-
~-
x3
•
Press the power button
and
volume up button simultaneously for 5
seconds
until the LED flashes red three times.
DE:
Drucken
Sie die Einschalttaste und die Lautstarketaste gleichzeitig 5
Sekunden lang, bis die LED dreimal rot blinkt.
ES. Pulse el bot6n de encendido y el de subir el volumen a la vez durante 5
segundos hasta que el LED parpadee en rojo tres veces.
FR:
Appuyez simultanement sur
les
bouton d'alimentation et d'augmentation
du volume pendant 5 second es jusqu'a ce que le voyant clignote trois fois
en rouge.
IT:
Premere
contemporaneamente
ii
pulsante di accensione e ii pulsante di
aumento del volume per 5 secondi finche ii LED non lampeggia per tre
volte in rosso.
PT: Pressione o botao liga desliga e o botao de aumento de volume
simultaneamente por 5 segundos ate que o LED pisque em vermelho tres
vezes.
TR. LED u~ kez k1rm1z1 ya nip sonene kadar guc; dugmesine ve ses ac;ma
dugmesine ayni anda 5 saniye basin.
JP:
Jt~fJ'
6
l,
fJ'ffiiml
~
;l~l,\ig-g-~m~~~t}Jl.:tit't"(
~
~l,,~-g-la:,
*~
~O)
1 )
i!
•;1
I'-~
fi-:, "'(
<
t.:
~
l,\o
1 )
i! •;,, I--
~fi
51.:la:,
LED
1 ":/:)'T-9
-t.,t
3
@J;jft
<
#.( ;Jjx
9
~
i --c:·,
il!~
;f-
9 ":/
~
ff•
7
';/
7' if- 9 ":/
~ ~ ~
1;:
5 f,'jl
rJl~jfli L. L.
*"to
KO:~~
J{.A.J~OJ
~{l~O£ 5
~
~l;!_f-~
1IffJ7p;J
~~
ltj!:::i!~
~~
~OJ7J ltJ!::~
~
AJOll 5
~ ~~
~~qq.
fiijq:i :
~B"1ni:ii~~ntiHffliP-Jjljff:fl:ni:iH 5 fY, lUIJ
LED
:tTIAJiJUD't=;~o
Vcp : ~~ni:ii1i:mtnuo-g-m~1u1
s
tJ>,
:miu
LED
~tHl=;~nm.
y.::,.
'ii
.:.,_,ll\..,
LED
>-' , ..
-Y""'
J1
J""
.J'
>'
5
•
.i.J
.l:>.i
J .)
_,!
.....
>--11
t:'
_;
J_;J
4-i'...,JI
JJ
,)c.
~ I
.AR
•
..
~.!Jl
_,...
~:,.!,