Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
MFC-760
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brother MFC-760

  • Seite 1 MFC-760 ®...
  • Seite 2: Europaweite Zulassung

    Europaweite Zulassung Diesem Brother Gerät wurde durch KCS in den Niederlanden eine europaweite Genehmigung erteilt. Das Gerät wurde so entwickelt, dass es für die grundlegenden Netzwerkfunktionen für Faxgeräte und Telefone in den meisten europäischen Ländern geeignet ist. Da zwischen den Netzen der einzelnen Länder immernoch Unterschiede bestehen, arbeiten einige Funktionen (wie Anruferkennung) nur in dem Land, für das dieses...
  • Seite 3: Zubehör Und Sonderzubehör

    Brother-Zubehör verwenden. Die Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother entspricht und/oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungsansprüchen führen. Beschreibung Bezeichnung...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeines ..................1 Einführung Bedienungsfeld des MFC-760 ............2 Zu diesem Handbuch ................4 Auffinden von Informationen ............... 4 Symbole in diesem Handbuch .............. 4 MFC aufstellen Gelieferte Teile ................... 5 und anschließen Standortwahl ..................6 Vorsicht ....................7 Papier in die Multifunktionskassette einlegen ........
  • Seite 5 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Kopieren Grundfunktionen ................37 Einzelne Kopie anfertigen ..............37 Mehrfach Kopieren ................38 Mehrfach Kopieren mit dem Dokumenteneinzug ......38 Mehrfach Kopieren mit dem Scanner ..........39 Vergrößern / Verkleinern (temporäre Einstellung) ......
  • Seite 6 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Hauptanschluss und Nebenstellenanlage ..........63 Nebenstellenbetrieb ein-/ausschalten ..........63 Signalton ..................... 63 Lautsprecher-Lautstärke ..............64 Klingellautstärke ................. 64 Zeitumstellung auf Sommer- bzw. Winterzeit ........64 Datenerhalt ..................
  • Seite 7 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Rufnummern wählen ............... 87 Telefon-Index ..................87 Zielwahl ....................87 Kurzwahl ..................... 87 Wahlwiederholung ................87 Nachwahlverfahren (Call-by-Call) ............. 88 Faxabruf (Polling) Faxabruffunktionen .................
  • Seite 8 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Faxempfang mit externem Telefon ..........106 Automatische Fax-Erkennung ............106 Manuelle Fernaktivierung ..............107 Fernaktivierung einschalten und Code ändern ........107 Fernaktivierung verwenden .............. 108 Drucken Ausstattungsmerkmale ..............
  • Seite 9 I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Produktbeschreibung ..............137 Technische Daten Fax ....................137 Drucken ..................138 Emulationen/Schnittstelle ..............139 Druckmedien ..................139 Zu diesem Handbuch ................ 140 Warenzeichen ..................
  • Seite 10: Einführung Allgemeines

    K A P I T E L Einführung Allgemeines Mit dem Brother MFC-760 haben Sie ein komfortables Multifunktions- gerät erworben. Es bietet mehrere Geräte in einem Gehäuse: • Farbkopierer • Farbdrucker • Farb-Flachbettscanner • Normalpapierfax • PC-Fax • Video-Foto-Printer Das MFC-760 hat einen Einzugs- und einen Flachbettscanner. Dadurch können Sie zu kopierende und zu faxende Dokumente entweder über...
  • Seite 11: Bedienungsfeld Des Mfc-760

    K A P I T E L Bedienungsfeld des MFC-760 Zielwahltasten Auflösung Zum Aufrufen von bis zu 16 unter die- Zum Wählen der Auflösung für das sen Tasten gespeicherten Rufnummern. Senden eines Dokumentes. Hilfe Funktionsmenütasten: Zum Ausdrucken einer Hilfeliste. Funktion Rundsenden Ruft das Funktionsmenü...
  • Seite 12 E I N F Ü H R U N G Farbdruckertasten: Kopierqualität Zum temporären Einstellen der Kopier- On/Off Line qualität für Kopien und Videobild- Schaltet das MFC Online (bereit zum Druck. Datenempfang vom PC) oder Offline S/W Kopie (kein Datenempfang möglich). Wenn das MFC Online ist, wird Online im Kopiert schwarz/weiss oder einfarbig.
  • Seite 13: Zu Diesem Handbuch

    K A P I T E L Zu diesem Handbuch Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, und lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, um alle Funktionen des Gerätes optimal nutzen zu können. Mit der Taste Hilfe können Sie eine Kurzanleitung zum Einstellen von Funktionen ausdrucken lassen.
  • Seite 14: Mfc Aufstellen

    Bidirektionales Druckerkabel Telefonan- schlusskabel Netzkabel Tintenpatronen Papierkassette MFL Pro Colour Beschichtetes Brother- 1 CD-ROM Papier (Inkjet-Papier) Benutzerhandbuch Bewahren Sie das Verpackungsmaterial gut auf. Verwenden Sie für einen Transport nur das original Verpackungsmaterial, damit Sie das Gerät si- cher verpacken können.
  • Seite 15: Standortwahl

    K A P I T E L 2 Standortwahl Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. einen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütterungsfrei sein. In der Nähe sollte sich eine jederzeit leicht zugängliche, geerdete Netz- steckdose und eine Telefonsteckdose befinden.
  • Seite 16: Vorsicht

    M F C A U F S T E L L E N U N D A N S C H L I E S S E N Vorsicht Berühren Sie keine Telefonleitungen oder Endgeräte, die nicht oder nicht richtig isoliert sind, solange sie noch an das Telefonnetz ange- schlossen sind.
  • Seite 17 K A P I T E L 2 Für Legal- Für A4/LTR- Knopf Formate Formate Legen Sie einen Papierstapel mit bis zu 250 Blatt mit der zu bedruk- kenden Seite nach unten in die Papierkassette ein. Verschieben Sie die seitliche und vordere Papierführung entsprechend der Breite des Papiers.
  • Seite 18 M F C A U F S T E L L E N U N D A N S C H L I E S S E N Ziehen Sie die Verlängerung des Ausgabefaches heraus. Verlängerung des Papierausgabefaches...
  • Seite 19: Anschließen Des Mfc

    K A P I T E L 2 Anschließen des MFC Lösen Sie die Scanner-Verriegelung. a) Drücken Sie auf den blauen Knopf zum Öffnen des Gehäusedeckels an der rechten Seite des MFC und klappen Sie den Gehäusedeckel hoch, bis er einrastet. Gehäuse- deckel Scanner-...
  • Seite 20 M F C A U F S T E L L E N U N D A N S C H L I E S S E N Vorsicht Der Betrieb des MFC ohne Tintenpatronen führt zur Beschädigung des Druckkopfes. Telefon- anschluss- kabel...
  • Seite 21: Tintenpatronen Einsetzen

    K A P I T E L 2 Tintenpatronen einsetzen Vergewissern Sie sich, dass das MFC mit Strom versorgt ist. Im Dis- play sollten nun die folgenden Anzeigen erscheinen: Keine Patrone Offline Deckel öffnen Offline Vorsicht Schließen Sie die Dokumentenabdeckung, bevor Sie den Gehäusedeckel öffnen.
  • Seite 22 M F C A U F S T E L L E N U N D A N S C H L I E S S E N Nehmen Sie den gelben Transportschutz nach oben heraus. Gelber Transport- schutz Wir empfehlen, die Tintenpatronen von links nach rechts in der Rei- henfolge Schwarz (BK), Gelb (Y), Cyan (C) und Magenta (M) ein- zusetzen.
  • Seite 23 K A P I T E L 2 Jede Farbe muss an einer bestimmten, am Druckwagen markierten Position eingesetzt werden. Setzen Sie die Patrone in die ent- sprechend gekennzeichnete Position (z.B. BK für schwarz). Bitte achten Sie darauf, dass Sie beim Einsetzen der Tintenpatrone nicht den Patronensensor (siehe unten) herunterdrücken.
  • Seite 24 M F C A U F S T E L L E N U N D A N S C H L I E S S E N Drücken Sie bei der Erstinstallation wie im Display angezeigt inner- halb einer Minute die Zifferntaste 1 für jede neu eingesetzte Farbe. Das MFC startet einen ca.
  • Seite 25: Hauptanschluss Und Nebenstellenanlagen

    Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother entspricht und/oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungsansprüchen führen. Wenn nach der Installation z.B. Keine Tinte XXXX angezeigt wird, sollten Sie prüfen, ob die entsprechende Patrone richtig eingesetzt ist.
  • Seite 26: Pc-Anschluss Und Treiberinstallation

    M F C A U F S T E L L E N U N D A N S C H L I E S S E N PC-Anschluss und Treiberinstallation Verwenden Sie zum Anschluss an den PC ein paralleles bidirektiona- les Centronics-Druckerkabel (IEEE 1284).
  • Seite 27: Systemvoraussetzungen

    Der Druckertreiber wandelt die im Anwendungsprogramm erstellten Texte und Grafiken in Druckdaten um, steuert die Übertragung der Daten und dient zum Ändern von Druckereinstellungen. Zur Ver- wendung des MFC als Drucker muss der Druckertreiber MFC-760 am PC installiert werden. Scanner-Treiber* Der MFC-760 Scanner-Treiber ist TWAIN-kompatibel.
  • Seite 28: Brother-Treiber Unter Windows Installieren

    Sie den Anweisungen des Installationsprogramms und klicken Sie auf den einzelnen Bildschirmen jeweils auf Weiter. Klicken Sie auf Fertig stellen, wenn diese Schaltfläche erscheint. Legen Sie die Brother CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. ® Windows 95/98/NT4.0 wird automatisch erkannt und das Auto- Installationsprogramm falls möglich automatisch gestartet.
  • Seite 29 Das MFC-760 ist ein paralleler Farbtintenstrahldrucker. Doppel- klicken Sie auf die entsprechende Option. Wählen Sie Schritt 1, um den Brother Ressourcen-Manager zu in- stallieren. Sie können nun entweder sofort die Software installieren oder Installationsdisketten erstellen lassen (um das Programm auch auf einem Computer ohne CD-ROM-Laufwerk installieren zu kön-...
  • Seite 30: Dienstprogramm Für Ms-Dos

    Dienstprogramm für MS-DOS Der Scannertreiber und das Fax-PC-Programm arbeiten nur in der Windows-Umgebung. Diese Software kann nicht unter DOS verwendet werden. Unter DOS kann das MFC-760 mit einem ESC/P-Druckertreiber als Drucker eingesetzt werden. Zum Drucken unter DOS wählen Sie im Anwendungsprogramm einen ESC/P-kompatiblen Druckertreiber wie Epson LQ-510, LQ-810 oder LQ-2550.
  • Seite 31: Dienstprogramm Für Dos Starten

    K A P I T E L 2 Geben Sie DOSETUP.EXE ein, und drücken Sie die Eingabetaste. X:\DOS\INKJET>DOSETUP.EXE Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms. Dienstprogramm für DOS starten Wechseln Sie in das Verzeichnis, das Sie zur Installation des Pro- gramms angegeben haben, z.B.: C:\>CD Verzeichnisname Geben Sie MFC71DOS ein, und drücken Sie die Eingabetaste.
  • Seite 32: Papier

    Papierablage gestapelt werden, sondern direkt nach dem Bedrucken oder Kopieren herausgenommen werden. Brother Spezialpapier Das Brother Spezialpapier wurde speziell für das MFC entwickelt und sorgt so für optimale Druckqualität: Beschichtetes Qualitätspapier für Tintenstrahl-Farbdrucke mit 360 dpi (Normal-Modus) (BP36CA, A4) Beschichtetes Hochqualitätspapier für Tintenstrahl-Farbdrucke...
  • Seite 33: Verwendbare Druckmedien Für Papierkassette Und Manuellen Schacht

    K A P I T E L Das Brother Spezialpapier ist nur auf einer Seite beschichtet. Diese Seite ist weisser als die unbeschichtete. Achten Sie beim Einlegen des Papiers darauf, dass die beschichtete, weissere Seite nach oben zeigt. Die beschichtete Seite von Glanzpapier ist leicht am Glanz zu erken- nen.
  • Seite 34: Bedruckbarer Bereich

    Papierstaus führen. Wenn das Papier gerollt ist, sollten Sie es glätten, indem Sie es in die entgegengesetzte Richtung biegen. Für beste Druckqualität empfehlen wir die Verwendung des original Brother-Papiers. Bedruckbarer Bereich Der bedruckbare Bereich ist von den Einstellungen im Anwendungspro- gramm abhängig.
  • Seite 35 K A P I T E L Die folgenden Papierarten und Umschläge sollten NICHT verwendet werden: Beschädigte, gerollte, zerknitterte oder ungleichmässige Papiere und Umschläge Extrem glänzende oder stark strukturierte Papiersorten oder Um- schläge Umschläge mit Klammern Ausgebeulte Umschläge Schlecht gefalzte Umschläge Geprägte Umschläge Mit einem Laserdrucker vorbedruckte Blätter und Umschläge Innen bedruckte Umschläge...
  • Seite 36: Dokumenten- Einzug Und Vorlagenglas

    Dokumenten- einzug und Vorlagenglas Dokumente einlegen Mit dem Brother MFC-760 können Sie zu kopierende oder zu sendende Dokumente aus dem Dokumenteneinzug automatischen einziehen lassen oder auf das Vorlagenglas legen und einscannen. Neben den Vorteilen des schnellen automatischen Einzugs mehrseitiger Dokumente haben Sie so auch die Möglichkeit, Zeitungsausschnitte, Collagen, kleine Dokumente, Seiten aus Büchern und Zeitschriften etc.
  • Seite 37: Automatischer Dokumenteneinzug

    K A P I T E L 4 Automatischer Dokumenteneinzug In den automatischen Dokumenteneinzug können bis zu 50 Seiten ein- gelegt werden, die nacheinander automatisch eingezogen werden. Ver- wenden Sie Normalpapier (75 g/m ). Fächern Sie den Papierstapel stets gut auf, bevor Sie ihn in den Einzug einlegen. Das Dokument im Einzug hat Vorrang gegenüber dem Dokument auf dem Vorlagenglas.
  • Seite 38: Vorlagenglas

    D O K U M E N T E N E I N Z U G U N D V O R L A G E N G L A S Die Dokumente müssen zwischen 14,7 und 21,6 cm breit und zwi- schen 12,7 und 35,6 cm lang sein.
  • Seite 39 K A P I T E L 4...
  • Seite 40: Menüs Und Funktionen

    K A P I T E L Menüs und Funktionen Benutzerfreundliche Bedienung Alle Menüfunktionen werden nach dem gleichen Prinzip eingestellt, so dass Sie schnell mit der Bedienung des Gerätes vertraut sein werden. Das Display zeigt Ihnen jeweils Schritt für Schritt an, was zu tun ist. Mit der Taste Hilfe können Sie eine Kurzanleitung zum Einstellen von Funktionen ausdrucken lassen.
  • Seite 41: Wechselanzeigen

    K A P I T E L 5 Wechselanzeigen Manchmal werden im Display abwechselnd zwei Meldungen angezeigt, z.B. die aktuelle Funktionseinstellung und ein Hinweis, wie zum Ein- stellen der Funktion vorgegangen werden soll. Am häufigsten werden Sie die folgende Anzeige sehen. Sie erscheint nach Einlegen eines Do- kumentes und zeigt, dass Sie nun eine Faxnummer eingeben und das Dokument mit Start senden oder mit S/W-Kopie/Farbkopierer ko- pieren können.
  • Seite 42 M E N Ü S U N D F U N K T I O N E N 1. Faxfunktionen (Fortsetzung) 2. Empfangseinst. Funktion Beschreibung Werkseitig Kapitel 1. Empfangsmodus Legt fest, wie Anrufe angenommen Fax werden sollen: Fax, Ext.Tel/Anrufb, Manuell 2.
  • Seite 43 K A P I T E L 5 1. Faxfunktionen (Fortsetzung) 4. Anst. Aufträge Funktion Beschreibung Werkseitig Kapitel Zum Anzeigen und gezielten Abbrechen noch anstehender Aufträge 5. Nrn. speichern Funktion Beschreibung Werkseitig Kapitel 1. Zielwahl Rufnummern als Zielwahl speichern 2. Kurzwahl Rufnummern als Kurzwahl speichern 3.
  • Seite 44 M E N Ü S U N D F U N K T I O N E N 2. Druckerfunktionen Funktion Beschreibung Werkseitig Kapitel 1. Testdruck Funktionen zum Einstellen — 2. Vertikal-Ausd. der Druckqualität — 3. Bi-dir Druck 3. Kopierfunktionen Funktion Beschreibung Werkseitig...
  • Seite 45 K A P I T E L 5...
  • Seite 46: Grundfunktionen

    K A P I T E L Kopieren Mit dem MFC können Sie hochwertige Kopien auf Papier oder auf Foli- en erstellen. Es kann schwarz/weiß-, einfarbig und mehrfarbig kopiert werden. Vergewissern Sie sich vor dem Kopieren, dass genügend Papier eingelegt ist. Ziehen Sie während des Kopiervorganges nicht am Papier. Es kann nur auf A4-Papier kopiert werden.
  • Seite 47: Mehrfach Kopieren

    K A P I T E L 6 Mehrfach Kopieren Sie können ein Dokument auch mehrmals schwarzweiß oder farbig ko- Siehe pieren. Für mehrseitige Dokumente können Sie wählen, ob die Kopien “Speicher- normal (AA, BB, CC) oder sortiert (ABC, ABC) abgelegt werden sol- voll-Anzeige”...
  • Seite 48: Mehrfach Kopieren Mit Dem Scanner

    K O P I E R E N Mehrfach Kopieren mit dem Scanner Öffnen Sie die Dokumentenabdeckung. Weiße Abdeckung Dokumentenabdeckung Vorlagenglas Legen Sie das Dokument auf das Vorlagenglas und schließen Sie die Dokumentenabdeckung. Drücken Sie S/W-Kopie oder Farbkopierer. Geben Sie über den Nummernblock die gewünschte Kopienanzahl ein (bis zu 99), z.B.
  • Seite 49: Vergrößern / Verkleinern (Temporäre Einstellung)

    K A P I T E L 6 Wiederholen Sie Schritt 6 für alle Seiten des Dokumentes und drü- cken Sie zum Abschluss S/W-Kopie oder Farbkopierer, um das Einscannen zu beenden und den Ausdruck der Kopien zu starten. (Verwenden Sie nur dieselbe Taste wie in Schritt 2.) Wenn die Meldung Speich.voll erscheint, können Sie erst wieder mehr- fache Kopien anfertigen, nachdem Sie die eingegangenen Faxe ausge- druckt haben und wieder 100 % freie Speicherkapazität angezeigt wird.
  • Seite 50: Kopierqualität - Temporäre Einstellungen

    K O P I E R E N Kopierqualität - Temporäre Einstellungen Mit den Tasten Kopierqualität, Papiersorte und Helligkeit kann die Qualität der Kopien erhöht werden. Diese Einstellungen gelten nur für das aktuell eingelegte Dokument. Nach dem Kopieren werden automa- tisch wieder die Grundeinstellungen gesetzt (siehe “Grundeinstellungen”...
  • Seite 51: Taste Papiersorte

    Papier:Normal Papier:Inkjet Papier:Glanz Papier:Folie Wenn Sie das beschichtete Papier von Brother für 360 dpi (BP36CA) bzw. für 720 dpi (BP72CA) oder Inkjet-Papier anderer Hersteller ver- wenden, wählen Sie Inkjet. Drücken Sie Eingabe. Wenn Sie Inkjet gewählt haben, wählen Sie mit...
  • Seite 52: Kopierqualität - Grundeinstellungen

    K O P I E R E N Kopierqualität - Grundeinstellungen Grundeinstellungen ändern Die gewählten Grundeinstellungen zum Kopieren bleiben wirksam, bis sie wieder im Menü geändert werden. Zum Ändern der Grundeinstellungen drücken Sie Funktion, dann 3. Wählen Sie die zu ändernde Funktion durch Eingabe der entsprechenden Ziffer (z.B.
  • Seite 53: Werkseitige Einstellungen

    : Aus = Schwarz Papiersorte Drücken Sie Funktion, 3, 1. Drücken Sie oder , um die Papiersorte zu wählen. Wenn Sie das beschichtete Brother Inkjet-Papier für 360 oder 720 dpi verwenden oder Inkjet-Papier anderer Hersteller verwenden, wählen Sie Inkjet. Papier:Normal Papier:Inkjet Papier:Glanz Papier:Folie Drücken Sie Eingabe, wenn die gewünschte Einstellung erscheint.
  • Seite 54: Kopierqualität

    K O P I E R E N Kopierqualität Drücken Sie Funktion, 3, 2. Wählen Sie mit oder die gewünschte Einstellung. Qualität:Hoch Qualität:Normal Qualität:Entwurf Qualität:Foto Drücken Sie Eingabe, wenn die gewünschte Einstellung erscheint. Drücken Sie Stopp, um das Menü zu verlassen. Diese Funktion steht nur für Farbkopien zur Verfügung.
  • Seite 55: Helligkeit Der Kopie

    K A P I T E L 6 Helligkeit der Kopie Mit dieser Funktion können Sie die Helligkeit der Kopie einstellen. Drücken Sie Funktion, 3, 4. Drücken Sie , wenn die Kopie dunkler werden soll, — oder — Drücken Sie , wenn die Kopie heller werden soll.
  • Seite 56: Speicher Voll"-Anzeige

    K O P I E R E N „Speicher voll“-Anzeige Wenn beim Kopieren der Speicher voll wird, erscheint die Anzeige: Speich.voll S.01 Online im Wechsel mit Kopieren: KOPIE Online Abbrechen: STOPP Online Wenn dies beim Einlesen der ersten Seite eines Dokumentes geschieht, drücken Sie Stopp, um die Funktion abzubrechen.
  • Seite 57 K A P I T E L 6...
  • Seite 58: Videobild-Druck

    K A P I T E L Videobild- Druck Sie können das MFC einfach an einen Camcorder, eine digitale Kamera oder an einen VCR-Videorecorder anschließen und ohne Umweg über den PC schnell und leicht einen Video-/Foto-Druck erstellen. Video- signal und Bildausgabe sind im PAL-Format. Dieses ist nicht kompatibel mit anderen Standards.
  • Seite 59: Automatische Umschaltung Zum Video-Modus

    K A P I T E L 7 Automatische Umschaltung zum Video-Modus Immer, wenn das MFC an ein Videogerät angeschlossen ist und ein Videosignal übertragen wird, schaltet das MFC zum Video-Modus um. Die Tasten Papiersorte und Kopierqualität dienen dann zum Einstel- len der Video-Funktionen: und das Display zeigt: Video:Kopie dr.
  • Seite 60: Videobild-Druck In Schwarzweiß

    V I D E O B I L D - D R U C K Wenn der Dokumenteneinzug leer ist und das MFC keine Videosignale empfängt, geschieht nach Drücken von Farbkopierer nichts. Liegt je- doch ein Dokument im Einzug, druckt das MFC eine farbige Kopie des Dokumentes.
  • Seite 61: Taste Papiersorte

    K A P I T E L 7 Wählen Sie mit oder die Kopierqualität: Qualität:Normal Qualität:Hoch Falls nicht genügend Speicher frei ist, wird die Druckqualität verringert. Wenn die gewünschte Einstellung angezeigt wird, drücken Sie Ein- gabe. Im Display wird nun die Bildart-Einstellung angezeigt, z.B.: Bild:Bewegt Online Wählen Sie mit...
  • Seite 62: Helligkeit Des Videobild-Drucks

    Papier:Folie Wenn Sie Inkjet gewählt haben, wählen Sie nun mit oder 360dpi für das Brother Qualitätspapiers für 360 dpi oder 720dpi für das Brother Hochqualitätspapier für 720 dpi. Wenn Sie Inkjet-Papier anderer Hersteller verwenden, wählen Sie Andere. Drücken Sie dann Eingabe.
  • Seite 63: Papier Wählen

    Einstellung Papier wählen Drücken Sie Funktion, 4, 1. Im Display wird angezeigt: Papier:Normal Papier:Inkjet Papier:Glanz Papier:Folie Wählen Sie mit oder die Papiersorte. Wenn Sie das beschich- tete Brother Inkjet-Papier oder Inkjet-Papier anderer Hersteller ver- wenden möchten, wählen Sie Inkjet.
  • Seite 64: Druckqualität Für Videobilder

    Drücken Sie Eingabe, wenn die gewünschte Einstellung erscheint. Wenn Sie Inkjet gewählt haben, wählen Sie nun mit oder 360dpi für das Brother Qualitätspapiers für 360 dpi (BP36CL)oder 720dpi für das Brother Hochqualitätspapier für 720 dpi (BP72CL). Wenn Sie Inkjet-Papier anderer Hersteller verwenden, wählen Sie Andere.
  • Seite 65: Druckformat

    K A P I T E L 7 Wenn nicht genügend Speicherkapazität für die Verarbeitung des gewähl- ten Bildes zur Verfügung steht, kann die Druckqualität auch bei einem Standbild schlecht ausfallen. Druckformat Drücken Sie Funktion, 4, 4. Wählen Sie mit oder das gewünschte Druckformat: Form: (14,6 x 10,8)
  • Seite 66: Helligkeit Des Videobild-Drucks

    V I D E O B I L D - D R U C K Drücken Sie Eingabe. Gehen Sie zurück zu Schritt 2, um die nächste Farbe zu wählen, — oder — drücken Sie Stopp, um das Menü zu verlassen. Helligkeit des Videobild-Drucks Mit dieser Funktion können Sie die Helligkeit für den Videobild-Druck einstellen.
  • Seite 67 K A P I T E L 7...
  • Seite 68: Fax- Grundein- Stellungen

    K A P I T E L Fax- grundein- stellungen Inbetriebnahme-Einstellungen Wahlverfahren (Ton/Puls) Damit ein anderer Anschluss angewählt werden kann, muss das Wahl- verfahren des MFC mit dem des Telefonnetzes übereinstimmen. Sie können das Wahlverfahren leicht bestimmen, indem Sie auf das Wählgeräusch eines Telefons in diesem Netz achten.
  • Seite 69: Datum Und Uhrzeit

    K A P I T E L 8 Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit werden im Display angezeigt und auf jedes gesende- te Dokument gedruckt. Bei einer Stromunterbrechung werden das aktuelle Datum und die Uhr- zeit einige Stunden lang erhalten. (Alle anderen Einstellungen bleiben auch bei längeren Stromunterbrechungen erhalten.) Drücken Sie Funktion, 1, 1, 2.
  • Seite 70 F A X G R U N D E I N S T E L L U N G E N Geben Sie die Faxnummer im international standardisierten Format ein: Zuerst das Pluszeichen (+) mit der Taste dann die internationale Kennziffer des Landes (“49”...
  • Seite 71: Texteingabe

    K A P I T E L 8 Texteingabe Beim Speichern der Absenderkennung und von Rufnummern müssen Buchstaben eingegeben werden. Dazu werden die Zifferntasten verwen- det. Über diesen Tasten sind Buchstaben abgedruckt, die durch wieder- holtes Drücken der Taste nacheinander im Display angezeigt werden. Mit den Tasten 0, # und können Sie Sonderzeichen eingeben.
  • Seite 72: Hauptanschluss Und Nebenstellenanlage

    F A X G R U N D E I N S T E L L U N G E N Hauptanschluss und Nebenstellenanlage Ihr MFC ist werkseitig für die Installation an einem Hauptanschluss ein- gestellt. Wenn es in einer Nebenstellenanlage angeschlossen wird, muss der Nebenstellenbetrieb eingeschaltet werden.
  • Seite 73: Lautsprecher-Lautstärke

    K A P I T E L 8 Lautsprecher-Lautstärke Sie können die Lautstärke des Lautsprechers regulieren oder den Laut- sprecher ganz ausschalten. Drücken Sie Funktion, 1, 1, 5. Wählen Sie mit oder die Einstellung Aus, Leise, Normal, oder Laut. Drücken Sie Eingabe, wenn die gewünschte Einstellung erscheint. Drücken Sie Stopp, um das Menü...
  • Seite 74: Datenerhalt

    F A X G R U N D E I N S T E L L U N G E N Datenerhalt Auch bei einer Stromunterbrechung bleiben folgende Einstellungen er- halten: Die Einstellungen in den Menüs Grundeinstell., Empfangs- einst., Nrn. speichern und Fernabfrage sowie die Funktionen Deck- blatt und Deckbl.-Komm.
  • Seite 75 K A P I T E L 8...
  • Seite 76: Grundfunktionen

    K A P I T E L Senden Grundfunktionen Sie können das zu sendende Dokument in den automatischen Dokumenteneinzug (ADF) einlegen oder auf das Vorlagenglas legen. Sendeeinstellungen für das eingelegte Dokument ändern Zum Senden eines Dokumentes können Sie verschiedene Einstellungen wählen: Sie können Auflösung und Kontrast ändern, die Deckblatt- funktion einschalten, eine Uhrzeit festlegen, zu der das Dokument gesen- det werden soll, usw.
  • Seite 77: Senden Aus Dem Dokumenteneinzug

    K A P I T E L 9 Senden aus dem Dokumenteneinzug Siehe In den automatischen Dokumenteneinzug können bis zu 50 Seiten einge- “Automati- legt werden, die nacheinander automatisch eingezogen werden. Verwen- scher Doku- den Sie Normalpapier (75 g/m ). Fächern Sie den Papierstapel stets gut menteneinzug”...
  • Seite 78: Sendevorbereitung

    S E N D E N Legen Sie die nächste Seite auf das Vorlagenglas und drücken Sie Eingabe. Das MFC beginnt zu scannen. (Wiederholen Sie Schritt 6 für alle folgenden Seiten.) Drücken Sie Start, um den Wählvorgang zu starten. Drücken Sie Stopp, um die Funktion abzubrechen. Wenn das Dokument bereits eingescannt wurde, drücken Sie die Zifferntaste 1, um es zu lö- schen ––...
  • Seite 79: Besondere Sendefunktionen

    K A P I T E L 9 Soll der ADF-Versand nur für das aktuelle Dokument eingeschaltet werden, legen Sie das Dokument zuerst ein. Drücken Sie Funktion, 1, 3, 8 8.ADF-Versand Sie können nun mit oder die Einstellung Ein (oder Aus) für alle Sendeaufträge wählen ––...
  • Seite 80: Rundsenden

    S E N D E N Fax-Nr. eingeben Online u. START drücken Online Geben Sie die Faxnummer ein und drücken Sie Start. Das MFC wartet bis zur eingegebenen Uhrzeit und sendet dann das Dokument. Rundsenden Sie können ein Dokument automatisch an bis zu 166 verschiedene Emp- fänger rundsenden (16 Zielwahl-, 100 Kurzwahlnummern und 50 manu- ell eingegebene Rufnummern).
  • Seite 81: Auflösung

    K A P I T E L 9 Sie können auch eine Rufnummer eingeben, die unter zwei verschie- denen Zielwahltasten oder Kurzwahlnummern gespeichert wurde. Beachten Sie dabei jedoch, dass jede Kurz- und Zielwahl als einzel- ner Empfänger gezählt wird und sich dadurch die Anzahl der An- schlüsse, zu denen rundgesendet werden kann, verringert.
  • Seite 82: Kontrast

    S E N D E N Wiederholen Sie Schritt 3 für alle nachfolgenden Seiten. Drücken Sie am Ende Stopp. Drücken Sie 1, wenn Sie weitere Sendeeinstellungen vornehmen möchten, –– oder –– drücken Sie 2, wenn Sie wie folgt den Sende- vorgang starten möchten.
  • Seite 83: Deckblatt Für Die Aktuelle Sendung

    K A P I T E L 9 1.Kein Kommentar 2.BITTE ANRUFEN 3.EILIG 4.VERTRAULICH Sie können zusätzlich zwei eigene, bis zu 27 Zeichen lange Kommentare programmieren. Die meisten Sendeeinstellungen sind nur für das eingelegte Dokument gültig. Sie können die Deckblattfunktion jedoch auch für alle Übertra- gungen einschalten.
  • Seite 84: Deckblatt Für Alle Sendeaufträge

    S E N D E N Deckblatt für alle Sendeaufträge Wenn Sie diese Funktion einschalten, wird vor jedem Dokument automa- tisch ein Deckblatt gesendet. Die Seitenanzahl kann nicht angegeben werden. Beachten Sie, dass die Deckblattfunktion nur eingeschaltet wer- den kann, wenn die Absenderkennung programmiert ist. Drücken Sie Funktion, 1, 3, 1.
  • Seite 85: Deckblatt-Kommentar Speichern

    K A P I T E L 9 Deckblatt-Kommentar speichern Sie können selbst einen Deckblatt-Kommentar speichern, der auf das Deckblatt gedruckt werden kann. Drücken Sie Funktion, 1, 3, 2. Im Display erscheint: Deckbl.-Komm Wählen Sie mit oder die Funktionsnummer (5 oder 6), unter der der Kommentar gespeichert werden soll.
  • Seite 86: Anzeigen Anstehender Aufträge

    S E N D E N Anzeigen anstehender Aufträge Um zu sehen, welche Aufträge aktuell programmiert sind, drücken Sie Funktion, 1, 4. (Wenn Sie die Aufträge anzeigen lassen wollen, wäh- rend das MFC ein Fax empfängt oder sendet, drücken Sie Stopp.) Sie können dann mit oder nacheinander die anstehenden Aufträge im...
  • Seite 87 K A P I T E L 9...
  • Seite 88: Empfangen

    K A P I T E L Empfangen Automatischer Faxempfang Automatischer Faxempfang Siehe Werkseitig ist der automatische Faxempfang (Fax) eingestellt. “Empfangs- Das Gerät nimmt alle Anrufe automatisch an und schaltet zum Fax- modus empfang um. Telefonanrufe können nicht empfangen werden. ändern”...
  • Seite 89: Speicherempfang Bei Papiermangel

    K A P I T E L 1 0 Drücken Sie Funktion, 1, 2, 5. 5.Verkleinerung Wählen Sie mit oder die Einstellung Auto, 100%, 88%, 83% oder 70%. Wenn Sie 100% wählen, wird nicht verkleinert. Drücken Sie Eingabe, wenn die gewünschte Einstellung erscheint. Drücken Sie Stopp, um das Menü...
  • Seite 90: Gespeichertes Fax Drucken

    E M P F A N G E N Drücken Sie Eingabe, wenn die gewünschte Einstellung erscheint. Drücken Sie Stopp, um das Menü zu verlassen. Gespeichertes Fax drucken Wenn die Funktion Fax speichern für die Faxweiterleitung oder die Fax-Fernweitergabe eingeschaltet ist, können Sie die gespeicherten Faxe auch wie folgt ausdrucken lassen: Drücken Sie Funktion, 1, 7, 4.
  • Seite 91 K A P I T E L 1 0...
  • Seite 92: Rufnummern Speichern Und Wählen

    K A P I T E L Rufnummern speichern und wählen Rufnummern speichern Sie können Rufnummern für die Zielwahl, die Kurzwahl sowie Rund- sende-Gruppen speichern. Alle gespeicherten Rufnummern können über den alphabetisch sortierten Telefon-Index im Display gesucht und ange- wählt werden. Zielwahl speichern Siehe Es können 16 Rufnummern als Zielwahl gespeichert und anschließend...
  • Seite 93: Kurzwahl Speichern

    K A P I T E L 1 1 Drücken Sie Eingabe. Sie können nun die Rufnummernart wählen (diese wird im Rufnummernverzeichnis ausgedruckt, damit Sie wis- sen, ob es sich um eine Fax- oder Telefonnummer handelt). Wählen Sie die Rufnummernart mit oder nur Fax nur Telefon...
  • Seite 94: Rufnummern Ändern

    R U F N U M M E R N S P E I C H E R N U N D W Ä H L E N Drücken Sie Eingabe. Sie können nun die Rufnummernart wählen (diese wird im Rufnummernverzeichnis ausgedruckt, damit Sie wis- sen, ob es sich um eine Fax- oder Telefonnummer handelt).
  • Seite 95 K A P I T E L 1 1 Lassen Sie sich vor dem Speichern der Rundsende-Gruppe ein Rufnum- mernverzeichnis ausdrucken (Funktion, 1, 6, 3). Diesem können Sie entnehmen, unter welcher Ziel- oder Kurzwahl-Nummer die gewünsch- ten Nummern gespeichert sind. Drücken Sie Funktion, 1, 5, 3.
  • Seite 96: Rufnummern Wählen

    R U F N U M M E R N S P E I C H E R N U N D W Ä H L E N Rufnummern wählen Wenn Sie eine gespeicherte Rufnummer wählen, wird im Display der gespeicherte Empfängername oder - falls kein Name gespeichert wurde - die Rufnummer angezeigt.
  • Seite 97: Nachwahlverfahren (Call-By-Call)

    K A P I T E L 1 1 Nachwahlverfahren (Call-by-Call) Es ist auch möglich, Teile einer Rufnummer, z.B. Vorwahl und Rufnum- mer, unter verschiedenen Zielwahltasten oder Kurzwahlnummern zu speichern. Zum Anwählen der Nummer können Sie dann die entspre- chende Zielwahl/Kurzwahl nacheinander verwenden und ggf. auch einen Teil der Nummer manuell über die Zifferntasten eingeben.
  • Seite 98: Faxabruf (Polling)

    K A P I T E L Faxabruf (Polling) Faxabruffunktionen Viele Unternehmen bieten einen Faxabruf-Service an, über den Sie Produktinfos, Preise oder andere Informationen abrufen können. Dazu wird der aktive Faxabruf verwendet. Ihr MFC ruft dann ein ande- res Faxgerät an, um von dort ein Dokument zu empfangen. Andersherum können Sie Ihr MFC so vorbereiten, dass andere Faxgeräte ein Dokument bei Ihnen abrufen können (passiver Faxabruf).
  • Seite 99: Geschützter Aktiver Faxabruf

    K A P I T E L 1 2 Drücken Sie Eingabe. Im Display erscheint: Fax-Nr. eingeben Online u. START drücken Online Geben Sie die Rufnummer des Gerätes, von dem ein Dokument ab- gerufen werden soll, ein. Drücken Sie Start. Ihr MFC wählt die eingegebene Nummer an und im Display erscheint Anwahl.
  • Seite 100: Zeitversetzter Aktiver Faxabruf

    F A X A B R U F ( P O L L I N G ) Zeitversetzter aktiver Faxabruf Sie können auch eine Zeit innerhalb von 24 Stunden programmieren, zu der ihr Faxgerät ein Dokument von einem anderen Gerät abrufen soll. Drücken Sie Funktion, 1, 2, 7.
  • Seite 101 K A P I T E L 1 2 Drücken Sie Eingabe, wenn die gewünschte Einstellung angezeigt wird. Wenn Sie Standard gewählt haben, erscheint im Display die Auf- forderung, eine Faxnummer einzugeben und Start zu drücken: Fax-Nr. eingeben Online u. START drücken Online •...
  • Seite 102: Passiver Faxabruf

    F A X A B R U F ( P O L L I N G ) Passiver Faxabruf Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument so vorbereiten, dass es von einem anderen Faxgerät abgerufen werden kann. Passiver Faxabruf (Standard) Legen Sie das Dokument in den Einzug oder auf das Vorlagenglas.
  • Seite 103 K A P I T E L 1 2...
  • Seite 104: Fernabfrage

    K A P I T E L Fernabfrage Faxspeicherung Wenn Sie die Faxspeicherung einschalten, können Sie die empfangenen Faxe mit den Funktionen Faxweiterleitung und Fax-Fernweitergabe von unterwegs an ein anderes Fax übergeben und von diesem ausdrucken lassen. Im Display wird angezeigt, wie viele Faxe gespeichert sind. Drücken Sie Funktion, 1, 7, 2.
  • Seite 105: Faxweiterleitung

    K A P I T E L 1 3 Faxweiterleitung Wenn Sie die Faxweiterleitung einschalten, wird direkt nach dem Emp- fang und Speichern eines Faxes eine von Ihnen programmierte Rufnum- mer aufgerufen und leitet das Fax an diese Nummer weiter. Sie können die Fax-Weiterleitung nur verwenden, wenn die Fax- speicherung eingeschaltet ist (siehe vorherigen Abschnitt).
  • Seite 106: Fernabfrage-Funktionen

    F E R N A B F R A G E Fernabfrage-Funktionen Zugangscode verwenden Sie können das MFC von jedem Faxgerät mit Tonwahl-Telefon aus anru- fen, um alle gespeicherten Faxe abzurufen oder Funktionen fernzu- schalten. Es ist auch möglich, das MFC von einem Tonwahl-Telefon, z.B.
  • Seite 107: Faxweiterleitung Und Faxspeicherung Ein/Ausschalten

    K A P I T E L 1 3 Faxweiterleitung und Faxspeicherung ein/ausschalten Drücken Sie 9 5 und dann 1 –– zum Ausschalten der Faxweiterleitung 2 –– zum Einschalten der Faxweiterleitung 4 –– zum Programmieren der Rufnummer für die Fax- weiterleitung (dadurch wird die Faxweiterleitung automatisch eingeschaltet) 6 ––...
  • Seite 108: Speicherstatusliste Abrufen

    F E R N A B F R A G E Speicherstatusliste abrufen Der Speicherstatusliste können Sie entnehmen, ob und von wem das MFC Dokumente empfangen hat. Wählen Sie das MFC mit einem Tonwahl-Telefon an. Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu hören ist - den Zugangscode ein (z.B.
  • Seite 109: Nummer Für Die Faxweiterleitung Ändern

    K A P I T E L 1 3 Nummer für die Faxweiterleitung ändern Sie können über die Fernabfrage-Funktion auch die Rufnummer, an die Faxe weitergeleitet werden sollen, ändern. Wählen Sie das MFC mit einem Tonwahl-Telefon an. Geben Sie - sofort wenn der Faxton zu hören ist - den Zugangscode ein (z.B.
  • Seite 110: Berichte Und Listen

    K A P I T E L Berichte und Listen Verfügbare Berichte und Listen Das MFC kann die folgenden Listen und Berichte ausdrucken: 1.Sendebericht Sendebericht nach Fehlübertragun- gen oder nach jedem Sendevorgang (automatisch oder auf Anforderung) 2.Journal Journalausdruck mit Informationen über die letzten 50 gesendeten und empfangenen Dokumente 3.Rufnummern...
  • Seite 111: Sendebericht

    K A P I T E L 1 4 Sendebericht Im Sendebericht werden der Empfänger, Datum und Uhrzeit der Über- tragung und das Resultat (OK oder FEHLER) festgehalten. Wenn Sie die Einstellung Ein wählen, wird der Bericht nach jedem Sendevorgang ausgedruckt. Wenn Sie Aus wählen, wird er nur ausge- druckt, wenn ein Fehler auftrat.
  • Seite 112: Externes Telefon Und Externer Anrufbeantworter

    K A P I T E L Externes Telefon und externer Anrufbeantworter Allgemeines Sie können ein externes Telefon oder einen externen Anrufbeantworter an derselben Leitung wie das MFC anschließen. Dadurch können Sie über ein und dieselbe Telefonleitung Faxe senden und empfangen oder Telefonieren.
  • Seite 113: Externen Anrufbeantworter Anschließen

    K A P I T E L 1 5 Externen Anrufbeantworter anschließen Schließen Sie den externen Anrufbeantworter - wie unten gezeigt - an der rechten und das MFC an der linken Buchse der TAE-Steck- dose an. Öffnung Wie gezeigt nach hinten abziehen! Stellen Sie den externen Anrufbeantworter so ein, dass er den Anruf nach 2 oder weniger Klingelzeichen annimmt.
  • Seite 114: Anrufbeantworter-Ansage

    E X T E R N E S T E L E F O N U N D E X T E R N E R A N R U F B E A N T W O R T E R Anrufbeantworter-Ansage Beachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise zum Aufsprechen der Ansage.
  • Seite 115: Empfangsmodus Ändern

    K A P I T E L 1 5 Empfangsmodus ändern Drücken Sie Funktion, 1, 2, 1. 1.Empfangsmodus Wählen Sie mit oder den gewünschten Empfangsmodus und drücken Sie Eingabe. Manuell Ext.Tel/Anrufb. Siehe (Der Empfangsmodus Fax (automatischer Faxempfang) sollte nur “Automati- verwendet werden, wenn das Gerät an einer separaten Leitung ange- scher Fax- schlossen ist.)
  • Seite 116: Manuelle Fernaktivierung

    E X T E R N E S T E L E F O N U N D E X T E R N E R A N R U F B E A N T W O R T E R Drücken Sie Funktion, 1, 2, 3.
  • Seite 117: Fernaktivierung Verwenden

    K A P I T E L 1 5 Fernaktivierung verwenden Wenn Sie einen Anruf über ein externes Telefon annehmen und sich nie- mand meldet, wird Ihnen wahrscheinlich ein Fax gesendet. Falls die Fax-Erkennung eingeschaltet ist, übernimmt das MFC den Anruf nach wenigen Sekunden.
  • Seite 118: Ausstattungsmerkmale

    K A P I T E L Drucken Ausstattungsmerkmale Das Brother Multifunktionsgerät bietet Ihnen viele Funktionen eines hochwertigen Farb-Tintenstrahldruckers: Hohe Druckgeschwindigkeit — Im Entwurfsmodus können bis zu 4 farbige Seiten in einer Minute gedruckt werden. 4-Farbdruck mit 360 dpi — Mit 360-dpi-Auflösung auf speziell be- schichtetem Papier erhalten Sie gute Druckqualität.
  • Seite 119: Druckertreiber

    K A P I T E L 1 6 Druckertreiber Zum Drucken der vom Computer gesendeten Daten können die folgen- den Druckereinstellungen vorgenommen werden: Qualität - Geschwindigkeit/Druckmedium Farbanpassung Farbeinstellung Helligkeit-/Kontrasteinstellung/Farbmischmuster Wartungsprogramm starten Geeignetes Papier Um die beste Druckqualität zu erhalten, ist es sehr wichtig, die richtige Sorte Papier zu verwenden.
  • Seite 120: Papier In Die Multifunktionskassette Einlegen

    D R U C K E N Papier in die Multifunktionskassette einlegen Es kann Normalpapier, beschichtetes Spezialpapier, Glanzpapier, Folien, Umschläge und Organizer-Papier (K, L) eingezogen werden (weitere Informationen finden Sie unter Papier, Kapitel 3 und Papier in die Multifunktionskassette einlegen, Kapitel 2). Nehmen Sie die Papierkassette aus dem Gerät (anheben und heraus- ziehen) und nehmen Sie den Kassettendeckel ab.
  • Seite 121: Manueller Einzug

    K A P I T E L 1 6 Oben (für normales Papier) Papier- stärkehebel Unten (für stärkeres Papier) Schließen Sie den Gehäusedeckel. Manueller Einzug In den manuellen Schacht werden die Blätter einzeln nacheinander ein- gelegt. Wenn sich beim Drucken ein Blatt im manuellen Schacht befin- det, wird dieses zuerst eingezogen, auch wenn Papier in die Multi- funktionskassette eingelegt ist.
  • Seite 122: Umschläge Manuell Einziehen

    D R U C K E N Umschläge manuell einziehen Über den manuellen Einzug können Sie Umschläge einzeln zuführen. Wählen Sie im Druckertreiber das passende Papierformat. Drücken Sie den Knopf zum Öffnen des Gehäusedeckels und heben Sie den Gehäusedeckel an. Drücken Sie den lilafarbigen Papierstärkehebel nach unten.
  • Seite 123: Tasten Für Druckerfunktionen

    K A P I T E L 1 6 Tasten für Druckerfunktionen Taste On/Off Line Mit dieser Taste kann zwischen dem On- und Offline-Betrieb gewechselt werden. Die gewählte Einstellung wird im Display angezeigt. Wenn Sie diese Taste während des Druckens betätigen, wird der Ausdruck sofort unterbrochen und das MFC Offline geschaltet.
  • Seite 124: Bidirektionaldruck Ausschalten

    3.Bi-dir Druck Drücken Sie 2, um Aus oder 1, um Ein zu wählen. Drucken unter Windows Vergewissern Sie sich, dass das MFC-760 an den Computer angeschlos- sen und der Druckertreiber installiert ist. Die Vorgehensweise zum Ausdrucken eines Dokumentes kann je nach verwendetem Anwendungsprogramm unterschiedlich sein.
  • Seite 125 K A P I T E L 1 6...
  • Seite 126: Wichtige

    K A P I T E L Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. Befolgen Sie alle am Gerät angebrachten Warn- und Sicherheitshinweise. Ziehen Sie vor den Reinigungsarbeiten zuerst den Telefonstecker und dann den Netzstecker.
  • Seite 127 Gefahren auftreten. Überlassen Sie Service- und Reparaturarbeiten daher dem qualifizierten Service- Techniker. Sollten Reparaturen notwendig sein, wenden Sie sich bitte an den Brother-Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Das Gerät hat keinen Netzschalter. Es ist daher besonders wichtig, dass Sie das Gerät an einer jederzeit leicht zugänglichen...
  • Seite 128: Wartung Und Pflege

    Scanner lösen Die Scanner-Verriegelung ist nicht gelöst. Lösen Sie die Scannerverriegelung. Wenn Gerätefehler AF (oder AE) an- gezeigt wird, brechen Sie die Funktion ab und wenden sich an Ihren Brother Vertriebspartner. Übertr.-Fehler Eine schlechte Verbindung hat einen Wiederholen Sie den Sendevorgang.
  • Seite 129 (statt xxxx wird die Farbe angezeigt). hinten in diesem Kapitel beschrieben. Gerätefehler XX Ein mechanischer Fehler am MFC Ziehen Sie den Netzstecker, und wen- den Sie sich an Ihren Brother-Händler. Speich.voll Die Speicherkapazität ist erschöpft. Siehe “Speicher voll”-Meldung in Kapitel 6.
  • Seite 130: Dokumenten- Und Papierstau

    W A R T U N G U N D P F L E G E Dokumenten- und Papierstau Dokumentenstau oben im Einzug Nehmen Sie das gesamte, nicht gestaute Papier aus dem Einzug. Dokumenten- einzug öffnen Öffnen Sie den Dokumenteneinzug. Ziehen Sie das gestaute Papier nach links aus dem Gerät heraus.
  • Seite 131: Papierstau

    K A P I T E L 1 8 Klappen Sie den Dokumenteneinzug wieder herunter. Drücken Sie Stopp. Papierstau Nehmen Sie die Papierkassette heraus. Drücken Sie auf den blauen Papierlöseknopf und ziehen Sie das Pa- pier heraus. Blauer Papierlöseknopf Schieben Sie die Kassette wieder in das Gerät, bis sie einrastet.
  • Seite 132: Probleme Und Abhilfe

    Vergewissern Sie sich, dass die Tintenpatrone noch frisch und das Ver- fallsdatum nicht überschritten ist. Vergewissern Sie sich, dass im Druckertreiber das richtige Druckmedium eingestellt ist. Verwenden Sie das in Kapitel 3 empfohlene Brother Spezialpapier. Die Raumtemperatur sollte zwischen 10 °C und 35 °C liegen. Verschmutzte Ausdrucke/ Verwenden Sie nur die in Kapitel 3 empfohlenen Papiersorten.
  • Seite 133 Ausdruck Zeichen oder es und “Drucker”. Wählen Sie dann “Eigenschaften” für Brother werden einige Zeichen übereinander- MFC-760. Klicken Sie auf die Registerkarte “Details”. Wählen Sie in gedruckt den “Spool-Einstellungen” das Datenformat “RAW”. Mit Power Point oder Excel werden Wählen Sie in der Registerkarte “Qualität/Farbe”...
  • Seite 134: Druckqualität Steigern

    W A R T U N G U N D P F L E G E Druckqualität steigern Testdruck Falls die Druckqualität nicht zufriedenstellend sein sollte, lassen Sie zu- erst eine Testseite ausdrucken, um zu sehen, welche Einstellungen even- tuell korrigiert werden sollten: Drücken Sie Funktion, 2, 1.
  • Seite 135: Vertikale Ausrichtung Der Patronen

    K A P I T E L 1 8 Vertikale Ausrichtung der Patronen Mit dieser Funktion können Sie die Ausrichtung der Tintenpatronen überprüfen und gegebenenfalls korrigieren. Verwenden Sie diese Funkti- on, wenn vertikale Linien nicht gleichmäßig und gerade gedruckt wer- den.
  • Seite 136: Bidirektionaldruck Ausschalten

    W A R T U N G U N D P F L E G E Geben Sie mit den Tasten des Nummernblocks die Nummer (1 bis 9) des besten 720-dpi-Musters ein. Lassen Sie das MFC einen Testdruck ausdrucken (siehe “Testdruck” in diesem Kapitel), und prüfen Sie den Ausdruck.
  • Seite 137: Verpacken Für Einen Transport

    K A P I T E L 1 8 Verpacken für einen Transport Zum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Original- material, in dem es geliefert wurde, verpacken. Wenn das Gerät nicht richtig verpackt wird, erlischt der Garantieanspruch. Ziehen Sie das Telefonanschlusskabel vom MFC ab.
  • Seite 138 W A R T U N G U N D P F L E G E Vergessen Sie nicht den Scanner zu verriegeln, bevor Sie das Gerät trans- portieren, weil sonst Schäden am Gerät enstehen können, die nicht von der Garantie gedeckt sind. Nehmen Sie die Papierkassette aus dem Gerät und verpacken Sie sie.
  • Seite 139 K A P I T E L 1 8 Legen Sie das Zubehör (wie Kabel, Ablagen) und die Dokumentatio- nen (Handbücher usw.) in den Karton. Schließen Sie den Karton.
  • Seite 140: Regelmäßige Reinigung

    Klappen Sie den Dokumenteneinzug hoch. Reinigen Sie die weiße Rolle und den darunterliegenden Glasstreifen unter der weißen Rolle mit ei- nem fusselfreien, mit Isopropylalkohol angefeuchteten Tuch. (Falls im Display immernoch ein Scanner-Fehler angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren Brother-Vertriebspartner. Weiße Rolle Glasstreifen Dokumenteneinzug...
  • Seite 141: Druckwalze Reinigen

    K A P I T E L 1 8 Druckwalze reinigen Wischen Sie die Druckwalze mit einem fusselfreien trockenen oder leicht mit Isopropylalkohol angefeuchteten Tuch ab. Papiereinzugsr der Druckwalze Flachbandkabel Warnung Ziehen Sie vor dem Reinigen der Druckwalze und der Papierauf- nahmerollen den Netzstecker des MFC.
  • Seite 142: Tintenpatronen Wechseln

    Verwenden Sie nur original Brother Tintenpatronen. Die Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother ent- spricht und/oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungsansprüchen führen.
  • Seite 143 K A P I T E L 1 8 Heben Sie die Tintenpatrone an und dann nach oben vom Druckkopf Nehmen Sie die neue Patrone mit der entsprechenden Farbe aus der Verpackung. Halten Sie die Patrone, wie in der Abbildung gezeigt, und ziehen Sie das Klebeband vorsichtig nach hinten ab.
  • Seite 144 W A R T U N G U N D P F L E G E Schließen Sie die Patronenabdeckung, bis sie hörbar einrastet. Gehen Sie zum Ersetzen weiterer Patronen entsprechend vor. Schlie- ßen Sie anschließend den Gehäusedeckel. Das MFC bereitet sich auf die Druckkopfreinigung vor und schaltet sich Online.
  • Seite 145 K A P I T E L 1 8 Falls Tinte auf Kleidung oder Haut gelangt, sollten Sie sie sofort mit Seife oder Waschmittel entfernen. Falls eine Tintenfarbe an der falschen Position eingesetzt wurde, muss die Patrone wieder entfernt und an der richtigen Position ein- gesetzt werden.
  • Seite 146: Technische Produktbeschreibung

    K A P I T E L Technische Daten Produktbeschreibung Das Multifunktionsgerät MFC-760 bietet 7 Geräte in einem: Farbdrucker, Farbkopierer, Farbscanner, Normalpapierfax, Farb-PC Fax (nur über den PC) und Videobild-Farbdrucker. Kompatibilität ITU-T Gruppe 3 Codierung MH/MR/MMR Übertragungs- 14400/12000/9600/7200/4800/2400 geschwindigkeit Dokumentenbreite 147 mm bis 216 mm (ADF) Max.
  • Seite 147: Drucken

    In Betrieb: unter 30 Watt Abmessungen 492 x 481 x 372 mm Gewicht ca. 16 kg * “Seiten” bezieht sich auf die “Brother Standard chart no. 1” (ein typi- scher Geschäftsbrief, gedruckt mit Standardauflösung). Drucken Druckmethode Tintenstrahl-Druckwerk, Piezo-Technolo- gie mit 64 x 4 Düsen Auflösung...
  • Seite 148: Emulationen/Schnittstelle

    T E C H N I S C H E D A T E N Emulationen/Schnittstelle Emulationen GDI/EPSON ESC/P (LQ-510, LQ-850, LQ-2550) Schnittstelle Bidirektionale parallele Schnittstelle Verwenden Sie ein abgeschirmtes Drucker- kabel (IEEE 1284), das kürzer als 2 m ist. Druckmedien Papierzufuhr Automatisch aus der Multifunktionskassette...
  • Seite 149: Zu Diesem Handbuch

    K A P I T E L 1 9 Zu diesem Handbuch Das Handbuch wurde unter der Aufsicht von Brother Industries Ltd. er- stellt und veröffentlicht. Es enthält die technischen Angaben und Produktinformationen entsprechend dem aktuellen Stand vor der Druck- legung.
  • Seite 150: Fachbegriffe

    Fachbegriffe Absenderkennung: Eine Zeile mit Rufnummer bzw. Name des Sen- ders, Datum und Sendezeit sowie Seitennummer, die automatisch am Anfang jeder gesendeten Seite ausgedruckt wird. ADF: Automatischer Dokumenteneinzug. In den automatischen Dokumenteneinzug können mehrere Seiten auf einmal eingelegt werden, die dann vom Gerät automatisch nacheinander eingezogen werden.
  • Seite 151 F A C H B E G R I F F E Dual Access: Die Dokumente werden nach Auslösen der Start-Taste di- rekt eingelesen, gespeichert und wieder ausgeworfen. Der Dokumenteneinzug bleibt so zum Vorbereiten weiterer Sendevor- gänge frei (vgl. ADF-Versand). ECM-Fehlerkorrektur: Reduziert Übertragungsfehler (z.B.
  • Seite 152 F A C H B E G R I F F E LC-Display: Flüssigkeitskristallanzeige am Bedienungsfeld, die beim Einstellen von Funktionen anzeigt, was zu tun ist. Pseudoklingeln: Serie von zwei kurzen Klingelzeichen, die im Fax/Tel- Modus zu hören sind, wenn das Faxgerät einen Telefonanruf erkannt hat.
  • Seite 153: Allgemeines Zu Faxgeräten

    F A C H B E G R I F F E Standard-Auflösung: Auflösung von 98 x 203 dpi, die für die meisten normal gedruckten Dokumente verwendet werden kann. Superfein-Auflösung: Auflösung von 392 x 203 dpi, die für detaillierte Zeichnungen oder extrem kleine Schriften verwendet werden sollte. Tel-Index: Die gespeicherten Rufnummern werden automatisch alpha- betisch sortiert und können so schnell und bequem im Display ge- sucht und dann angewählt werden.
  • Seite 154: Cng-Rufton Und Antwortton

    F A C H B E G R I F F E CNG-Rufton und Antwortton Wenn ein Fax verschickt wird, überträgt das sendende Gerät zuerst den sogenannten CNG-Ton (CalliNG). Dies ist ein kurzer Rufton, der im Abstand von ca. 4 Sekunden wiederholt wird. Sie hören diesen Ton auch über den Lautsprecher Ihres Faxgerätes, wenn Sie ein Dokument automatisch versenden.
  • Seite 155 F A C H B E G R I F F E...
  • Seite 156: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Bidirektionaldruck ......115, 127 Bildart ............55 Abbrechen, Sendung/Faxabruf ....76 Brother Spezialpapier ....... 23 Abhilfe ............ 123 Brother-Treiber ........18 Absenderkennung ........60 ADF-Versand ..........69 Aktiver Faxabruf ........89 Call-by-Call ..........88 geschützt ..........90 CNG-Rufton ........... 145 Gruppenfernabruf .........
  • Seite 157 S T I C H W O R T V E R Z E I C H N I S Druckformat ..........56 Grundeinstellungen Druckkopf reinigen ........ 125 Kopieren ..........43 Druckpunktzähler ........15 Videobild-Druck ........53 Druckqualität ........51, 55 Gruppenfaxabruf ........
  • Seite 158 S T I C H W O R T V E R Z E I C H N I S Lautstärke ..........64 Papierstau ..........122 Parallele Schnittstelle ....... 17 Lautsprecher ......... 64 Passiver Fernabruf Telefonklingeln ........64 geschützt ..........93 Legal-Formate ..........
  • Seite 159 S T I C H W O R T V E R Z E I C H N I S Uhrzeit ............60 Rundsenden ........... 71 Umschläge ..........113 vom Vorlagenglas ........68 Unterbrechung ........120 zeitversetzt ..........70 Sendevorbereitung ........69 Sendung abbrechen ........
  • Seite 160 S T I C H W O R T V E R Z E I C H N I S...
  • Seite 161 S T I C H W O R T V E R Z E I C H N I S...
  • Seite 162 Empfangsmodus ändern ERNABFRAGE ARTE 9 8 drücken 1 für Ext.Tel/Anrufb. dann Zugangscode eingeben 2 für Fax. Rufnummer des MFC von einem Tonwahltelefon aus wählen. Fernabfrage beenden Nach dem Faxton den Zugangscode 9 0 drücken (159 ) eingeben. Das FAX/MFC zeigt durch Signaltöne, ob Zugangscode ändern Nachrichten empfangen wurden: 1 langer Ton —...
  • Seite 163 Fax-Fernweitergabe Fernabfrage-Befehle 9 6 drücken, Faxweiterleitung einstellen dann 1 zum Drucken der Speicherstatus-liste, 9 5 drücken, dann Nummer des Faxgerätes und # # dann 1 zum Ausschalten der Weiterleitung. eingeben. Nach dem Faxton Hörer 2 zum Einschalten der Weiterleitung. auflegen und warten. Dann die Rufnummer, zu der 2 zur Fax-Fernweitergabe aller Faxe, weitergeleitet werden soll, und # #...
  • Seite 164: Bescheinigung Des Herstellers/Importeurs

    BESCHEINIGUNG DES HERSTELLERS/IMPORTEURS Brother International Europe Ltd. Brother House, 1, Tame Street, Audenshaw, Manchester, M34 5JE United Kingdom bestätigt, dass das Faxgerät den folgenden Bestimmungen entspricht: Sicherheit : EN 60950 : einschließlich der Ergänzungen A1:1993, A2:1993, A3:1995 und A4:1997 EMC:...
  • Seite 165 Die Brother-Vertretungen und Brother-Händler der einzelnen Länder können die technische Unterstützung nur für die Geräte überneh- men, die in ihrem jeweiligen Land gekauft und zugelassen wurden. * Hergestellt von der Firma Brother Industries Ltd., Qualitäts- system registriert durch BSI und JQA. BSI Registrierungsbescheinigung Nr. FM27214 LE2505003 JQA Registrierungsbescheinigung Nr.

Inhaltsverzeichnis