Seite 1
TALO.S / TABLE.T / LIFE.S KONFERENZTISCHE CONFERENCE TABLES MONTAGE UND BEDIENUNGSANLEITUNG EN ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS...
Seite 3
INHALT Vorwort Anwendungsbereich, Transport Sicherheitshinweise Montage der fixen Säulen Montage der Motorsäulen Montage von Rahmen und Tischplatte Montage der Klappwanne Verkabelung der Motorsäulen 10-11 Inbetriebnahme Pflege- und Reinigungshinweise EN CONTENTS Introduction Area of application, transport Safety instructions Fitting columns with fixed height Fitting motor columns Fitting frame and tabletop Fitting clip-down cable tray...
Seite 5
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie haben sich für ein Markenprodukt aus dem Hause König+Neurath entschieden. Damit dieses Möbel zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert, lesen Sie bitte diese Anweisungen vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und beachten Sie die angegebenen Sicherheitshinweise. LIFE.S TALO.S TABLE.T...
Seite 6
ANWENDUNGSBEREICH Die Tische sind nicht für den Einsatz im Werkstatt- oder Lagerbereich geeignet. Sie sind nicht für den Einsatz in Feuchträumen geeignet. DIN EN 15372, Prüfstufe 2 beachten. TRANSPORT Bitte heben oder tragen Sie den Tisch nicht an der Tischplatte, sondern an dem Tischrahmen. Ziehen Sie den Tisch nicht über den Fußboden, es besteht die Gefahr einer Beschädigung.
Seite 7
MONTAGE DER FIXEN SÄULEN Hinweis: Gleiche Vorgehensweise bei Montage der Rund- und Rechtecksäule. Höhenausgleich M8x16 10 mm MONTAGE DER MOTORSÄULEN M8x16 Hinweis: Gleiche Vorgehensweise bei Montage der Rund- und Rechtecksäule. Höhenausgleich M8x16 10 mm...
Seite 8
MONTAGE VON RAHMEN UND TISCHPLATTE M8x12 5x16 3,5x17 3,5x17...
Seite 9
MONTAGE DER KLAPPWANNE Motortisch: Verkabelung siehe Seite 10-11 5x20 Kabelkette...
Seite 10
VERKABELUNG DER MOTORSÄULEN Kaskadierungskabel Cascading cable DATA DATA Master Follower M1 M2 M3 HS M1 M2 M3 HS „M3“: für 5. und 6. Motorsäule Achtung: Follower Das System muss während der Verkabelung vom Stromnetz getrennt sein. Die Steuerung mit angeschlosse- M1 M2 M3 HS nem Handschalter wird bei...
Seite 11
VERKABELUNG DER MOTORSÄULEN Kaskadierungskabel Cascading cable DATA DATA Master Follower M1 M2 M3 HS M1 M2 M3 HS Hinweis: Zwei Handschalter werden mit Hilfe eines Y-Kabels an die Master-Steuerung angeschlossen. Master Follower M1 M2 M3 HS M1 M2 M3 HS...
Seite 12
INBETRIEBNAHME Die Anzahl der angeschlossenenen Motorsäulen wird durch die Steuerung bei Erstinbetriebnahme erkannt. Bei einer erneuten Inbetriebnahme muss die Steuerung auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden, siehe beiliegende Bedienungsanleitung - Rücksetzung auf Werkseinstellung. Nach Verkabelung, Netzstecker in die Steckdose stecken. Führen Sie einen Reset durch (siehe Bedienungsanleitung).
Seite 13
PFLEGE UND REINIGUNGSHINWEISE Kunststoff- und Metalloberflächen: Oberfläche mit einem Staubtuch reinigen. Bei Verschmutzungen warmes Wasser verwenden und/ oder einen milden Reiniger, danach trocken wischen. Achtung: Keine scheuernden Reinigungsmittel ver- wenden! Diese können zu bleibenden, optischen Schäden führen. Echtholzoberflächen: Oberfläche mit einem Staubtuch reinigen. Bei Ver- schmutzungen ein angefeuchtetes Reinigungstuch und einen Neutralreiniger verwenden, danach trocken wischen.