Seite 1
Montageanleitung Mischeranschlussrohr MAR für EcoSolar BSK Instructions de montage Tuyau de raccordement mélan- geur MAR pour EcoSolar BSK Istruzioni di montaggio Tubo di raccordo per miscelato- re MAR per EcoSolar BSK Monteringsvejledning Blandeventiltilslutningsrøret MAR for EcoSolar BSK Montagehandleiding Mengkraanaansluitbuis MAR voor de EcoSolar BSK Instrukcja montażu...
Utilisation conforme aux fins prévues............Consignes générales de sécurité..............Montage....................10 Etendue de la livraison................10 Préparation au montage................10 Montage MAR................... 10 Indice Introduzione..................... 12 Contenuto di questo manuale:..............12 Simboli utilizzati..................12 A chi si rivolge questo manuale?..............12 Sicurezza....................
1. Zu diesem Handbuch Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage des Zubehörs sorgfältig durch! 1.1 Inhalt dieser Anleitung Inhalt dieser Anleitung ist die Montage der Mischeranschlußrohre MAR in Kessel der Serie EcoSolar BSK. Beachten Sie außerdem das Installationshandbuch des Heizkessels.
Gefahr! Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise! Sie gefährden sonst sich selbst und andere. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Mischeranschlußrohr MAR ist vorgesehen zum Anschluss eines 2. Heizkreises (Mischerheizkreis) an Kessel der Serie BSK. 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Stromschlaggefahr! Alle mit der Installation verbundenen Elektroarbeiten dürfen nur von einer elektrotechnisch ausgebildeten Fachkraft durchgeführt werden!
Rückwand mit den beiliegenden Schrauben montieren. 3. Das zweite externe Anschlussrohr (2) in das Seitenteil (links oder rechts) des IS- BSK anschrauben und am Anschluss MAR des Kessels montieren 4. Isolierschale (4) am Anschlussrohr (2) montieren 5. Absperrkugelhahn (3) montieren Bei der Montage sind die beigelegten Dichtungen zu verwenden.
Seite 7
Montage Abb. 1: Montage MAR (hier Montage rechts) 346117 11.10 Mischeranschlussrohr MAR für EcoSolar BSK...
Seite 23
Montage Afb. 1: Montage MAR (hier montage rechts) de stop demonteren 346117 11.10 MengkraanaansluitbuisMAR voor de EcoSolar BSK...
Seite 32
Index An wen wendet sich diese Anleitung Sicherheit allgemein Bestimmungsgemäße Verwendung Verwendete Symbole Dichtigkeit überprüfen Fachunternehmen Inhalt dieser Anleitung Index A qui s'adresse ce manuel Utilisation conforme aux fins prévues Contenu des présentes instructions Vérifier l'étanchéité Entreprise spécialisées Sécurité en général Symboles utilisés Indice A chi si rivolge questo manuale...
Seite 35
Raum für Notizen / Notices / Appunti / Plads til nota- ter / Nota's / Notatki / Feljegyzések 11.10...
Seite 36
August Brötje GmbH · Postfach 13 54 · 26171 Rastede Telefon 04402 80-0 · Telefx 04402 80-583 · www.broetje.de...