Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MANUAL
MANUAL
1.0

Werbung

Kapitel

loading

Inhaltszusammenfassung für MINDPRINT TRIO

  • Seite 1 MANUAL MANUAL...
  • Seite 2 ® MindPrint T.R.I.O. Important: Please read safety instructions on page 50 - 51 before use! Wichtig: Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise auf Seite 50! Important : Avant la mise en service, prière de lire les consignes de sécurité à la page 51 !
  • Seite 3 The registration is only valid if ® the warranty registration card is filled out and returned to MindPrint or the device is registered via Internet within 30 days of the date of Recording is taking a turn towards total convenience, and a sea change purchase.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ® MindPrint T.R.I.O. Table of contents Front View ........5 Headphones Section .
  • Seite 5: Front View

    ® MindPrint T.R.I.O. Front view Channel strip: Monitor section Mic/Instrument Preamp 18 VOLUME: controls the monitor section’s master level (but not 1 48 V: activates 48-volt phantom power PHONES and DIRECT OUT) 2 LOW CUT: activates the Low Cut Filter...
  • Seite 6: Rear Panel

    ® MindPrint T.R.I.O. Rear panel 35 37 29 MIC IN: microphone input 39 DIRECT OUT: master output from DAW ON and MONITOR ON 30 INSTR. IN: instrument input 40 SPEAKERS C: output to monitor pair C 31 INSERT: insert send and return...
  • Seite 7: Getting Started

    ® MindPrint T.R.I.O. Getting Started FOR QUICK-STARTERS If you’re accustomed to working with conventional mixers, you should have no trouble handling T.R.I.O™ without further fuss. Before you fire up T.R.I.O™ for the first time, take a moment or two to configure your rig.
  • Seite 8: Mic/Instr. Input

    The technology that powers this input comes ® courtesy of MindPrint®'s sister company Hughes & Kettner bottom panel of the device lets you determine whether this signal is routed whose guitar amp know-how we have to thank for this to the left recording and monitoring channel only or distributed evenly to input’s top-drawer audio quality.
  • Seite 9: Fat

    DAW-interface. MUTE comes in handy when you want to silence the mike during a break or swap instruments. TRIO is the perfect sidekick for laptop-based audio presentations 1.6 MUTE with a headset microphone. To conveniently switch off the micro- phone during breaks, simply hit the MUTE button.
  • Seite 10: Insert

    ® MindPrint T.R.I.O. 1.9 INSERT The INSERT SEND may also be employed as an aux send, for exam- Connecting signal sources: To insert external processors ple, to address an external reverb unit. into the MIC/INSTR. circuit, connect them to the SEND and What’s more, you can connect a tuning device to INSERT SEND.
  • Seite 11: Rec Vol

    ® MindPrint T.R.I.O. 2.4 LF Twist this knob to adjust the Line signal’s bass amount. Characteristic: Low shelving filter Corner frequency: 120 Hz Control range: +/- 12 dB 2.5 REC VOL. REMINDER REC VOL. determines the level of the signal recorded to the DAW, and Twist this knob to adjust the level of the Line signal recorded not the monitoring level.
  • Seite 12: Zero Latency Monitor Volumes

    ® MindPrint T.R.I.O. 3. ZERO LATENCY ZERO LATENCY MONITORING When recording to a digital medium, there is a certain amount of MONITOR VOLUMES latency inherent in the recorded signal. This delay is due to the time it takes to convert the signal from analog to digital when it is patched into the computer and vice versa when it comes back out.
  • Seite 13: Daw On

    ® MindPrint T.R.I.O. 3.5 DAW ON Routes the incoming signal from the DAW to the monitor buss. The LED on the button lights up to indicate DAW ON is active. 4. Monitor Management Section In most scenarios, T.R.I.O™ is connected directly to active speakers or power amps that are able to put to painfully high volume levels.
  • Seite 14: Direct Out

    ® MindPrint T.R.I.O. 4.3 DIRECT OUT You can also use DIRECT OUT to connect meters such as peak level or correlation indicators. You have a fourth stereo output at out disposal with DIRECT OUT. This signal is tapped pre VOLUME knob (in contrast to the SPEAKER A/B/C outputs), which means its level is not adjustable.
  • Seite 15: Metering Section

    ® MindPrint T.R.I.O. 5. Metering Section L (Left Meter) THE RIGHT INPUT LEVEL The red level LEDs illuminate at a fairly low peak level of 1 dB. The The left LED chain indicates the level of the signal assigned signal is not necessarily saturated if they light up briefly. However, it to the left side.
  • Seite 16: Headphones Section

    ® MindPrint T.R.I.O. 6. Headphones Section We strongly suggest that you always employ headphones with an impedance greater than 30 ohms. Lower impedances or a short circuit caused by mono jack plugs can do permanent damage to Connections: T.R.I.O™’s headphones outputs.
  • Seite 17: Talkback Section

    ® MindPrint T.R.I.O. 7. Talkback Section ""Talkback" is the term used for a neat feature found on big studio consoles that allows producers/engineers in the control room to speak to the artist in the studio via a microphone built into the T.R.I.O™...
  • Seite 18: Daw Interface

    8. DAW INTERFACE The DAW interface has the job to carry the recording signals from TRIO to the DAW inputs, and brings back the DAW outputs to TRIO. The interface works in "full duplex", so you can record in the DAW Located on the T.R.I.O™’s rear panel is an interface that connects to the...
  • Seite 19: Synchronisation

    When set to position 2, T.R.I.O™ runs on 48 kHz. Note that higher sampling rates require proportionately more memory. As both TRIO and the DAW can be work in MASTER mode, audible interferences might occur because both units use their own 9.5 x1/x2 (= Double Sampling Rate)
  • Seite 20: Master/Slave

    ® MindPrint T.R.I.O. 9.6 MASTER/SLAVE The S/P-DIF interface offers separate digital input/output ports. In position 1, T.R.I.O.™ is the MASTER, and runs on the internally selected The advantage here is that this allows you to introduce other devices into your DAW’s digital setup. For instance, you could sampling frequency.
  • Seite 21: Other Features

    ® damage T.R.I.O™. The original MindPrint power supply is available ® in authorized music stores and in the MindPrint Webshop at T.R.I.O™ on and off. The INPUTS or OUTPUTS LED lights up www.mindprint.com (depending on switching status) to indicate the device is powered up and running.
  • Seite 22: Fault Diagnosis

    ® MindPrint T.R.I.O. 12. Troubleshooting Are all external devices powered up, fully functional and connected correctly? Are you certain the cause is not a handling error? Often enough, the complete service department was in big If you encounter problems when you’re working with T.R.I.O™, run down the insurrection until it turned out that a broken fuse or a wrong following checklist.
  • Seite 23: Technical Specification

    ® MindPrint T.R.I.O. 13. Technical Specifications 13.1 Mechanical Data Dimensions INSTR. IN: Device: 260mm (width) X 195mm (depth) X 66mm (height) Port: 1/4“ jack ( tip = +; ring = -; ); MIC disabled Power unit: 65mm (width) X 128mm (depth) X 52mm (height)
  • Seite 24 ® MindPrint T.R.I.O. DAW IN: Port: RCA ( tip = +; ring = -; ) Input type: unbalanced Input impedance: 7 kOhm Min. input level: 0 dBu (+12dBu Speaker Out) Gain control range: -∞...6 dB (0dB at 12 o’clock) Max. input level: + 10 dB (GAIN knob at 12 o’clock)
  • Seite 25 ® MindPrint T.R.I.O.
  • Seite 26 ® MindPrint T.R.I.O.
  • Seite 27 Sie einfach die komfortable ONLINE-REGISTRIERUNG Bitte nehmen Sie sich die Zeit, dieses Handbuch zu lesen - es bietet einen über unsere Webseite www.mindprint.com detaillierten Überblick über die Bedienung des T.R.I.O™ und liefert wichtige Falls Sie keine Möglichkeit der Online-Registrierung haben, füllen Sie Zusatzinformationen und Profi-Tipps und Tricks.
  • Seite 28 ® MindPrint T.R.I.O. Inhalt Vorderseite ........29 Headphones Sektion .
  • Seite 29: Vorderseite

    ® MindPrint T.R.I.O. Vorderseite Channelstrip: Abhörsektion Mic-/Instrument-Preamp 18 VOLUME: regelt die Gesamtlautstärke der Monitorsektion 1 48 V: aktiviert die 48 Volt Phantomspeisung (außer Headphones und DIRECT OUT) 2 LOW CUT: aktiviert das Low-Cut Filter 19 SPEAKERS A: aktiviert den Ausgang zum Monitor-Paar A...
  • Seite 30: Rückseite

    ® MindPrint T.R.I.O. Rückseite 35 37 29 MIC IN: Mikrofon-Eingang 39 DIRECT OUT: Summenausgang von DAW ON und MONITOR ON 30 INSTR. IN: Instrumenten-Eingang 40 SPEAKERS C: Ausgang zu Monitor-Paar C 31 INSERT: Insert-Send und Return 41 SPEAKERS B: Ausgang zu Monitor-Paar B...
  • Seite 31: Getting Started

    ® MindPrint T.R.I.O. Getting Started FÜR SCHNELLEINSTEIGER Wenn Sie das Arbeiten mit konventionellen Mischpulten gewohnt sind, sollten Sie mit dem T.R.I.O.™ sofort klarkommen. Wenn Sie T.R.I.O.™ zum ersten Mal in Betrieb nehmen, gilt es, einige wenige Folgendes gilt es allerdings zu beachten: Die beiden REC VOL. Potis Dinge zu beachten, damit der direkten ungetrübten Freude nichts im Weg...
  • Seite 32: Mic/Instr. Eingang

    Instrumenteneingang sicher, dass der Pickup des Instruments gleich verteilt ausgegeben wird, siehe dazu 10.1. nicht zu stark bedämpft wird und gut klingt. Die Technologie ® des Instrumenteneingangs stammt von MindPrint 's Schwester- ® firma Hughes & Kettner ; deren langjähriges Gitarrenamp- Bedienung: Know-how garantiert beste Soundqualität.
  • Seite 33: Fat

    ® MindPrint T.R.I.O. 1.4 FAT SIGNALVERDICHTUNG Die Arbeitsweise des Kompressors entspricht einer Soft- Unscheinbar versteckt hinter dem FAT-Regler wurde dem T.R.I.O.™ ein vollwertiger analoger Kompressor spendiert, dessen Bedienung bewusst Knee-Variante mit Auto-Gain-Make-Up und programm- sehr einfach gehalten wurde. abhängiger Nachregelung der Zeitkonstanten.
  • Seite 34: Insert

    ® MindPrint T.R.I.O. 1.9 INSERT Der INSERT SEND lässt sich auch als "Aux Send" verwenden, Anschluss: Zum Einschleifen von externen Signalprozessoren um z.B. ein externes Hallgerät anzusteuern. in den Signalweg des MIC/INSTR-Eingangs befinden sich auf Am INSERT SEND kann auch ein Stimmgerät angeschlossen werden.
  • Seite 35: Rec Vol

    ® MindPrint T.R.I.O. 2.4 LF Mit diesem Poti bestimmt man den Bass-Anteil des LINE-Signals. Charakteristik: Low Shelving Filter Eckfrequenz: 120 Hz Regelbereich: +/- 12 dB 2.5 REC VOL. ERINNERUNG REC VOL bestimmt den Aufnahmepegel zur DAW, nicht den Abhör- Mit diesem Poti bestimmt man den RECORDING-Level des pegel.
  • Seite 36: Zero Latency Monitor Volumes

    ® MindPrint T.R.I.O. 3. ZERO LATENCY ZERO LATENCY MONITORING Bei einer Aufnahme auf ein digitales Medium ist das Aufnahmesignal MONITOR VOLUMES durch die A/D-Wandlung in den Computer und die D/A-Rückwandlung aus dem Computer mit einer gewissen Latenz (=Zeitverzögerung) versehen. Da dies beim Einsingen oder Einspielen naturgemäß als störend empfunden wird, ist im T.R.I.O.™...
  • Seite 37: Daw On

    ® MindPrint T.R.I.O. 3.5 DAW ON Schaltet das von der DAW kommende Signal auf die Abhör- schiene. Wenn DAW ON aktiv ist, leuchtet die im Schalter integrierte LED. 4. Monitor Management Sektion Der T.R.I.O.™ ist i.d.R. direkt mit Aktivlautsprechern oder Endstufen verbunden, die sehr hohe Lautstärken wiedergeben können.
  • Seite 38: Direct Out

    Abgriff (im Gegensatz zu den SPEAKERS A/B/C Ausgängen) vor dem VOLUME Regler stattfindet und somit nicht regelbar ist. Kommt der TRIO live zum Einsatz, kann man die DIRECT OUTS zum Senden an das FOH-Mischpult verwenden, und über die SPEAKERS A/B/C seinen eigenen Monitormix steuern.
  • Seite 39: Metering Sektion

    ® MindPrint T.R.I.O. 5. Metering-Sektion L (Left Meter) DER RICHTIGE PEGEL Die roten Austeuerungs-LEDs gehen bereits bei 1dB unter Vollaus- die linke LED-Kette zeigt den Pegel des zugeordneten steuerung an. Wenn sie also mal kurz aufblitzen, heißt das nicht gleich, linken Signals an.
  • Seite 40: Headphones Sektion

    ® MindPrint T.R.I.O. 6. Headphones-Sektion Wir empfehlen, nur Kopfhörer mit einer Impedanz größer 30 Ohm zu verwenden. Eine Unterschreitung der Impedanz oder ein Kurz- schluss durch Mono-Klinkenstecker kann die Kopfhörerausgänge Anschlüsse: des T.R.I.O.™ dauerhaft beschädigen. Auf der Rückseite befinden sich zwei 6,3mm Stereo-Klinkenbuchsen zum Niemals Kopfhörer an die SPEAKERS A Buchsen anschließen –...
  • Seite 41: Talkback Sektion

    ® MindPrint T.R.I.O. 7. Talkback Sektion „Talkback“ bezeichnet die von großen Studiomischpulten her bekannte Einrichtung, über ein im Mischpult eingebautes Mikrofon vom "Regieraum" aus mit dem Künstler im "Aufnahmeraum" zu Der T.R.I.O.™ verfügt über eine vollständige Talkback Sektion mit eingebautem kommunizieren.
  • Seite 42: Daw Interface

    ® MindPrint T.R.I.O. 8. DAW INTERFACE Das DAW Interface transportiert die aufzunehmenden Signale vom T.R.I.O. zu den Inputs der DAW und bringt die Outputs der DAW zurück zum T.R.I.O.. Das Interface funktioniert „full duplex“ , d.h. Auf der Rückseite des T.R.I.O.™ befinden sich das Interface zur Verbindung man kann in die DAW aufnehmen und gleichzeitig die Ausgänge der...
  • Seite 43: Synchronisation

    ® MindPrint T.R.I.O. 9. DIGITAL-INTERFACE Die von SONY und Philips entwickelte, von der IEC 1987 standardi- sierte Schnittstelle S/P-DIF ist für den semiprofessionellen und den Heimbereich gedacht, die Signalführung ist unsymmetrisch. Zur Integration in eine digitale Recording-Umgebung verfügt der T.R.I.O.™...
  • Seite 44: Master/Slave

    ® MindPrint T.R.I.O. 9.6 MASTER/SLAVE Die S/P-DIF Schnittstelle stellt den digitalen Ein- und Ausgang über separate Buchsen zur Verfügung. In Position 1 arbeitet T.R.I.O.™ als MASTER mit internem Takt und der ein- Vorteil: T.R.I.O.™ muss nicht zwingend das einzige Gerät im Digital- gestellten Samplingfrequenz;...
  • Seite 45: Diverses

    T.R.I.O. 11. Diverses 11.1 POWER Schalter ® Bei Verlust/Defekt des Steckernetzteiles nur ein original MindPrint Ersatz-Steckernetzteil verwenden; andere Netzteile können zu Auf der Rückseite links befindet sich der POWER Schalter, der ® einer Beschädigung des T.R.I.O.™ führen. Das original MindPrint Steckernetzteil gibt's im autorisierten Fachhandel oder im den T.R.I.O.™...
  • Seite 46: Fehlerdiagnose

    ® MindPrint T.R.I.O. 12. Fehlerdiagnose Sind alle externen Geräte eingeschaltet, funktionstüchtig und kor- rekt verkabelt? Ist eine Fehlbedienung auszuschließen? Schon oft war die komplette Serviceabteilung in Aufruhr, bis sich herausge- Wenn bei der Arbeit mit T.R.I.O.™ irgendwelche Probleme auftreten, sollten stellt hat, dass nur eine Sicherung defekt oder ein Kabel falsch Sie die folgenden Punkte prüfen –...
  • Seite 47: Technische Spezifikationen

    ® MindPrint T.R.I.O. 13. Technische Spezifikationen 13.1 Mechanische Daten Abmessungen INSTR. IN: Grundgerät: 260mm (Breite) X 195mm (Tiefe) X 66mm (Höhe) Buchse: Klinke ( Tip = +; Ring = - ) Netzteil: 65mm (Breite) X 128mm (Tiefe) X 52mm (Höhe)
  • Seite 48 ® MindPrint T.R.I.O. DAW IN: Buchse: Cinch ( Tip = +; Ring = - ) Bauart Eingang: unsymmetrisch Eingangsimpedanz: minimal 8,3 kOhm Min. Eingangspegel: 0 dBu (+12 dBu Speaker Out) Gain- Regelbereich: -∞...6 dB (0 dB in Mittelstellung) max. Eingangspegel: + 10 dB (Gain Regler in Mittelstellung)
  • Seite 49 ® MindPrint T.R.I.O.
  • Seite 50: Important Safety Instructions

    ® • This product should be used only with a cart or stand that is recommended by MindPrint • Alle Stecker an Verbindungskabeln müssen mit dem Gehäuse verschraubt oder verriegelt sein, • Never push objects of any kind into this product through cabinet slots as they may touch sofern möglich.
  • Seite 51 • MindPrint ONLY GUARANTEE THE SAFETY, RELIABILITY AND EFFICIENCY OF THE UNIT IF: ® • SURETE, FIABILITE ET EFFICACITE DE L'APPAREIL NE SONT GARANTIS PAR MindPrint QUE SI: ® • Assembly, extension, re-adjustment, modifications or repairs are carried out by MindPrint •...
  • Seite 52: Importanti Avvertimenti Di Sicurezza

    DOS POR MindPrint CUANDO: • SICUREZZA, AFFIDABILITÀ E PRESTAZIONI DELL'APPARECCHIO VENGONO GARANTITI DALLA ® • el montaje, la ampliación, el reajuste, los cambios o las reparaciones se realicen por MindPrint ® MINDPRINT SOLO ED ESCLUSIVAMENTE SE: o por personas autorizadas para ello;...
  • Seite 53 66606 St.Wendel Stamer Musikanlagen GmbH* Magdeburger Str. 8 66606 St.Wendel abgegeben durch Lothar Stamer Dipl.Ing. Managing Director St.Wendel, 10/14/04 Lothar Stamer Dipl.Ing. * Stamer Musikanlagen manufactures exclusively for MindPrint. Geschäftsführer St.Wendel, den 14/10/04 * Stamer Musikanlagen stellt exklusiv für MindPrint her.
  • Seite 54 ® MindPrint T.R.I.O.
  • Seite 55: Block Diagram

    ® MindPrint T.R.I.O.
  • Seite 56 ® MindPrint T.R.I.O. MUSIC & SALES GmbH • Postfach 1509 • 66595 St. Wendel Tel. 0 68 51 - 90 50 • Fax 0 68 51 - 90 51 00 E-mail: info@mindprint.com...