Werbung
adequado para evar a cabo a verificaqäo ou reparaqäo. Todo tipo de reparaqöes podem ser levadas a cabo
somente
pelos pontos de serviG0 técnico autorizados.
causa de grave perigo para o usuårio.
1 1 . O dispositivo deve-se colocar numa superficie fria, eståvel, plana, longe de aparelhos de cozinha que se
esquentam
como: cozinha elétrica, queimador
12. Näo utilizar o dispositivo
13. O cabo de alimentaqäo
14. Antes de limpar ou depois de terminar o uso, deve-se tirar o pino de tomada da tomada de alimentagäo
agarrando com a mäo a tomada de alimentaqäo. NAO tirar para si o cabo de alimentaqäo
15. Näo utilizar o moinho na proximidade
16. Caso o moinho seja utilizado na casa de banho, deve-se retirar a ficha da tomada porque a proximidade
de ågua é perigosa mesmo estando o moinho desligado
17. Evitar o contacto
do moinho e da sua fonte de alimentaqäo
ågua, deve-se retirar imediatamente a ficha ou a fonte de alimentaqäo da tomada. É proibido Pör as mäos em
ågua quando o moinho estå ligado. Antes da utilizaqäo seguinte o moinho deve ser verificado por um
electricista
qualificado
18. É proibido tocar o moinho e a fonte de alimentaqäo com as mäos molhadas.
19. O moinho deve ser desligado apos cada utilizaqäo
20. É vedadodeixaro moinhoou a suafontede alimentaqäo ligadossema sueprvisäo
21 Para garantir a proteqäo adicional,
(RCD) destinado
corrente nominal inferior a 30 mA. Neste ämbito é recomendåvel
22. Caso o moinho trabalhe com a fonte de alimentaqäo näo a tape porque a tal aqäo pode fazer com que a
temperatura do aparelho aumente e o mesmo se estrague. Primeiro deve sempre Pör a ficha no aparelho e
depois na tomada eléctrica
Protecqäo do meio ambiente
Rogamos, os embalagens
colocar em contenedores
armazenamento
perigosos para o meio ambiente
utilizaqäo e uso Se no dispositivo hå pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento
Näo co ocar o dispositivo em contenedores
BENDROSIOS
SAUGOS SALYGOS
Jeigu prietaisas
naudojama
1
Pries pradedant
naudoti prietaisa bütina perskaityti
nurodymais. Gamintojas neatsako ui ialq, padarytq naudojant prietaisq ne pagal jo paskirti ar netinkamai jj
naudojant.
2. Prietaisas
skirtas naudoti tik namu ükyje. Nenaudoti
3. Bütina imtis ypatingo atsargumo
Neleisti vaikams ar prietaiso neiömanantiems asmenims juo naudotis
4 Prietaisas néra skirtas naudoti asmenims, kuriq fiziniai, jutiminiai ar protiniai gebéjimai yra riboti (taip pat ir vaikams),
ar neturintiems patirties arba neiSmanantiems prietaiso, nebent leidiiama naudotis priiiürint asmeniui, atsakingam ui
ju sauguma ir aikantis prietaiso naudojimo instrukcijos
5. Visada, baigus naudotis, iStraukti kiStukq iS maitinimo lizdo prilaikant lizda ranka. NETRAUKTI
6. Nepalikti j lizda ijungto prietaiso be prieiiüros
7 Nenardinti
laido, kiStuko ar viso prietaiso j vandenj ar kitokj skystj. Nepalikti
veiksniai
(lietus, saulé ir pan.), taip pat nenaudoti
drégnuose
kempingo
8. PeriodiSkai
patikrinti
bütu iévengta galimo pavojaus
9. Nenaudoti
prietaiso, jeigu paieistas
netinkamai veikia. Netaisyti prietaiso savarankiSkai, nes gresia smügis. Sugadinta prietaisq atiduoti atitinkamam
servisui, kad patikrintq ar pataisytq. Bet kokius taisymus gali atlikti tik igaliotieji servisai. Netinkamai atliktas
taisymas
gali kelti rimtq pavojq naudotojui.
10. Prietaisq statyti ant vésaus, stabilaus, lygaus pavirSiaus, toliau nuo kaistanöiq virtuvés prietaisq: elektrinés
perto de materiais
näo pode pender da borda da mesa ou tocar superficies
de agua p.ex.: no duche, banheira ou em cima do lavabo.
recomenda-se
de cartäo destinem-se
para material plåstico. O dispositivo
adequado porque os componentes
O dispositivo
komerciniais
tikslais, taikomos
naudojantis
nameliuose)
maitinimo
laido bükle. Paieistas
maitinimo
A reparaqäo
realizada
a gas, etc.
inflamåveis
com ågua.
instalar no circuito eléctrico
para papéis velhos
usado deve-se levar a um ponto de
perigosos que ficam dentro do dispositivo
elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova
para residuos municipais!!
LIETUV11tJ
kitokios garantijos
naudojimo
instrukcijq
kitiems tikslams,
prietaisu,
kai Salia yra vaikq
padidéjusios
drégmés sqlygomis
laidas turétq büti pakeistas
laidas ar prietaisas
7
de maneira
incorreta pode ser
quentes
Caso o moinho tenha contacto
um disjuntor diferencial
perguntar
Os sacos de polietileno
sqlygos
ir vadovautis
joje pateikiamais
neatitinkantiems
jo paskirties
Neleisti vaikams iaisti
prietaiso,
kad jj veiktq aplinkos
(vonios kambariuose,
specializuotos
buvo numestas,
kitaip sugadintas
com
um electricista
(PE) devem-se
podem ser
em separado
su prietaisu.
ui maitinimo laido
taisyklos,
kad
arba
Werbung
