Verwandte Anleitungen für König+Neurath ACTA.PLUS
Inhaltszusammenfassung für König+Neurath ACTA.PLUS
- Seite 1 ACTA.PLUS APOTHEKERSCHRANK PULL OUT SIDEFILER BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
D INHALT Vorwort Anwendungsbereich Sicherheitshinweise Zahlenschloss (Wertfach) Pflege- und Reinigungshinweise EN CONTENTS Introduction Area of application Safety instructions Combination lock (valuables compartment) Care and cleaning information... -
Seite 3: Vorwort
VORWORT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie haben sich für ein Markenprodukt aus dem Hause König+Neurath entschieden. Damit dieses Möbel zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert, lesen Sie bitte diese Anweisungen vor Inbetriebnahme aufmerksam durch und beachten Sie die angegebenen Sicherheitshinweise. INTRODUCTION Dear customer, You have chosen a quality product from König+Neurath. -
Seite 4: Anwendungsbereich
ANWENDUNGSBEREICH Der Apothekerschrank ist nicht für den Einsatz im Werkstatt- oder Lagerbereich geeignet. Er ist nicht für den Einsatz in Feuchträumen geeignet. AREA OF APPLICATION The pull-out sidefiler is not suitable for use in the workshop or warehouse, nor in wet areas. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Auszug ausschließlich am Griff betätigen. Bei Umbaumaßnahmen Montageanleitung beachten! Die Montageanleitung finden Sie in der Mediendatenbank unter: www.koenig-neurath.com Vor dem Umstellen, Stauraum entleeren und Auszug verschließen, gegebenenfalls mit Klebeband sichern. Apothekerschrank mit Ladestation: Es darf keine Flüssigkeit in die Steckdosen- leiste gelangen! SAFETY INSTRUCTIONS Use only the handle when operating the pull-... -
Seite 6: Zahlenschloss (Wertfach)
ZAHLENSCHLOSS (WERTFACH) COMBINATION LOCK (VALUABLES COMPARTMENT) Typ Dial Lock 57 Die Bedienungsanleitung finden Sie unter: www.lehmann-locks.com/de/service/downloads/zahlencode- schliesssysteme-bedienungsanleitungen.html The operating instructions can be found at: www.lehmann-locks.com/en/service/downloads-95/combination-lock- operating-instructions.html... -
Seite 7: Pflege- Und Reinigungshinweise
PFLEGE UND REINIGUNGSHINWEISE Kunststoff- und Metalloberflächen: Oberflächen mit einem Staubtuch reinigen. Bei Verschmutzungen warmes Wasser verwenden und/oder einen milden Reiniger, danach trocken wischen. Achtung: Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden! Diese können zu bleibenden, optischen Schäden führen. Echtholzoberflächen: Oberflächen mit einem Staubtuch reinigen. Bei Verschmutzungen ein angefeuchtetes Reinigungstuch und einen Neutralreiniger verwenden, danach trocken wischen. - Seite 8 Deutschland König + Neurath AG Industriestraße 1–3 61184 Karben T +49 6039 483-0 info@koenig-neurath.de Great Britain König + Neurath (UK) Ltd. Ground and Lower Ground Floor 75 Farringdon Road London EC1M 3JY T +44 20 74909340 info@koenig-neurath.co.uk Nederland König + Neurath Nederland Beethovenstraat 530 1082 PR Amsterdam T +31 20 4109410...