Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5909313900, 59093139956,
59093139968
AusgabeNr.
5909313900_0201
Rev.Nr.
21/03/2024
WZK120
DE Phasenprüfer | Originalbetriebsanleitung ...... 2
GB Phase tester | Translation of the original
operating instructions .................................... 6
CZ Fázová zkoušečka | Překlad originálního
provozního návodu........................................ 8
SK Fázová skúšačka | Preklad originálneho
návodu na obsluhu ...................................... 10
HU Fázisceruza | Az eredeti üzemeltetési
útmutató fordítása ....................................... 12
PL Tester faz | Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
eksploatacji.................................................. 14
HR Fazni ispitivač | Prijevod originalnog priručnika
za uporabu .................................................. 16
SI
Preizkuševalec faze | Prevod originalnih
navodil za uporabo ...................................... 18
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Werbung
Verwandte Anleitungen für Scheppach WZK120
Inhaltszusammenfassung für Scheppach WZK120
- Seite 1 5909313900, 59093139956, 59093139968 AusgabeNr. 5909313900_0201 Rev.Nr. 21/03/2024 WZK120 DE Phasenprüfer | Originalbetriebsanleitung ..2 GB Phase tester | Translation of the original operating instructions ........6 CZ Fázová zkoušečka | Překlad originálního provozního návodu........8 SK Fázová skúšačka | Preklad originálneho návodu na obsluhu ........
- Seite 2 Vor jeder Anwendung: Phasenprüfer 1. Phasenprüfer und der Isolierungsmantel müssen kurz Hersteller: vor der Benutzung auf einwandfreie Funktion geprüft Scheppach GmbH werden. Beschädigte Phasenprüfer dürfen nicht ver- wendet werden. Günzburger Straße 69 2. Prüfen Sie die Funktion der Glimmlampe des Phasen- D-89335 Ichenhausen prüfers an einer angeschlossenen Steckdose.
- Seite 3 Entsorgung und EU-Konformitätserklärung Wiederverwertung Originalkonformitätserklärung Hersteller: Hinweise zur Verpackung Scheppach GmbH Die Verpackungsmaterialien sind Günzburger Straße 69 recycelbar. Bitte Verpackungen D-89335 Ichenhausen umweltgerecht entsorgen. Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das hier Hinweise zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz beschriebene Produkt mit den geltenden Richtlinien und (ElektroG) Normen übereinstimmt.
- Seite 4 (nur in Deutschland) oder - im Reparaturfall außerhalb des Garantiezeitraums - ausreichend frankiert, unter Be- achtung der entsprechenden Verpackungs- und Versandrichtlinien, an die unten angegebene Serviceadresse einge- sendet wird. Beachten Sie bitte, dass Ihr Gerät (modellabhängig) bei Rücklieferung, aus Sicherheitsgründen - frei von allen Betriebsstoffen ist. 4 | DE www.scheppach.com...
- Seite 5 9. Andere Ansprüche, als die oben genannten, können nicht geltend gemacht werden. Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils aktuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden. Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maß- geblich.
- Seite 20 Za dijelove koje mi ne proizvodimo dajemo jamstvo samo do mjere do koje nas na to obvezuju jamstveni zahtjevi na račun dobavljača. Troškove ugradnje novih dijelova snosi kupac. Zahtjevi za smanjenje kupovne cijene ili promjenu narudžbe te ostali zahtjevi za naknadu štete su isključeni. www.scheppach.com...
- Seite 22 Notizen www.scheppach.com...
- Seite 23 www.scheppach.com...
- Seite 24 SCHEPPACH GMBH Günzburger Str. 69 D-89335 Ichenhausen Stand der Informationen · Status of the information · Stav informací · Stav informácií · Az információk kelte · Stan informacji · Verzija informacija · Stanje informacij Update: 03/2024 · Ident.-No.: 5909313900, 59093139956, 59093139968...