Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Manual Edition 1.2, Aug. 2013
IB-200-C0002X-09
Edifier International
Ltd.,
Suite
1610
16th Floor, Tower II,
Lippo Centre,
89 Queensway
Hong Kong
Tel:
+852
2522
6989
Fax:
+852
2522
1989
www.edifier-international.com
0 2013 Edifier International
Limited. All rights reserved.
Printed
in China
NOTICE:
For the need of technical improvement
and system upgrade, information contained herein may be subject to change
from time to time without prior notice.
Products of EDIFIER will be customized for different applications. Pictures and illustrations shown on this manual
may be slightly different from actual product. If any difference is found, the actual product prevails.
C2XD
MIJItimedia Speaker
User manual I Manuel d'utilisateur I Manual de usuario I Bedienungsanleitung I Manuale dell'utente
EDIFIER
Werbung
Verwandte Anleitungen für EDIFIER C2XD
Inhaltszusammenfassung für EDIFIER C2XD
- Seite 1 Products of EDIFIER will be customized for different applications. Pictures and illustrations shown on this manual User manual I Manuel d'utilisateur I Manual de usuario I Bedienungsanleitung I Manuale dell'utente...
- Seite 2 Box contents: Thank you for purchasing this Edifier product. For generations, Edifier tries to provide powered speaker products to satisfy the need of our end customers, even the most demanding ones. This product can add to your home entertainment, personal computer, and mini home theater great sound performance.
- Seite 3 Connectivity Illustrations and Operating Functions EDIFIER Multimeoa Speaur C2XD EDIFIER C2XD EDIFIER Front view Rear Side view 1131 0 1. Audio input Indicator (AUX/ PC / OPT) 2. Treble and Bass indicator lights 3. Audio cable input port (RCA / AUX) 4.
- Seite 4 The digital display will show the corresponding value. protect the user's audio equipment and to create a superior listening expedience Edifier has developed Note: The system will default back to master volume adjustment if there is no action in adjustment mode within a distortion protection system called E.I.D.C.
- Seite 5 If you have any further questions or concerns regarding Edifier Products: Dear Customer, Thank you for purchasing this Edifier product. For the Edifier warranty applicable for this product, we refer you to the Edifier website www.edifier-international.com/warranty-terms. Please visit our website at: www.edifier.com, or email Edifier Support for further assistance at: main@edifier.com,...
- Seite 6 å l'humidité. Merci d'avoir acheté le produit Edifier . Depuis des générations, Edifier essaie de fournir des haut-parleurs puissants afin de satisfaire le besoin de nos clients finaux méme les plus exigeants. Ce produit peut ajouter å votre divertissement de maison, å votre ordinateur et å un mini home cinéma une grande performance de son.
- Seite 7 Connectivité Illustrations et fonctions d'opérations EDIFIER C2XD EDIFIER C2XD EDIFIER e-lli•l Vue avant Vue latérale 1. Indicateur dlentrée audio (AUX / PC / OPT) 2. Voyants lumineux Treble et Bass 3. Prise dientrée pour cåble audio (RCA / AUX) 4. Affichage LED et récepteur IR prise dientrée optique...
- Seite 8 (O å 50). léquipement audio de l'utilisateur et de générer une excellente expérience musicale, Edifier a créé un 2. Appuyez sur les touches « SW+ »/« SW- », « TRE+ »/« TRE- » et « VOLUME +/- » de la télécommande pour systéme anti-distorsion appelé...
- Seite 9 Si vous avez d'autres questions ou préoccupations concernant les Produits Edifier Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Edifier. Pour que la garantie Edifier s'applique å ce produit, veuillez consulter le site Internet Edifier www.edifier-international.com/warranty-terms Veuillez consulter notre site Internet : www.edifier.com, ou envoyez un courriel å...
- Seite 10 Contenido de la caja: humedad. Gracias por comprar éste producto Edifier. Desde hace varias generaciones, es la meta de Edifier proporcionar altavoces potentes para satisfacer las necesidades de nuestros consumidores finales, incluso de los mås exigentes. Este producto le da unas grandes prestaciones de sonido a suentretenimiento doméstico, ordenador personal y mini cine doméstico.
- Seite 11 Conectividad Ilustraciones y funciones operativas EDIFIER Witimea•a C2XD EDIFIER cexo EDIFIER e¯lli.l Vista frontal Vista trasera Vista lateral 1. Indicador de entrada de audio (AUX / PC / OPT) 2. Indicadores luminosos de Treble y Bass 3. Puerto de entrada del cable de audio (RCA/ AUX) 4.
- Seite 12 El monitor digital mostrarå el valor correspondiente. acüstica superior, Edifier ha desarrollado un sistema de protecci6n de distorsiån llamado E.I.D.C. Nota: El sistema volverå al ajuste de volumen general por defecto si no se realiza ninguna acciön en el modo (Electronic Intelligent Distortion Control).
- Seite 13 Estimado cliente: Gracias por comprar este producto de Edifier. Para conocer la garantia de Edifier que se aplica a este producto, consulte el sitio web de Edifier www.edifier-international.com/warranty-terms. Visite nuestra pagina web: www.edifier.com, o envie un mensaje electr6nico a Asistencia Edifier para mayor asistencia: main@edifier.com.
- Seite 14 WARNUNG: IJm das Risiko von Feuer Oder Stromschlag zu vermeiden, dieses Gerät keinem Regen Oder Feuchtigkeit Verpackungsinhalt: aussetzen. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Edifier entschieden haben. Seit Generationen liefern wir bei Edifier aktive Lautsprecher zur Zufriedenheit unserer Kunden, selbst mit den höchsten Anforderungen. Dieses Produkt kann an Unterhaltungselektronik, Computer Oder Heimkino angeschlossen werden und liefert einen hervorragenden Sound.
- Seite 15 Anschluss Abbildungen und Bedienfunktionen EDIFIER Multimedia Speeer EDIFIER C2XD EDIFIER Vorderansicht Rückansicht Seitenansicht 1. Audioeingang (AUX / PC / OPT) 2. Höhen- Basskontrollleuchten 3. Audiokabeleingang (RCA / AUX) 4. LED Displayfenster und IR-Empfänger 5. Optischer Eingang 6. Funktionstaste 7. Standby / EIN 8.
- Seite 16 System im Ein zu starkes Eingangssignal übersteuert den Verstärker und verursacht Verzerrung. Um das Hauptlautstärkereglermodus (0—50). Audiogerät zu schützen und ein optimates Hörerlebnis zu erzeugen, hat Edifier ein 2. Drücken Sie die SW+"/"SW-", "TRE+"/"TRE-" und "VOLUME +/-" Tasten auf der Fernbedienung, um Bass, Höhen und Lautstärkepegel einzustellen.
- Seite 17 Kauf dieses Edifier-Produkts. Beziehen Sie sich für die für dieses Produkt zutreffende Garantie bitte auf die Edifier-Website www.edifier-international.com/warranty-terms. Fragen eine Mail an main@edifier.com.Falls Sie es vorziehen, sich telefonisch an uns zu wenden, können Sie uns gebührenfrei unter 1-877-EDIFIER (334-3437) erreichen.
- Seite 18 ATTENZIONE:per ridurre il rischio di incendio o di folgorazione, non esporre l'apparecchio a pioggia o umiditå. Contenuto imballaggio: Grazie per aver acquistato questo prodotto Edifier. Da generazioni Edifier cerca di offrire prodotti con altoparlanti alimentati per soddisfare le esigenze del cliente finale anche i clienti pit] esigenti. Questo prodotto puö essere unlaggiunta alla prestazione audio del vostro intrattenimento domestico, computer personale e mini home theater.
- Seite 19 Connettivitå Illustrazioni e funzioni operative EDIFIER Muttitncaja cexo EDIFIER Wttunedi• cexo Fill' EDIFIER Panoramica ant. Panoramica post. Panoramica lat. 1. Indicatore ingresso audio (AUX / PC / OPT) 2. Spie Treble e Bass 3. Porta ingr. cavo audio (RCA / AUX) 4.
- Seite 20 Per proteggere l'attrezzatura audio dell'utlizzatore e creare un'esperienza acustica di qualitå corrispondente. Se non si accende alcuna spia, il sistema si trova nel modo controllo volume master (0—50). superior, Edifier ha sviluppato un sistema di protezione distorsione detto E.I.D.C. (Electronic Intelligent 2. Premere i tasti SW+"/"SW-", "TRE+"/"TRE-"...
- Seite 21 Se avete qualsiasi altra domanda o quesito inerente i prodotti Edifier Products Gentile cliente, Grazie per aver acquistato questo prodotto Edifier. Per la garanzia Edifier appllicabile su questo prodotto, vi rimandiamo al sito web Edifier www.edifier-international.com/warranty-terms Si prega di visitare il nostro sito web: www.edifier.com, o di inviare una email per ulteriore assistenza al Supporto Edifier: main@edifier.com,...