Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
1
2
FLIP-WECKER
Art.-Nr.: 4-LD6373-1, 4-LD6373-2
FLIP-WECKER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
RÉVEIL RÉVERSIBLE
Utilisation et avertissements de sécurité
SVEGLIA FLIP
Istruzioni per lúso e per la sicurezza
IAN 440472_2210
Bedienungs- und
Sicherheitshinweise
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ........................................................................ - 1 -
Einleitung ...................................................................................... - 3 -
Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................... - 3 -
Lieferumfang ................................................................................ - 3 -
Technische Daten ........................................................................ - 4 -
Zeichenerklärung ........................................................................ - 4 -
Wichtige Sicherheitshinweise ................................................... - 6 -
Sicherheitshinweise für Benutzer ....................................... - 6 -
Sicherheitshinweise zu der Batterie ................................... - 6 -
Das Produkt nicht in Kleinkinderhände geben ................. - 8 -
Das Produkt sicher aufstellen ............................................. - 8 -
Produktbeschreibung .................................................................. - 9 -
Display ................................................................................. - 9 -
Rückseite ........................................................................... - 10 -
Unterseite .......................................................................... - 10 -
Inbetriebnahme ........................................................................ - 10 -
Schnelleinstellung ..................................................................... - 11 -
Uhrzeit einstellen ...................................................................... - 11 -
Alarm ......................................................................................... - 12 -
Alarmzeiteinstellung ......................................................... - 12 -
Alarm aktivieren oder deaktivieren ................................ - 12 -
- 1 -
Bedienungs- und Sicherheitshinweise ....................................... - 1 -
Utilisation et avertissements de sécurité ................................. - 22 -
Istruzioni per l'uso e indicazioni di sicurezza ....................... - 43 -
Schlummerfunktion (SNOOZE) ...................................... - 12 -
Alarm ausschalten ............................................................ - 12 -
Hintergrundbeleuchtung .......................................................... - 12 -
Nachtlicht .................................................................................. - 13 -
Reinigungshinweis .................................................................... - 13 -
Lagerung ................................................................................... - 13 -
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung ................................. - 13 -
Entsorgung ................................................................................ - 14 -
Entsorgung des Elektrogeräts .......................................... - 14 -
Entsorgung der Batterien ................................................. - 16 -
Garantie der digi-tech gmbh .................................................. - 18 -
Garantiebedingungen ..................................................... - 18 -
Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche ......... - 18 -
Garantieumfang ............................................................... - 18 -
Abwicklung im Garantiefall ............................................ - 19 -
Service....................................................................................... - 21 -
Lieferant ..................................................................................... - 21 -
- 2 -
Werbung
Verwandte Anleitungen für digi-tech 4-LD6373-1
Inhaltszusammenfassung für digi-tech 4-LD6373-1
- Seite 1 Technische Daten ................ - 4 - Entsorgung der Batterien ..........- 16 - Zeichenerklärung ................ - 4 - Garantie der digi-tech gmbh ..........- 18 - Wichtige Sicherheitshinweise ........... - 6 - Garantiebedingungen ............. - 18 - Sicherheitshinweise für Benutzer ........- 6 - Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche ..
- Seite 2 Lieferumfang. Stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden und nicht defekt sind. Sollte die Lieferung unvollständig und/oder - 3 - - 4 - Mit der CE-Kennzeichnung erklärt die digi-tech Schutzhandschuhe tragen! gmbh die Konformität mit den zutreffenden EU- Richtlinien. Wichtige Sicherheitshinweise Nur in trockenen Innenräumen verwenden!
- Seite 3 2 Stunden auftreten und zum Tode führen. Halten Sie neue und RISIKO: BESCHÄDIGUNG DES gebrauchte Batterien von Kindern fern. Wenn das Batteriefach PRODUKTS nicht sicher schließt, das Produkt nicht mehr benutzen und von Kindern fernhalten. Wenn Sie meinen, dass Batterien Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen verschluckt wurden oder sich in irgendeinem Körperteil Batterietyp/Akkutyp! Setzen Sie Batterien/Akkus gemäß...
- Seite 4 Ort, bestenfalls in der Originalverpackung, auf. Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer Vereinfachte EU-Konformitätserklärung einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung Hiermit erklärt digi-tech gmbh, dass der Wecker zuzuführen. Auf diese Weise wird eine umwelt- und ressourcenschonende Verwertung sichergestellt. Batterien 4-LD6373-1, 4-LD6373-2 der Richtlinie RoHS...
- Seite 5 Geräteart bei einer Sammelstelle eines Vertreibers - 15 - - 16 - WARNUNG! Garantie der digi-tech gmbh Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Umweltschäden durch Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den falsche Entsorgung der Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu.
- Seite 6 Consignes de sécurité importantes ........- 27 - zunächst die oben benannte Servicestelle. Consignes de sécurité pour les utilisateurs ....- 27 - digi-tech gmbh, Valterweg 27A, 65817 Eppstein, DEUTSCHLAND Consignes de sécurité pour les piles ......- 27 -...
- Seite 7 Élimination des piles ............- 38 - En cas de transmission du produit à un tiers, veuillez lui remettre Garantie de digi-tech gmbh ........... - 39 - tous les documents. Veuillez conserver l'emballage et la notice Conditions de garantie ............ - 40 - d'utilisation pour toute question ultérieure.
- Seite 8 internes peuvent survenir en seulement 2 heures et entraîner la Porter des gants de protection ! mort. Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si le compartiment des piles ne ferme pas Consignes de sécurité importantes correctement, arrêtez d'utiliser le produit et tenez-le hors de portée des enfants.
- Seite 9 Face arrière Description du produit Écran Haut-parleur Touche SET Interrupteur Touche de minutes Heure ALARME/ON coulissant lumineux MIN +/- ON/OFF Touche Heure du réveil SNOOZE/LIGHT Touche des heures Compartiment à piles HR +/- Affichage de veille Affichage des alarmes Vis de sécurité Face inférieure ALARME/OFF LUMIÈRE...
- Seite 10 Les piles et accumulateurs qui ne sont pas Déclaration de conformité UE simplifiée solidement fixés à l'équipement électronique ou électrique Par la présente, digi-tech gmbh déclare que réveil et qui peuvent être retirés sans risque de détérioration, réversible 4-LD6373-1, 4-LD6373-2 est conforme doivent être séparés de l'appareil avant que celui-ci ne soit...
- Seite 11 Année de fabrication : 2023 Vous pouvez télécharger la présente notice d'utilisation et de nombreux autres manuels, vidéos IAN 440472_2210, Art.-N° : 4-LD6373-1, 4-LD6373-2 de produits et logiciels sur www.lidl-service.com. - 41 - - 42 -...
- Seite 12 Nota: si prega di controllare il contenuto della confezione dopo l'acquisto. Assicurarsi che tutte le parti siano presenti e Con il marchio CE, digi-tech gmbh certifica la non siano danneggiate. Se il contenuto della confezione è conformità alle direttive UE applicabili.
- Seite 13 Avvertenze importanti per la sicurezza Impostare l'ora Avvertenze di sicurezza per gli utenti Tenere sempre le batterie fuori dalla portata AVVERTENZA! PERICOLO DI dei bambini. MORTE E LESIONI PER Non gettare le batterie nel fuoco o avvicinarle a fonti di calore. BAMBINI E NEONATI Assicurarsi che la polarità...
- Seite 14 Posizionare sempre il prodotto in modo sicuro Descrizione del prodotto Posizionare il prodotto su una superficie stabile e piana. Display Il prodotto non è destinato all'utilizzo in locali con elevata umidità (ad es. in bagno). Proteggere le superfici delicate prima del posizionamento, per evitare che si verifichino graffi.
- Seite 15 5 minuti. Dichiarazione di conformità UE semplificata Disattivazione dell'allarme Con la presente digi-tech gmbh dichiara che la Girare la sveglia in modo che ALLARME/OFF sveglia 4-LD6373-1, 4-LD6373-2 è conforme alle visibile nella parte superiore della sveglia. La sveglia e la direttive RoHS 2011/65/UE e 2014/30/UE.
- Seite 16 Il ritiro Garanzia digi-tech gmbh di batterie e batterie ricaricabili è gratuito. Questo dispositivo ha una garanzia di 3 anni dalla data di AVVERTENZA! Danni acquisto.
- Seite 17 è un indirizzo di assistenza. Contattare prima il punto di assistenza sopra indicato. digi-tech gmbh, Valterweg 27A, 65817 Eppstein, GERMANIA Anno di produzione: 2023 IAN 440472_2210, Art. n.: 4-LD6373-1, 4-LD6373-2 Valterweg 27A 65817 Eppstein GERMANY Stand der Informationen · Version des informations ·...