entrematic DiTEC OBBI Montage- Und Wartungshandbuch
Verwandte Anleitungen für entrematic DiTEC OBBI
Inhaltszusammenfassung für entrematic DiTEC OBBI
- Seite 1 OBBI IP1639DE - rev. 2012-07-31 Montage und Wartungshandbuch für Drehtore. (Originalsprachlichen Anweisungen) DITEC S.p.A. Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY Tel. +39 02 963911 - Fax +39 02 9650314 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Thema Seite 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 2. Einbauerklärung für unvollständige Maschinen 2.1 Maschinenrichtlinie 3. Technische Daten 3.1 Hinweise zum Gebrauch Installationsbeispiel 4.1 Verweis des Getriebemotors Installation 5.1 Einleitende Kontrollen 5.2 Installation des Getriebemotors Elektrische Anschlusse 6.1 Einstellung Endschalter OBBI3BFCH Ordentlicher Wartungsplan Betriebsanleitung 8.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 8.2 Anweisungen zur manuellen Entriegelung... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Das vorliegende Installationshandbuch ist ausschließlich für das Fachpersonal bestimmt. Die Montage, elektrischen Anschlüsse und Einstellungen sind unter Beachtung der Montageanweisung und Einhaltung der geltenden Normen auszuführen. Vor Einbaubeginn sind die Anweisungen sorgfältig durchzulesen. Falscher Einbau kann eine Gefahrenquelle darstellen. Das Verpackungsmaterial (Kunststoff, Polystyrol usw.) ist vorschriftsmäßig zu entsorgen. -
Seite 4: Einbauerklärung Für Unvollständige Maschinen
EINBAUERKLÄRUNG FÜR UNVOLLSTÄNDIGE MASCHINEN (Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II-B) Der Hersteller DITEC S.p.A. mit Firmensitz in Via Mons. Banfi, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITALY erklärt, dass der Drehtore der Serie OBBI: für den Einbau in eine handbetriebene Tür hergestellt wurde, um im Sinne der Richtlinie 2006/42/EG eine Maschine darzustellen. -
Seite 5: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN OBBI3BH OBBI3BFCH Spannungsversorgung 24 V= 24 V= Stromaufnahme Schubkraft 1500 N 1500 N Max. Verfahrweg 350 mm 350 mm Geschwindigkeit 25 s / 90° 25 s / 90° Endschalter Magnetische Endschalter Betriebsklasse 3 - HÄUFIG 3 - HÄUFIG S2 = 30 min S2 = 30 min Einschaltdauer... -
Seite 6: Installationsbeispiel
INSTALLATIONSBEISPIEL 2x1.5 mm² 4x0.5 mm² RX - 4x0.5 mm² TX - 4x0.5 mm² 2x1.5 mm² 2x1.5 mm² RX - 4x0.5 mm² TX - 4x0.5 mm² Bez. Kode Beschreibung GOL4 Funksteuerung LAMPH Blinkleuchte XEL5 Schlüsselschalter GOL4M Funkcodetaster LAB9 Schleifenauswerter für die Durchfahrts-/Durchgangskontrolle OBBI3BH Rechter Antrieb OBBI3BFCH... -
Seite 7: Verweis Des Getriebemotors
4.1. Verweise des Getriebemotors Ø8,5 Ø12 Ø12 Bez. Kode Beschreibung Entriegelung Motorabdeckung Spindel Spindelabdeckung Endkappe Hintere Antriebsbefestigung Vordere Antriebsbefestigung Halter für Kabelverschraubung IP1639DE • 2012-07-31... -
Seite 8: Installation
MONTAGE Sofern nichts anderes angegeben wird, gelten alle Maße in Millimetern (mm). 5.1 Einleitende Kontrollen Prüfen Sie, ob die Torkonstruktion stabil und leichtgängig ist. Für die Endlagen müssen mechanische Toran- schläge (bzw. Endschalter) vorhanden sein. 5.2 Montage des Getriebemotors Die Installationsmaße abhängig vom Abstand zwischen Torbändern und dem Befestigungspunkt des Antriebes [A] und [B] prüfen. - Seite 9 Sollte es erforderlich sein die Öffnungsrichtung des Getriebemotors zu ändern, gehen Sie wie in der Ab- bildung angegeben vor (Beispiel für den Umbau des Motors mit Öffnungsrichtung rechts auf links). blue brown • Die Befestigungsschrauben des Motors ent- • Den Motor und den Stopfen des Unterset- fernen.
- Seite 10 Die Hintere Antriebsbefestigung [14] befestigen, dabei die Abmessungen [A] und [B] abhängig vom gewün- schten Öffnungswinkel [D] einhalten. Durch unterschiedliche Bohrungen an der hinteren Antriebs- befestigung können verschiedene [A] und [B] Maße realisiert werden. Den Antrieb an der hinteren Antriebsbefestigung [14] mit dem mitgelieferten Bolzen [F] befestigen. Die Spindel [11] bis zur maximalen Länge ausziehen und es um zirka 20 mm wieder eindrehen.
-
Seite 11: Elektrische Anschlusse
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Vor dem Netzanschluss ist sicherzustellen, dass die Daten auf dem Typenschild mit denen des Stromversor- gungsnetzes übereinstimmen. Am Versorgungsnetz einen allpoligen Schalter/Trennschalter mit Öffnungsabstand der Kontakte von minde- stens 3 mm einbauen. Prüfen, ob sich vor der Stromanlage ein passender Fehlerstromschutzschalter und ein Überstromschutz be- finden. -
Seite 12: Einstellung Endschalter Obbi3Bfch
6.1 Einstellung Endschalter OBBI3BFCH Der Getriebemotor OBBI3BFCH verfügt über magnetische End-schalter. Die Endschalter so einstellen, dass die Öffnung und Schließung des Antriebs wie auf Abbildung dargestellt erreicht wird. dima regolazione finecorsa limit switch adjusting template finecorsa di chiusura closing limit switch finecorsa di apertura opening limit switch nero... -
Seite 13: Ordentlicher Wartungsplan
ORDENTLICHER WARTUNGSPLAN Führen Sie die nachstehenden Arbeitsschritte und Überprüfungen alle 6 Monate durch, je nachdem wie oft der Antrieb verwendet wird. Die Stromversorgung 230 V~ und Akkus unterbrechen: Die Drehpunkte des Tores sowie die Spindel reinigen und mit säurefreiem Fett schmieren. Überprüfung der Befestigungspunkte. - Seite 14 IP1639DE • 2012-07-31...
-
Seite 15: Betriebsanleitung
OBBI 8. Betriebsanleitung 8.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Hinweise sind ein wichtiger Bestandteil des Produkts und dem Betreiber auszuhändigen. Lesen Sie sie aufmerksam durch, denn sie liefern wichtige Informationen zur Sicherheit bei Installation, Ge- brauch und Wartung. Bewahren Sie diese Anleitungen auf und geben Sie diese an mögliche Mitbenutzer der Anlage weiter. - Seite 16 DITEC GOLD PORTA ERMESINDE-PORTUGAL Tel. +351 22 9773520 Fax +351 22 9773528/38 www.goldporta.com DITEC SVIZZERA BALERNA Tel. +41 848 558855 Fax +41 91 6466127 www.ditecswiss.ch DITEC ENTREMATIC NORDIC LANDSKRONA-SWEDEN Tel. +46 418 514 50 Fax +46 418 511 63 www.ditecentrematicnordic.com...