Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BROTJE UBS-F Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UBS-F:
Deutschland
de
Montageanleitung
Umbausatz Flüssiggas
UBS-F
für
BBS 28 E
BGB 28-38 E
BGB 38-50 H
BGB 50 i
WGB 28-110 E
WGB 28-50 H
WGB 50 i
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BROTJE UBS-F

  • Seite 1 Deutschland Montageanleitung Umbausatz Flüssiggas UBS-F für BBS 28 E BGB 28-38 E BGB 38-50 H BGB 50 i WGB 28-110 E WGB 28-50 H WGB 50 i...
  • Seite 2 Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch und heben Sie es zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort auf. Um langfristig einen sicheren und effizienten Betrieb sicherzustellen, empfehlen wir die regelmäßige Wartung des Produktes.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..................4 Allgemeine Sicherheitshinweise .
  • Seite 4: Sicherheit

    Die Gas-Brennwertkessel entsprechen der DIN EN 126 und DIN EN 298 und benötigen deshalb kein zusätzliches Absperrventil beim Betrieb mit Flüssiggas unter Erdgleiche. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Umbausatz Flüssiggas UBS-F dient zum Umbau von Gas- Brennwertkesseln der folgenden Serien für den Betrieb mit Flüssiggas: BBS 28 E BGB 28-38 E...
  • Seite 5: Verantwortlichkeiten

    1 Sicherheit Verantwortlichkeiten 1.4.1 Pflichten des Herstellers Unsere Produkte werden in Übereinstimmung mit den Anforderungen der geltenden Richtlinien gefertigt. Daher werden sie mit der Kennzeichnung und sämtlichen erforderlichen Dokumenten ausgeliefert. Im Interesse der Qualität unserer Produkte streben wir beständig danach, sie zu verbessern.
  • Seite 6: Über Dieses Handbuch

    2 Über dieses Handbuch Über dieses Handbuch Allgemeines Diese Montageanleitung wendet sich an den Heizungsfachmann, der das Zubehör installiert. Zusätzliche Dokumentation Verweis: Installationshandbuch des verwendeten Gerätes ist zu beachten. Benutzte Symbole 2.3.1 In der Anleitung verwendete Symbole In dieser Anleitung gibt es verschiedene Gefahrenstufen, um die Aufmerksamkeit auf spezielle Anweisungen zu lenken.
  • Seite 7: Produktbeschreibung

    3 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Lieferumfang Umbausatz UBS-F 28/38 C 1 Stk. Brennerrohr NIT FL-GAS 1 Stk. Dichtung Brennerrohr 3 Stk. Schraube M4 x 8 1 Stk. Dämmplatte 1 Stk. Dichtung f. Zünd- und Ionisationseinheit 1 Stk. Zünd- und Ionisationseinheit NIT 1 Stk. Brennerdichtung 2.
  • Seite 8: Installation

    4 Installation Installation Gasart umstellen Zur Umstellung sind folgende Arbeiten durchzuführen: Gasdüse durch die im Umbausatz enthaltene Gasdüse tauschen Wichtig: Die Umbausätze enthalten Gasdüsen verschiedener Durchmesser. Der korrekte Gasdüsendurchmesser ist den Einstellungen zu Tabellen mit den Einstellwerten im Kapitel entnehmen. Gasdruckwächter einstellen -Gehalt durch Verstellung des Düsendruckes am Gasventil Bedienung )
  • Seite 9 4 Installation Abb.1 Lösen der Leitungen von der Zünd- 2. Zündkabel, Ionisationsleitung und Erdungsleitung von der Zünd- und und Ionisationseinheit Ionisationseinheit lösen RA-0000880 Abb.2 Lösen der Leitungen vom Gebläse 3. Anschlussleitungen vom Gebläse und vom Gasventil lösen und vom Gasventil RA-0000881 Abb.3 Entfernen des Gasanschlussrohrs...
  • Seite 10 4 Installation Abb.4 Entfernen der Halteschraube 6. Halteschraube des Ansaugrohrs entfernen RA-0000884 Abb.5 Entfernen des Ansaugrohrs 7. Ansaugrohr entfernen RA-0000887 Abb.6 Entfernen des Brenners 8. Muttern vom Brennerdeckel lösen und Brenner mit Mischkanal und Gebläse nach vorne herausziehen 9. Alte Brennerdichtung entfernen RA-0000885 396347 - 06 - 13092018...
  • Seite 11 4 Installation Abb.7 Ausbau der Zünd- und 10. Zünd- und Ionisationseinheit aus dem Brennerdeckel ausbauen Ionisationseinheit RA-0000888 Abb.8 Entfernen der Dämmplatte und des 11. Dämmplatte entfernen Brennerrohrs 12. Schrauben des Brennerrohrs herausdrehen und Brennerrohr mit Brennerrohr-Dichtung entfernen RA-0000889 Abb.9 Montage des neuen Brennerrohrs 13.
  • Seite 12 4 Installation Abb.11 Elektrodenabstände und 16. Elektrodenabstände prüfen Einbaulage der Elektroden Wichtig: Einbaulage und Elektrodenabstände nach Abb.11, Seite 12 sind einzuhalten. RA-0000893 Abb.12 Montage des Brenners 17. Neue Brennerdichtung (im Umbausatz enthalten) einbauen 18. Brenner mit Mischkanal und Gebläse wieder einbauen und mit Tellerfedern und Muttern befestigen Wichtig: Das Drehmoment beim Anziehen der Muttern sollte ca.
  • Seite 13 4 Installation Abb.14 Befestigung des Ansaugrohrs 20. Ansaugrohr mit Halteschraube befestigen RA-0000895 Abb.15 Einbau der Gasdüse und des 21. Neue Gasdüse (im Umbausatz enthalten) in den Mischkanal- Gasanschlussrohrs Anschluss stecken 22. Gasanschlussrohr mit Dichtungen montieren 23. Verschraubungen des Gasanschlussrohres am Mischkanal und am Gasventil anziehen Gefahr! Lebensgefahr durch Feuer oder Explosion! Vor der...
  • Seite 14: Brennerumbau Für Kessel Mit Einer Leistung Von 50 Kw

    4 Installation Abb.17 Einstecken der Anschlussleitungen 25. Anschlussleitungen auf die Anschlüsse am Gebläse und am Gasventil am Gebläse und am Gasventil stecken 26. Aufkleber am Heizkessel gegen die im Umbausatz enthaltenenen neuen Aufkleber tauschen (siehe Abb.48, Seite 25). 27. Nach Beendigung der Montagearbeiten und Prüfungen Kesselgehäuse montieren RA-0000898 4.2.2...
  • Seite 15 4 Installation Abb.19 Entfernen des Gasventils und der 5. Verschraubungen des Gasanschlussrohres am Mischkanal lösen Gasdüse 6. Verschraubung der Gaszuleitung am Gasventil lösen 7. Gasventil mit Gasanschlussrohr und Dichtungen entfernen Wichtig: Die Gasdüse fällt bei der Demontage des Gasmagnetventils aus dem Mischkanal-Anschluss heraus.
  • Seite 16 4 Installation Abb.23 Ausbau der Zünd- und 12. Zünd- und Ionisationseinheit aus dem Brennerdeckel ausbauen Ionisationseinheit RA-0000907 Abb.24 Entfernen der Dämmplatte und des 13. Dämmplatte entfernen Brennerrohrs 14. Schrauben des Brennerrohrs herausdrehen und Brennerrohr mit Brennerrohr-Dichtung entfernen RA-0000908 Abb.25 Montage des Brennerrohrs und der 15.
  • Seite 17 4 Installation Abb.27 Elektrodenabstände und 18. Elektrodenabstände prüfen Einbaulage und Elektrodenabstand nach Einbaulage der Elektrode Abb.27, Seite 17 sind einzuhalten. RA-0000911 Abb.28 Einbau der neuen Brennerdichtung 19. Neue Brennerdichtung (im Umbausatz enthalten) einbauen RA-0000912 Abb.29 Montage des Brenners 20. Brenner mit Mischkanal, Gebläse, Ansaugluftführung und Ansaugschalldämpfer wieder einbauen und mit Tellerfedern und Muttern befestigen Wichtig:...
  • Seite 18 4 Installation Abb.30 Montage des Halteblechs 21. Halteblech mit Tellerfedern und Muttern an der Vorderseite des Brennerdeckels befestigen und mit Torx-Schrauben an der Oberseite des Kessels festschrauben RA-0000913 Abb.31 Einbau der Gasdüse und des 22. Neue Gasdüse (im Umbausatz enthalten) in den Mischkanal- Gasventils Anschluss stecken 23.
  • Seite 19: Brennerumbau Für Kessel Mit Einer Leistung Von 70-110 Kw

    4 Installation 4.2.3 Brennerumbau für Kessel mit einer Leistung von 70-110 Gefahr! Lebensgefahr durch Feuer oder Explosion! Vor Durchführung der Umbauarbeiten ist die Gasabsperreinrichtung zu schließen! Stromschlaggefahr! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Vor Durchführung der Umbauarbeiten ist der Kessel spannungslos zu schalten und gegen Wiedereinschalten zu sichern! 1.
  • Seite 20 4 Installation Abb.34 Entfernen des Gasventils und der 5. Verschraubungen des Gasanschlussrohres am Mischkanal lösen Gasdüse (WGB 70 E und WGB 6. Verschraubung der Gaszuleitung am Gasventil lösen 90-110 E) 7. Gasventil mit Gasanschlussrohr und Dichtungen entfernen WGB 70 E Wichtig: Die Gasdüse fällt bei der Demontage des Gasmagnetventils aus dem Mischkanal-Anschluss heraus.
  • Seite 21 4 Installation Abb.37 Entfernen des Brenners 10. Muttern am Brennerdeckel lösen und Brenner mit Mischkanal, Gebläse, Ansaugluftführung und Ansaugschalldämpfer nach vorne herausziehen 11. Alte Brennerdichtung entfernen RA-0000905 Abb.38 Ausbau der Zünd- und 12. Zünd- und Ionisationseinheit aus dem Brennerdeckel ausbauen Ionisationseinheit RA-0000907 Abb.39...
  • Seite 22 4 Installation Abb.41 Einbau der Zünd- und 17. Neue Zünd- und Ionisationseinheit (im Umbausatz enthalten) Ionisationseinheit montieren RA-0000910 Abb.42 Elektrodenabstände und 18. Elektrodenabstände prüfen Einbaulage und Elektrodenabstand nach Einbaulage der Elektrode Abb.27, Seite 17 sind einzuhalten. RA-0000911 Abb.43 Einbau der neuen Brennerdichtung 19.
  • Seite 23 4 Installation Abb.44 Montage des Brenners 20. Brenner mit Mischkanal, Gebläse, Ansaugluftführung und Ansaugschalldämpfer wieder einbauen und mit Tellerfedern und Muttern befestigen Wichtig: Das Drehmoment beim Anziehen der Muttern sollte ca. 10 Nm betragen. RA-0000906 Abb.45 Montage des Halteblechs 21. Halteblech mit Tellerfedern und Muttern an der Vorderseite des Brennerdeckels befestigen und mit Torx-Schrauben an der Oberseite des Kessels festschrauben RA-0000913...
  • Seite 24 4 Installation Abb.47 Einstecken der Anschlussleitungen 26. Zündkabel, Ionisationsleitung und Erdungsleitung auf die Anschlüsse (WGB 70 E und WGB 90-110 E) der Zünd- und Ionisationseinheit stecken 27. Anschlussleitungen auf die Anschlüsse am Gasventil und am Gebläse stecken WGB 70 E 28.
  • Seite 25: Aufkleber Anbringen

    4 Installation Aufkleber anbringen Abb.48 Anbringen der Aufkleber Nach Beendigung der Umbauarbeiten sind die dem Umbausatz beiliegenden Aufkleber gemäß Abb. am Gas-Brennwertkessel anzubringen. Flüssiggas RA-0000872 396347 - 06 - 13092018...
  • Seite 26: Inbetriebnahme

    5 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Anschlussdruck einstellen Der Anschlussdruck wird als Fließdruck am entsprechenden Messstutzen des Gasventils gemessen (siehe Abb.49, Seite 26). Die Grenzen für den Anschlussdruck sind: min. 42,5 mbar max. 57,5 mbar Siemens VGU 86 WGB 28-50 E, WGB 28-50 H, BGB 28-38 E, BGB 38-50 H, BBS 28 E Siemens VGU 86s WGB 50 i, BGB 50 i...
  • Seite 27: Einstellung Des Gasdruckwächters

    5 Inbetriebnahme Einstellung des Gasdruckwächters WGB 70-110 E Die Gasventile CG 20 (WGB 90-110 E) und MBC 120 (WGB 70 E) sind mit einem Gasdruckwächter ausgestattet (siehe Abb.49, Seite 26). Für Flüssiggasbetrieb muss der Gasdruckwächter auf einen Wert von 30 mbar eingestellt werden.
  • Seite 28: Einstellungen

    BGB 28 E WGB 50 i BGB 28 E BGB 38 H BGB 50 H BGB 50 i Umbausatz Flüssiggas Zu montierender Umbausatz UBS-F 28/38 C UBS-F 28/38 C UBS-F 50 C EAN-Nr. 693844 693844 693851 Gasdüsendurchmesser für Flüssiggas 3,90...
  • Seite 29: Einstellungen Für Wgb 70-110 E

    WGB 70 E WGB 90 E WGB 110 E Kromschröder Dungs CG 20 MBC 120 Umbausatz Flüssiggas Zu montierender Umbausatz UBS-F 70/90/110 C UBS-F 70/90/110 C UBS-F 70/90/110 C UBS-F 70/90/110 C EAN-Nr. 693868 693868 693868 693868 Gasdüsendurchmesser für Flüs­ 6,20 7,00...
  • Seite 30 6 Einstellungen Zu ändernden Parameter mit dem Drehknopf auswählen Taste OK drücken Den in der folgenden Tabelle angegebenen Wert mit dem Drehknopf einstellen Taste OK drücken Heizkreis-Betriebsarttaste drücken (Rückkehr zur Grundeinstellung) Tab.5 Geänderte Parameter für WGB 70 E Standardwert Geänderter Wert Funktion Prog.-Nr.
  • Seite 31: Index

    Index Index Anschlussdruck ....... . . 26 Gasdruckwächter ....... .27 Aufkleber .
  • Seite 32 Index 396347 - 06 - 13092018...
  • Seite 33 Index 396347 - 06 - 13092018...
  • Seite 34 Index 396347 - 06 - 13092018...
  • Seite 35 © Copyright Alle technischen und technologischen Informationen in diesen technischen Anweisungen sowie alle Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt werden. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 36 August Brötje GmbH | 26180 Rastede | broetje.de 396347 - 06 - 13092018...

Inhaltsverzeichnis