Öhlins Betriebsanleitung genau durch. Ein Produktes. Reinigen Sie das Öhlins Produkt Stoßdämpfer ist ein wichtiges technisches gründlich mit einem Stofflappen vor dem Element des Fahrzeuges, welches die Stabilität Einbau. beeinflusst. Öhlins Stoßdämpfer für Vespa GTS 300 ABS – hinten PI 902 Montageanleitung...
Seite 2
MONTAGEANLEITUNG Hinweis! Warnung! Bevor Sie die Schrauben anziehen, lassen Sie Es ist zu empfehlen, dass ein Öhlins Händler den Motorroller etwas vom Montageständer ab, den Stoßdämpfer einbaut. so dass der Stoßdämpfer leicht gestaucht wird. Warnung! Achtung! Achten Sie darauf, dass Ihr Motorroller einen Achten Sie darauf, alle Schrauben sicheren Stand hat und nicht kippen kann.
Seite 3
MONTAGEANLEITUNG Schrauben Sie zu ihrer Sicherheit den Tankdeckel wieder fest. Entfernen Sie die obere ①② Befestigungsmutter des Stoßdämpfers Hinweis! Die Lasermarkierung auf den Zylinderköpfen kennzeichnet den linken (LH) und rechten (RH) Stoßdämpfer. Auf der linken Seite:...
Seite 4
MONTAGEANLEITUNG ①② Versetzen Sie den Luftfilterkasten, indem Sie die beiden Befestigungsschrauben lockern, um an die untere Anbindung des Stoßdämpfers zu gelangen. ①②③ Entfernen Sie den originalen Stoßdämpfer, indem Sie die Befestigungsschrauben Anbindung lösen. Siehe Abb. 1. Abbildung 1...
MONTAGEANLEITUNG Vor dem Zusammenbau des Öhlins-Stoßdämpfers installieren Sie bitte: - Die Originalmutter auf dem oberen Zapfen. - Die untere Originalbuchse auf dem oberen Zapfen. - Die beiden originalen Lagerdistanzhülsen am unteren Stoßdämpferendauge. Abbildung 2 Obere Originalmutter Originale Federscheibe Originale Unterlegscheibe Obere Originalbuchse Untere Originalmutter Chassis...
Seite 6
MONTAGEANLEITUNG AUF DER RECHTEN SEITE: ①②③④ Demontieren Sie den Schalldämpfer, indem Sie die Schrauben lösen. Hinweis! Für GTS300. ① Entfernen Sie den originalen Stoßdämpfer, indem Sie die Befestigungsschraube Anbindung lösen. Siehe Abb. 3. Abbildung 3...
Seite 7
MONTAGEANLEITUNG Vor dem Zusammenbau des Öhlins-Stoßdämpfers installieren Sie bitte: - Die Originalmutter auf dem oberen Zapfen. - Die untere Originalbuchse auf dem oberen Zapfen. - Die beiden originalen Lagerdistanzhülsen am unteren Stoßdämpferendauge. Abbildung 4 Obere Originalmutter Originale Federscheibe Originale Unterlegscheibe Obere Originalbuchse Untere Originalmutter Chassis...
Seite 8
EINSTELLARBEITEN Warnung! Stellen Sie vor der ersten Fahrt sicher, dass die vorhandenen Stoßdämpfereinstellungen Federvor- mit den von Öhlins empfohlenen Einstellwerten spannungs- übereinstimmen. Lesen Sie zuerst das einsteller Handbuch bevor Sie Anpassungen und Einstellarbeiten am Stoßdämpfer ausführen. Kontaktieren Sie einen Öhlins Händler, wenn Sie Fragen in Bezug auf die Abstimmung des Stoßdämpfers haben.