König+Neurath TALO.YOU ONE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TALO.YOU ONE:
- Bedienungsanleitung (14 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für König+Neurath TALO.YOU ONE
Inhaltszusammenfassung für König+Neurath TALO.YOU ONE
- Seite 1 TALO.YOU ONE MONOSÄULENTISCH MONO COLUMN TABLE BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT Vorwort, Anwendungsbereich Sicherheitshinweise (Lifttisch) Höhenverstellung Lifttisch Tischplatte hochklappen (Staffeltisch) Toolbox Halter Blende befestigen Tisch verschieben Pflege- und Reinigungshinweise Anhang EN CONTENTS Introduction, area of application Safety instructions (lift table) Height adjustment lift table Folding up the table top (nesting table) Toolbox holder Fasten screen Move table... -
Seite 3: Vorwort, Anwendungsbereich
VORWORT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie haben sich für ein Markenprodukt aus dem Hause König+Neurath entschieden. Damit dieses Möbel zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert, lesen Sie bitte diese Anweisungen vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und beachten Sie die angegebenen Sicherheitshinweise. ANWENDUNGSBEREICH Der Tisch ist für den Einsatz in gewerblichen Büros konzipiert. -
Seite 4: Sicherheitshinweise (Lifttisch)
SICHERHEITSHINWEISE (LIFTTISCH) Sollte den Anweisungen, die mit einem Warnsymbol markiert sind, nicht entsprochen werden, kann dies zu Unfällen mit ernsthaften Personenschäden führen. Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Die Bedienung des Monosäulentisches mit Lift- verstellung muss gemäß dieser Anleitung erfolgen, sonst besteht akute Verletzungsgefahr. -
Seite 5: Safety Instructions (Lift Table)
SAFETY INSTRUCTIONS (LIFT TABLE) Failure to follow the instructions marked with a warning symbol can lead to accidents with serious personal injury. Please read the following safety instructions carefully. The mono-column table with lift adjustment must be used according to these operating instructions, otherwise there is a risk of serious injury. -
Seite 6: Höhenverstellung Lifttisch
HÖHENVERSTELLUNG LIFTTISCH HEIGHT ADJUSTMENT LIFT TABLE Auslösegriff betätigen und die Tischplatte in die gewünschte Position bewegen. Die Höhenverstellung immer mit beiden Händen ausführen. Activate the release handle and move the table top to the required height. Always use both hands to adjust the height. -
Seite 7: Tischplatte Hochklappen (Staffeltisch)
TISCHPLATTE HOCHKLAPPEN (STAFFELTISCH) FOLDING UP THE TABLE TOP (NESTING TABLE) TOOLBOX HALTER TOOLBOX HOLDER... -
Seite 8: Blende Befestigen
BLENDE BEFESTIGEN FASTEN SCREEN Knoten! Knot! Knoten! Knot! um 180° gedreht rotated by 180°... -
Seite 9: Tisch Verschieben
TISCH VERSCHIEBEN MOVE TABLE Tisch mit Liftverstellung Table with lift adjustment... -
Seite 10: Pflege- Und Reinigungshinweise
PFLEGE UND REINIGUNGSHINWEISE Kunststoff- und Metalloberflächen: Oberfläche mit einem Staubtuch reinigen. Bei Verschmutzungen warmes Wasser verwenden und/oder einen milden Reiniger, da- nach trocken wischen. Achtung: Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden! Diese können zu bleibenden, optischen Schäden führen. Echtholzoberflächen: Oberfläche mit einem Staubtuch reinigen. Bei Verschmutzungen ein angefeuchtetes Reinigungstuch und einen Neutralreiniger verwenden, danach trocken wischen. -
Seite 11: Anhang
ANHANG Reparaturen: Um Fehlfunktionen zu vermeiden, dürfen alle Reparaturen an dem Tisch nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Informieren Sie bitte den K+N Kundendienst! Wartung: Der Tisch ist wartungsfrei. Entsorgung: Der Monosäulentisch ist nach gültigen Richtlinien und Vorschriften umweltgerecht zu entsorgen. Kundendienst: Telefon 06039/483-136 oder 483-512 APPENDIX... - Seite 12 Deutschland König + Neurath AG Industriestraße 1–3 61184 Karben T +49 6039 483-0 info@koenig-neurath.de Great Britain König + Neurath (UK) Ltd. Ground and Lower Ground Floor 75 Farringdon Road London EC1M 3JY T +44 20 74909340 info@koenig-neurath.co.uk Nederland König + Neurath Nederland Beethovenstraat 530 1082 PR Amsterdam T +31 20 4109410...