Auriol 4-LD4005-1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Seite 33

Ecran
A Affichage de l'heure
B Affichage AM/PM (Format horaire 12h)
Alarme-réveil 1, Symbole répétition Snooze –
C
Alarme-réveil 2
D
Jour de la semaine
E Date
Touches de commande au dos de l'appareil
Fonctions
Réception du signal radio DCF77
•
Température intérieure en °C/°F
•
Format horaire 12/24
•
Date (Jour/Mois/Année)
•
Jour de la semaine en 7 langues
•
Semaine calendaire
•
2nd fuseau horaire
•
Indicateur de piles faibles
•
Heure d'été
•
Double Alarme-réveil
•
Fonction de répétition de l'Alarme (Snooze)
•
Affichage des Phases lunaires
•
F Contrôle de réception du signal
G Indicateur de piles faibles
2nd fuseau horaire , Affichage Heure d'été
H
I Secondes
K Semaine calendaire
L Température
M Affichage des Phases lunaires
- 31 -
Mise en service
Retirez la pellicule de protection de l'écran. . . . Retirez la languette de protection des piles.
Votre horloge murale se met à rechercher le signal radio horaire DCF77 et la petite tour, icône de la réception, clignote sur
l'écran. Cette procédure peut durer 3 à 10 mn.
Attention: Ne pas bouger Attention : Ne pas bouger l' l' l' l'horloge pendant la réception du signal radio horaire. horloge pendant la réception du signal radio horaire.
Attention Attention : Ne pas bouger : Ne pas bouger horloge pendant la réception du signal radio horaire. horloge pendant la réception du signal radio horaire.
Quand la recherche du signal radio a abouti s'affichent automatiquement: l'heure correcte, la date, la semaine calendaire, la
phase lunaire et le jour de la semaine.
Mauvaise réception du signal radio
Le signal radio horaire DCF77 est envoyé par un émetteur situé dans la région de Francfort sur le Main, son rayon de
transmission est d'env. 1500 km à partir de Francfort/Main. Toutefois, certains parasites peuvent perturber considérablement
la bonne réception du signal.
Pour le cas où votre horloge ne recevrait pas bien le signal DCF77, accrochez-la à un autre endroit en tenant compte des
perturbations possibles causées par le rayonnement électromagnétique d'appareils comme ordinateurs, téléphone, postes de
radio ou téléviseurs. Les matériaux d'isolation épais (éléments de construction métalliques), montagnes élevées ou
perturbations atmosphériques peuvent également nuire à la bonne réception du signal. Procédez éventuellement à un
changement de piles.
Redémarrage
Il est possible d'activer la recherche du signal radio horaire ou de l'arrêter en appuyant sur la touche
l'horloge et en la maintenant enfoncée 3 secondes. Les autres touches sont inactives pendant toute la durée de la recherche.
Le fuseau horaire reste programmé.
Réglage rapide
Pour entrer des valeurs numériques, on pourra régler plus rapidement en appuyant sur les touches UP/HR
maintenant enfoncées.
Régler manuellement, entrer la langue pour l'affichage du jour de la semaine
Si la recherche du signal radio horaire ne devait pas aboutir, il est possible de régler l'heure manuellement.
En mode d'affichage normal de l'heure, appuyez sur MODE/SET et maintenez enfoncé 3 secondes, l'année clignote et peut
alors être réglée par pressions répétées de UP/HR ou de
Pour confirmer votre donnée, appuyez sur
MODE/SET
De la même manière, vous entrerez le mois, le jour, les heures, les minutes et la langue pour l'affichage du jour de la semaine
(GERMAN=Allemand, FRENCH=Français, SPANISH=Espagnol, ITALIAN=Italien, DANISH=Danois, DUTCH=Néerlandais,
ENGLISH=Anglais).
Format horaire 12/24
Pour choisir le format horaire (12 ou 24 heures), appuyez sur UP/HR. En mode de format horaire en 12 heures, la mention
AM s'affiche le matin sur l'écran et PM l'après-midi.
Second fuseau horaire
Pour afficher le second fuseau horaire, appuyez sur DOWN et maintenez env. 3 secondes, un
Repassez en mode d'affichage de l'heure normale en appuyant sur DOWN et en maintenant la touche enfoncée env. 3
secondes.
Réglage du second fuseau horaire
En mode d'affichage du fuseau horaire, appuyez sur MODE/SET et maintenez enfoncé 3 secondes, les heures clignotent et
peuvent alors être réglées par pressions répétées de
Appuyez sur MODE/SET pour confirmer.
Température
Pour afficher la température en degrés Celsius (°C) ou en degrés Fahrenheit (°F), appuyez sur DOWN.
WAVE
DOWN .
.
apparaît sur l'écran.
ou de
UP/HR DOWN.
- 32 -
au dos de
et et en les
DOWN