Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
CO N G A R O C K S TA R MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE
Aspirador de trineo / Canister vacuum cleaner
CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
1
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Kullanma kılavuzu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE

  • Seite 1 CO N G A R O C K S TA R MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE Aspirador de trineo / Canister vacuum cleaner Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE Instrukcja obsługi Návod k použití Kullanma kılavuzu...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SOMMAIRE Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Pièces et composants Instructions de sécurité 2. Avant l’utilisation Sicherheitshinweise 3. Fonctionnement Istruzioni di sicurezza 4. Nettoyage et entretien Instruções de segurança 5. Spécifications techniques Instrukcje bezpieczeństwa 6. Recyclage des appareils électriques et Veiligheidsinstructies électroniques Bezpečnostní...
  • Seite 16: Sicherheitshinweise

    - Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Gerät in der Nähe von Kindern verwenden. - Verpackungsmaterial kann für Kinder gefährlich sein. Nehmen Sie es heraus und legen Sie es außer Reichweite. CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...
  • Seite 17 Verpackung auf Beschädigungen. Benutzen Sie das Gerärt nicht, wenn es beschädigt ist, sondern wenden Sie sich sofort an den Technischer Kundendienst von Cecotec. - Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Schäden. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, den Kundenservice oder qualifiziertes Personal ersetzt werden, um Schäden zu vermeiden.
  • Seite 18 - Verwenden Sie das Gerät nur auf trockenen Oberflächen und in Innenräumen. - Verwenden Sie es nur für die in diesem Handbuch beschriebenen Zwecke. - Lagern Sie das Gerät an einem geschlossenen, kühlen und trockenen Ort. - Halten Sie eine trockene Umgebung aufrecht. CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...
  • Seite 19: Entfernen Sie Vor Der Inbetriebnahme Des Geräts

    Wenn Sie nicht über eine geerdete Installation verfügen, muss eine geerdete Installation von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Im Falle einer nicht geerdeten Verwendung haftet Cecotec nicht für Fehlfunktionen oder Schäden, die dadurch entstehen können. CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...
  • Seite 20: Istruzioni Di Sicurezza

    Produktkennzeichnung angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist. - Im Falle einer Fehlfunktion muss die Reparatur durch den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec durchgeführt werden, andernfalls erlischt die Garantie. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare l’apparecchio.
  • Seite 60: Teile Und Komponenten

    Dieses Gerät ist so verpackt, dass es während des Transports geschützt bleibt. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf, damit das Gerät nicht beschädigt CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...
  • Seite 61: Bedienung

    Grund überhitzen, schaltet der Thermostat das Gerät automatisch ab. Ziehen Sie in diesem Fall den Stecker des Staubsaugers aus der Steckdose und schalten Sie den Staubsauger aus. Entfernen und entleeren Sie den Staubbehälter und reinigen Sie den Filter. CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...
  • Seite 62: Reinigung Und Wartung

    Leistung des Filters nicht. Wenn die im Filtersystem angesammelte Staubmenge die Saugkraft und Leistung des Staubsaugers beeinträchtigt, empfiehlt es sich, die Filter zu entfernen und durch neue zu ersetzen. Dies sollte alle sechs Monate geschehen oder wenn die Saugleistung spürbar nachlässt. CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...
  • Seite 63: Technische Spezifikationen

    Stromnetz, wenn Sie die Filter überprüfen. Waschen Sie die Filter nicht in der Waschmaschine oder im Geschirrspüler. 5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Referenz des Gerätes: 04467 Produkt: Conga Rockstar Multicyclonic XL PowerStyle Spannung: 220-240V Frequenz: 50-60Hz Leistung: 850 W Höchste Eingangsleistung: 900 W Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, um die...
  • Seite 64: Copyright

    Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 96 321 07 8. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
  • Seite 93 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...
  • Seite 94 CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...
  • Seite 95 CONGA ROCKSTAR MULTICYCLONIC XL POWERSTYLE...

Diese Anleitung auch für:

04467

Inhaltsverzeichnis