Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
2-LD6423-1,
2-LD6423-2,
2-LD6423-3
KINDER-ARMBANDUHR
Art.-Nr.: 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3
KINDER-ARMBANDUHR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
MONTRE ENFANT
Utilisation et avertissements de sécurité
OROLOGIO DA POLSO PER
BAMBINI
Istruzioni per lúso e per la sicurezza
IAN 428154_2301
Werbung
Verwandte Anleitungen für digi-tech 2-LD6423-1
Inhaltszusammenfassung für digi-tech 2-LD6423-1
- Seite 1 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3 KINDER-ARMBANDUHR Art.-Nr.: 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3 KINDER-ARMBANDUHR Bedienungs- und Sicherheitshinweise MONTRE ENFANT Utilisation et avertissements de sécurité OROLOGIO DA POLSO PER BAMBINI Istruzioni per lúso e per la sicurezza IAN 428154_2301...
- Seite 2 Bedienungs- und Sicherheitshinweise ....- 1 - Utilisation et avertissements de sécurité ..... - 11 - Istruzioni per l’uso e indicazioni di sicurezza ... - 21 -...
- Seite 3 Entsorgung des Elektrogeräts ......- 6 - Entsorgung der Batterien ....... - 7 - Vereinfachte EU-Konformitätserklärung ....- 8 - Garantie der digi-tech gmbh ........ - 8 - Garantiebedingungen ........- 8 - Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche .......... - 9 - Garantieumfang ..........
- Seite 4 KINDER-ARMBANDUHR Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Kinder-Armbanduhr (im Folgenden nur „Produkt“ genannt). Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produktes mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.
- Seite 5 Bedienungsanleitung Lesen Sie die Bedienungsanleitung! Mit der CE-Kennzeichnung erklärt die digi-tech gmbh die Konformität mit den zutreffenden EU-Richtlinien. Umfang des Armbandes ca. Wasserdicht bis 3 bar. Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Benutzer WARNUNG! LEBENS- UND UNFALL-GEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial.
- Seite 6 kann zu Verbrennungen, Perforation von Weichgewebe und Tod führen. Laden Sie nicht aufladbare Batterien niemals wieder auf. Schließen Sie Batterien/Akkus nicht kurz und/oder öffnen Sie diese nicht. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein. Werfen Sie Batterien/Akkus niemals in Feuer oder Wasser.
- Seite 7 erkennen. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Zeiteinstellung Ziehen Sie die Krone vorsichtig ganz heraus. Drehen Sie an der Krone im oder gegen den Uhrzeigersinn, um die Zeit einzustellen. Drücken Sie zum Abschluss die Krone wieder ...
- Seite 8 oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberfläche beschädigen. Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen, trockenen, fusselfreien Tuch, wie es z. B. zur Reinigung von Brillengläsern verwendet wird. Entsorgung Das Produkt und die Verpackungsmaterialien sind recycelbar, entsorgen Sie diese getrennt für eine bessere Abfallbehandlung.
- Seite 9 Wesentlichen gleichen Funktion erwerben. Diese Möglichkeit besteht auch bei Lieferungen an einen privaten Haushalt. Im Fernabsatzhandel beschränkt sich die Möglichkeit einer unentgeltlichen Abholung bei Erwerb eines Neugeräts auf Wärmeüberträger, Bildschirmgeräte und Großgeräte, die mindestens eine Außenkante mit einer Länge von mehr als 50 cm besitzen. Der Vertreiber hat den Verbraucher bei Abschluss des Kaufvertrags bezüglich einer entsprechenden Rückgabeabsicht zu befragen.
- Seite 10 Batterien und Akkus bitte nur in entladenem Zustand abgeben! Verwenden Sie wenn möglich Akkus anstelle von Einwegbatterien. Vereinfachte EU- Konformitätserklärung Hiermit erklärt digi-tech gmbh, dass die Kinder- Armbanduhr 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3 der Richtlinie RoHS 2011/65/EU entspricht. Ihre Bedienungsanleitung und Konformitätserklärung können Sie hier herunterladen: www.digi-tech-gmbh.com/downloads...
- Seite 11 beschrieben wird, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Gerät zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Geräts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert.
- Seite 12 Telefon: +49 (0)6198 571825 0800 563862 Lieferant Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die oben benannte Servicestelle. digi-tech gmbh, Valterweg 27A, 65817 Eppstein, DEUTSCHLAND Herstellungsjahr: 2023 IAN 428154_2301, Art.-Nr.: 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3 - 10 -...
- Seite 13 Élimination des piles ........- 17 - Déclaration de conformité UE simplifiée ... - 18 - Garantie de digi-tech gmbh ....... - 18 - Conditions de garantie ........ - 18 - Période de garantie et droits légaux..- 19 - Couverture de la garantie ......
- Seite 14 MONTRE ENFANT Introduction Félicitations pour l'achat de votre nouvelle montre enfant (ci-après dénommée « produit »). Vous avez choisi un produit de haute qualité. La notice d'utilisation fait partie intégrante de ce produit. Celle-ci comporte des consignes importantes pour la sécurité, l'utilisation et l'élimination de ce produit.
- Seite 15 Pile bouton incluse dans la montre : 1 x SR626SW de 1,55 V. Notice d'utilisation Veuillez lire le mode d'emploi ! Avec le marquage CE, digi-tech gmbh déclare respecter la conformité aux directives européennes applicables. Circonférence approximative du bracelet Étanche jusqu'à 3 bars.
- Seite 16 d'insertion d'une pile dans n'importe quelle partie du corps, consultez immédiatement un médecin. L'ingestion peut entraîner des brûlures, une perforation des tissus mous et la mort. Ne rechargez jamais les piles non rechargeables. Ne court-circuitez et/ou n'ouvrez pas les piles/batteries. Cela peut entraîner une surchauffe, un risque d'incendie ou de rupture.
- Seite 17 également les films d'emballage hors de portée des enfants. Il existe un risque d'étouffement ! Réglage de l'heure Tirez doucement sur la couronne au maximum. Vous pouvez régler l'heure en tournant la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire.
- Seite 18 dures et autres. Ceux-ci peuvent endommager la surface. Nettoyez le produit avec un chiffon doux, sec et non pelucheux, comme celui utilisé pour nettoyer les verres de lunettes. Mise au rebut Le produit et les matériaux d'emballage sont recyclables, éliminez-les séparément pour un meilleur traitement des déchets.
- Seite 19 vaut également en cas de livraison à domicile. Dans le cadre de la vente à distance, la possibilité d'un enlèvement sans frais lors de l'achat d'un appareil neuf est limitée aux échangeurs thermiques, aux appareils à écran et aux gros appareils dont l'une des dimensions extérieures est au moins supérieure à...
- Seite 20 Déclaration de conformité UE simplifiée Digi-tech gmbh déclare par la présente que la montre enfant 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3 est conforme à la directive RoHS 2011/65/UE. Vous pouvez télécharger la notice d'utilisation et la déclaration de conformité ici : www.digi-tech-gmbh.com/downloads...
- Seite 21 de la période de garantie, soit pendant 3 ans à partir de la date de l‘achat, nous réparons ou remplaçons – à notre choix - gratuitement votre montre cardio-fréquencemètre défectueuse. Cette prestation de garantie présuppose la restitution de la montre cardio-fréquencemètre réclamée et la fourniture d’une preuve d’achat (ticket de caisse) pendant la période de garantie des 3 ans ainsi qu’une courte...
- Seite 22 Fournisseur Veuillez noter que l'adresse suivante n'est pas une adresse de service. Contactez d'abord le point de service mentionné ci-dessus. digi-tech gmbh, Valterweg 27A, 65817 Eppstein, ALLEMAGNE Année de fabrication : 2023 IAN 428154_2301, Art.-N° : 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3 - 20 -...
- Seite 23 Smaltimento del dispositivo elettrico ..- 26 - Smaltimento delle batterie ......- 27 - Dichiarazione di conformità UE semplificata ..- 28 - Garanzia digi-tech gmbh ........- 28 - Condizioni di garanzia ....... - 28 - Periodo di garanzia e reclami legali per difetti ............
- Seite 24 OROLOGIO DA POLSO PER BAMBINI Introduzione Congratulazioni per l'acquisto del tuo nuovo orologio da polso per bambini (di seguito denominato solo "Prodotto"). Si è scelto un prodotto di alta qualità. Il manuale d'uso è parte integrante di questo prodotto. Contiene importanti informazioni inerenti alla sicurezza, all'uso e allo smaltimento.
- Seite 25 1 x SR626SW 1,55 V Manuale d'uso Leggere il presente manuale d’uso! Con la marcatura CE, digi-tech gmbh dichiara la conformità alle direttive UE applicabili. Circonferenza del cinturino circa Impermeabile fino a 3 bar. Avvertenze importanti per la...
- Seite 26 sospetti che le batterie siano state ingerite o penetrate in qualsiasi parte del corpo, rivolgersi immediatamente a un medico. L'ingestione può causare ustioni, perforazione dei tessuti molli e morte. Non ricaricare mai le batterie non ricaricabili. Non cortocircuitare e/o aprire le pile/batterie ricaricabili.
- Seite 27 piccole dimensioni che possono essere ingerite e causare lesioni. Non permettere mai ai bambini di età superiore ai 5 anni di utilizzare il prodotto senza sorveglianza. I bambini piccoli non sono sempre in grado di riconoscere correttamente i possibili pericoli. Tenere anche le pellicole dell'imballaggio fuori dalla portata dei bambini.
- Seite 28 Smaltimento Il prodotto e i materiali di imballaggio sono riciclabili; smaltirli separatamente per una migliore gestione dei rifiuti. Per lo smaltimento del prodotto usato, informarsi presso l’amministrazione comunale o municipale. Osservare l'etichettatura dei materiali di imballaggio durante la raccolta differenziata. Questi sono contrassegnati da sigle (a) e numeri (b) con il seguente significato: 1-7: materie plastiche...
- Seite 29 di visualizzazione e ai dispositivi di grandi dimensioni che abbiano almeno un bordo esterno con una lunghezza superiore a 50 cm. Al momento della conclusione del contratto di acquisto, il rivenditore è tenuto a chiedere al consumatore se intende avvalersi del ritiro. Inoltre, i consumatori possono consegnare gratuitamente fino a tre apparecchi usati dello stesso tipo presso un centro di raccolta di un...
- Seite 30 Quando possibile, utilizzare batterie ricaricabili anziché pile usa e getta. Dichiarazione di conformità UE semplificata Con la presente digi-tech gmbh dichiara che orologio da polso per bambini 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3 è conforme alla direttiva RoHS 2011/65/UE. È possibile scaricare qui il manuale d'uso e la dichiarazione di conformità:...
- Seite 31 o la sostituzione del dispositivo non costituisce un nuovo periodo di garanzia. Periodo di garanzia e reclami legali per difetti La prestazione in garanzia non estende il periodo di garanzia. Ciò si applica anche ai pezzi sostituiti e riparati. Eventuali danni o difetti già...
- Seite 32 Si prega di notare che il seguente indirizzo non è un indirizzo di assistenza. Contattare prima il punto di assistenza sopra indicato. digi-tech gmbh, Valterweg 27A, 65817 Eppstein, GERMANIA Anno di produzione: 2023 IAN 428154_2301, Art. n.: 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3...
- Seite 33 Valterweg 27A 65817 Eppstein GERMANY Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni: 04/2023 Art.-Nr.: 2-LD6423-1, 2-LD6423-2, 2-LD6423-3 IAN 428154_2301...