Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen
Richtlinien. Weitere Angaben finden Sie in der separaten
produktspezifischen Konformitätsbescheinigung.
WARNUNG:
KALIFORNIEN
Warnung zu Proposition 65
Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder
Chemikalien, die laut den Behörden des
Staates Kalifornien krebserregend wirken,
Geburtsschäden oder andere Defekte des
Reproduktionssystems verursachen.
Einführung
Versa Vac sollte zusammen mit dem Kombinationsmähwerk
oder Fingermähwerk verwendet werden. Diese Maschine
sollte nur von geschulten Lohnarbeitern in gewerblichen
Anwendungen eingesetzt werden. Die Hauptfunktion
der Maschine ist das Vereinfachen des Vertikutierens,
der Renovation und der Laubentfernung von großen
Rasenflächen in einem Durchgang.
Lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, um sich mit
dem ordnungsgemäßen Einsatz und der Wartung des Geräts
vertraut zu machen und Verletzungen und eine Beschädigung
des Geräts zu vermeiden. Sie tragen die Verantwortung für
einen ordnungsgemäßen und sicheren Einsatz des Geräts.
Sie können Toro direkt unter www.Toro.com hinsichtlich
Produkt- und Zubehörinformationen, Standorten von
Vertragshändlern oder Registrierung des Produkts
kontaktieren.
Wenden Sie sich an Ihren Toro Vertragshändler oder
Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, Toro
Originalersatzteile oder zusätzliche Informationen benötigen.
Halten Sie hierfür die Modell- und Seriennummern Ihres
Produkts griffbereit. Die zwei Nummern sind auf einer Platte
auf dem Rahmen eingestanzt.
Modellnr.
Seriennr.
In dieser Anleitung werden potenzielle Gefahren angeführt,
und Sicherheitshinweise werden vom Sicherheitswarnsymbol
(Bild
1) gekennzeichnet. Dieses Warnsymbol weist
auf eine Gefahr hin, die zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen kann, wenn Sie die empfohlenen
Sicherheitsvorkehrungen nicht einhalten.
© 2014-The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
1. Sicherheitswarnsymbol
In dieser Anleitung werden zwei Begriffe zur Hervorhebung
von Informationen verwendet. WICHTIG weist auf
spezielle mechanische Informationen hin, und HINWEIS
hebt allgemeine Informationen hervor, die Ihre besondere
Beachtung verdienen.
Inhalt
Sicherheit ...................................................................... 3
Beim Betrieb........................................................... 3
Wartung ................................................................. 4
Einrichtung ................................................................... 8
Traktor............................................................... 8
Bedienelemente .....................................................10
Betrieb ........................................................................11
Wartung .......................................................................15
Einlagerung .................................................................18
Kontaktieren Sie uns unter www.Toro.com.
2
Bild 1
Druck: USA.
Alle Rechte vorbehalten