fax Gerät Anrufe annehmen (Fortsetzung) (nur MFC-885CW) Fax/Tel* soll. Manuell — — Datum/Uhrzeit für Siehe Datum/Uhrzeit Displayanzeige und ge- Installati- sendete Faxe einstellen. onsanlei- tung.
  • Seite 178 Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite — Zum Auswählen einer ge- Kurzwahl Suchen Alphabetisch speicherten Rufnummer. sortiert Numerisch sortiert — — Rufnummer als Kurzwahl Kurzwahl speichern, die durch wenige speichern Tastendrucke (und Start) an- gewählt werden kann. — — Gruppe zum Rundsenden ei- Rundsende- nes Faxes speichern.
  • Seite 179 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite — — Für Übersee-Übertragun- Übersee-Modus gen. Aus* — — Scanbereich des Vorlagen- Scangröße glases entsprechend der Letter Vorlagengrösse einstellen. — — Zum Speichern der gewähl- Als Standard ten Faxeinstellungen als Nein Standardeinstellungen.
  • Seite 180 Copy ( Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite — — Zur Auswahl der Kopierauf- Qualität Entwurf lösung. Normal* Hoch — — Zur Auswahl einer Vergrös- Vergr./Verkl. serungs-/Verkleinerungs- 69% A4iA5 stufe. 78% LGLiLTR 83% LGLiA4 93% A4iLTR 97% LTRiA4 100%* 104% EXEiLTR 142% A5iA4 186%10x15cmiLTR 198% 10x15cmiA4...
  • Seite 181 Menü und Funktionen Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite — — Zum Einstellen des Rotan- teils in den Kopien. einstellen — — Zum Einstellen des Grün- Grün anteils in den Kopien. einstellen — — Zum Einstellen des Blauan- Blau teils in den Kopien. einstellen —...

  • Seite 182: Druckeinstellungen

    Photo Capture ( Hauptmenü Untermenü Menüauswahl Optionen Beschreibung Seite — — Siehe folgende Zum Ansehen einer Vor- Fotos ansehen Tabelle „Druck- schau der Fotos im Display. einstellungen“ — Zum Drucken eines Inde- Index drucken Papiersorte Normal* xes mit Miniaturansichten. Inkjet BroPhoto And.Foto —...
  • Seite 183 Menü und Funktionen Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Beschreibung Seite Wenn A4 oder — Zum Einstellen des Papier- Papierformat Letter gewählt ist: und Druckformates. 10x15cm* 10x8cm 13x18cm 13x9cm Letter 15x10cm 18x13cm 20x15cm Max. Größe* — — Zum Einstellen der Hellig- Helligkeit Hell keit.

  • Seite 184: Texteingabe

    Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 Beschreibung Seite — — Zum Speichern der gewähl- Als Standard ten Druckeinstellungen als Nein Standardeinstellungen. — — Setzt alle Einstellungen auf Werkseinstell. Ja die werkseitigen Einstellun- Nein gen zurück. Die werkseitigen Einstellungen sind fettgedruckt und mit einem Sternchen markiert. Texteingabe Korrigieren Um Zeichen zu korrigieren, bewegen Sie den...

  • Seite 185: Technische Daten

    Tintenstrahl-Druckwerk Piezo-Technologie mit 94 × 1 Düsen Druckmethode Schwarzweiss: Piezo-Technologie mit 94 × 3 Düsen Farbig: Display MFC-680CN: Farbdisplay (3,3 Zoll/83,8 mm) MFC-885CW: Farbdisplay (4,2 Zoll/106,7 mm) Netzanschluss 220 bis 240 V, 50/60 Hz Leistungsaufnahme MFC-680CN: Power-Save: Durchschnittlich 5 W...

  • Seite 186: Luftfeuchtigkeit

    Abmessungen MFC-680CN: 370 mm 180 mm 398 mm 351 mm 468 mm 443 mm MFC-885CW: 370 mm 180 mm 398 mm 351 mm 476 mm 443 mm Gewicht MFC-680CN 8,5 kg MFC-885CW 8,6 kg Geräuschpegel Betrieb: 50 dB oder weniger 10 bis 35 °C...

  • Seite 187: Druckmedien

    Technische Daten Druckmedien Papierzufuhr Papierkassette Papiersorten: Normalpapier, Inkjet-Papier (beschichtetes Papier), Foto- papier (Glanzpapier) , Folien und Umschläge Papierformat: A4, A5, A6, JIS B5, Letter, Legal, Executive, Umschläge (COM 10, DL, C5, Monarch, JE4), Photo 2L, Karteikarte (Photo 2) und Postkarte Breite: 89 mm - 216 mm Höhe: 127 mm - 356 mm Genaueres finden Sie unter Papierspezifikationen und...

  • Seite 188: Fax

    3,85 Zeilen/mm (farbig) 7,7 Zeilen/mm (farbig) Fein 7,7 Zeilen/mm (schwarzweiss/farbig) Photo 7,7 Zeilen/mm (farbig) Superfein 15,4 Zeilen/mm (farbig) 80 Stationen × 2 Nummern Kurzwahl MFC-680CN 100 Stationen × 2 Nummern MFC-885CW Rundsendegruppen Bis zu 6 MFC-680CN 210 Stationen Rundsenden MFC-885CW 250 Stationen...

  • Seite 189: Digitaler Anrufbeantworter

    /400 Seiten Nur Schwarzweiss „Seiten“ bezieht sich auf „Brother Standard Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung und mit MMR-Codierung). Änderung der technischen Daten und der gedruckten Materialien ohne vorherige Ankündigung vor- behalten. „Seiten“ bezieht sich auf die „ITU-T-Test Chart Nr. 1“ (ein typischer Geschäftsbrief mit Standardauflösung und mit MMR-Codierung).

  • Seite 190: Digitaler Schnurloser Hörer (Nur Mfc-885Cw)

    Digitaler schnurloser Hörer (nur MFC-885CW) Schnurloser Hörer (BCL-D20) Frequenz 1,9 GHz Standard DECT™ Mehrere Hörer verwendbar Bis zu 4 Hörer Abmessungen 154 mm 49,6 mm 31,6 mm Gewicht (mit Akku) 149 g Display 16 Zeichen x 3 Zeilen (+1 Zeile für Bilder), (Flüssigkristallanzeige) Hintergrundbeleuchtung (orange) Ladestatus-Anzeige...

  • Seite 191: Kopierer

    Einlesen bis zu 1200 × 600 dpi Ausdruck bis zu 1200 × 1200 dpi Farbig: Einlesen bis zu 1200 × 600 dpi Ausdruck bis zu 1200 × 600 dpi Nach Brother-Standard-Test (Entwurfsdruck, gestapelt). Die Kopiergeschwindigkeit hängt von der Komplexität der zu kopierenden Vorlagen ab.

  • Seite 192: Photocapture Center

    PhotoCapture Center™ ® Kompatible Speichermedien CompactFlash (nur Typ I) (Microdrive™ ist nicht kompatibel) (Compact I/O-Karten, wie z. B. Compact LAN- und Compact Modem-Karten, werden nicht unterstützt.) ® Memory Stick Memory Stick Pro™ Memory Stick Duo™ mit Adapter MultiMediaCard™ SecureDigital miniSD™ mit Adapter xD-Picture Card™...

  • Seite 193: Pictbridge

    XP und Windows Vista™ kann maximal mit 1200 × 1200 dpi gescannt werden. Mit dem WIA-Treiber für Windows (Zur Verwendung von Auflösungen bis zu 19200 × 19200 dpi verwenden Sie bitte das Brother Dienstprogramm. Lesen Sie dazu das Software-Handbuch auf der CD-ROM.)

  • Seite 194: Drucker

    2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™ (unter- stützt den Brother Datenkompressionsmodus) ® Mac OS X 10.2.4 oder höher: Brother Ink-Treiber Auflösung Bis zu 6000 x 1200 dpi 2400 × 1200 dpi 1200 × 1200 dpi 600 × 600 dpi 600 ×...

  • Seite 195: Systemvoraussetzungen

    SP4 oder höher für Windows 2000 und SP2 oder höher für XP. ® ® Presto! PageManager auf der CD-ROM unterstützt Mac OS X 10.3.9 oder höher. Für Mac OS ® ® X 10.2.4-10.3.8 kann Presto! PageManager Brother Solutions Center heruntergeladen werden.

  • Seite 196: Verbrauchsmaterialien

    Was ist Innobella™? Innobella™ ist eine neue Reihe von Verbrauchsmaterialien, die von Brother angeboten werden. Der Name „Innobella™“ leitet sich von den Begriffen „Innovation“ und „Bella“ (was auf italienisch „schön“ be- deutet) ab und repräsentiert eine „innovative“ Technologie, die den Brother-Kunden „schöne“...

  • Seite 197: Netzwerk (Lan)

    (nur MFC-885CW) AOSS Ja (einfache Einrichtung mit AOSS™-fähigem Access Point/Router) (nur MFC-885CW) Siehe Tabelle Systemvoraussetzungen auf Seite 183. Wenn Sie ein erweitertes Druckerverwaltungsprogramm benötigen, sollten Sie die neuste Version von Brother BRAd- min Professional verwenden. Sie können diese von http://solutions.brother.com herunterladen.

  • Seite 198: Fachbegriffe

    Fachbegriffe Hier finden Sie eine Beschreibung der Funktionen und Fachbegriffen, die in Brother-Handbüchern vorkommen. Welche Funktionen zur Verfügung stehen, ist je nach Modell verschieden. Absenderkennung CNG-Rufton Eine Zeile mit gespeicherten Absenderin- Rufton (CalliNG) eines Faxgerätes, an formationen, die automatisch am Anfang dem das empfangende Gerät erkennt,...
  • Seite 199 Fachbegriffe Externes Telefon Fein-Auflösung Ein an derselben Telefonsteckdose wie Auflösungseinstellung mit 203 x 196 dpi (Druckpunkte/Zoll) zum Senden von klein- Ihr Gerät angeschlossenes Telefon oder gedrucktem Text und Diagrammen. ein an der EXT-Buchse des Gerätes an- geschlossenes Telefon. Als externes par- Fernabfrage alleles Telefon wird ein Telefon bezeich- Ermöglicht es, von unterwegs per Handy...
  • Seite 200 Brother Verbrauchsmaterialien. Um mer gewählt und gewartet werden, bis der beste Druckergebisse zu erzielen, emp- Faxton des empfangenden Gerätes zu fiehlt Brother Innobella™ Tinte und Pa- hören ist. Dann kann das Dokument ma- pier. nuell durch Drücken der Taste...

  • Seite 201: Übertragung

    Fachbegriffe Scannen Temporäre Einstellungen Einlesen eines Papierdokumentes, das Einstellungen, die nur zum Senden bzw. dann als Datei an den Computer gesendet Kopieren der nächsten Vorlage gültig wird. sind. Sendebericht Texterkennung (OCR - Optical Character Recognition) Ein Bericht, der nach jedem Sendevor- gang automatisch oder manuell ausge- Die Software ScanSoft™...

  • Seite 202: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Abbrechen Berichte ........... 78 Faxspeicherung ........73 ausdrucken ........... 79 Faxvorschau .........73 Automatischer Sendebericht ..78 Fax-Weiterleitung ......73 Geräteeinstellungen ......79 PC-Faxempfang ........73 Hilfe ausdrucken ........79 Wahlwiederholauftrag ......39 Journal ..........79 Andere Geräte und Dienste an Journal-Intervall ......... 78 derselben Leitung ........130 Liste der Anrufer-Kennungen ....
  • Seite 203 Fax/Tel-Modus Ansage ..........63 Doppelklingeln ........43 Einlegen von Papier .........16 Externes Telefon verwenden ..53 Einlegen von Umschlägen und Postkarten ...18 F/T-Rufzeit ..........43 Empfangsmodus ........41 Fernaktivierungs-Code ......53 Anrufbeantworter, extern ......41 Klingelanzahl ........43 Fax/Tel ..........41 Faxcodes Manuell ..........41 ändern ..........
  • Seite 204 Geräteeinstellungen .......155 Lautstärke, einstellen Gespeicherte Faxe oder Journal sichern ... 136 Klingeln ..........25 Graustufen ........176 Lautsprecher ........25 Signalton ..........25 Hilfe ® Fehlermeldungen ........155 Macintosh Menütasten ........155 Siehe Software-Handbuch auf der Funktionstabelle ......155 CD-ROM Manuell empfangen ........... 41 Übertragung .........
  • Seite 205 Papierstau Rufnummernspeicher Dokument ..........138 Kurzwahl Papier ..........138 2-stellige Kurzwahl einrichten .... 58 PC-Fax ändern ........58 Siehe Software-Handbuch auf der aus Anruferliste speichern ....59 CD-ROM aus gewählten Nummern speichern .. 58 ® PhotoCapture Center verwenden ......... 55 vom PC Nachwahlverfahren (Call-by-Call) ..
  • Seite 206 Drucken alle Fotos .........101 Fotos ..........96 Umschläge ......14 Index ..........96 Effekt hinzufügen ........97 Fotoeffekte Autokorrektur ........97 Verbrauchsmaterialien ......184 Hauttonkorrektur ........98 Verkleinern Landschaftkorrektur ......98 empfangene Faxe ........ 45 Rote-Augen entfernen ......99 Kopien ..........86 Schwarzweiss ........99 Verpacken für einen Transport ....152 Sepia ..........100 Vorlagen Fotovorschau ........95...
  • Seite 207 Besuchen Sie unsere Website http://www.brother.com Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen des Landes, für das es zugelassen wurde. Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler der einzelnen Länder können die technische Unterstützung nur für die Geräte übernehmen, die in ihrem jeweiligen Land gekauft und zugelassen wurden.

Diese Anleitung auch für:

Mfc-885cw

Inhaltsverzeichnis