Seite 2
Inhaltsverzeichnis Table of contents Seite/Page Inhalt Versandbeutel/ Contents of the accessory bag Türanschlagwechsel, eintürig/ How to swap the door hinge in single doors Türanschlagwechsel, doppeltürig/ How to swap the door hinge in double doors Vorreiberverschluß, Umbau/ How to convert the camlock Stangenverschluß, Umbau/ How to convert the locking rod Montageplatte, Einbau/ 8+9 How to install the mouting plate Schutzleiteranschluß/ 8+9 Earthing connection Flanschplatteneinbau/ How to install gland plates Verschlußstopfen/ Sealing bungs Transport 1+13 Aufstellung / siting Belastungstabelle / Load table Verlustleistung / Heat loss Schutzgrade / Degree of protection Notizen / Notes 18-19...
Seite 13
Bei symmetrischer Belastung gilt eine zulässige Gesamtbelastung With symmetrical load as shown above the permissible pverall loading capacity is 45° von/of F = 400 N 60° von/of F = 300 N Transport bei symmetrischer Belastung senkrecht nach oben beträgt die Belastung je Ringöse (SZ 509.000) F = 000 N With symmetrical load going vertically upwards the transport load capacity per eyebolt (SZ 509.000) is F = 000 N...
Seite 15
Technische Daten AE Technical Data AE Best.-Nr.: Abmaße [mm] Volumen Ausführung der Montageplatte Belastung [N] Order Number: Dimensions [mm] Volume Execution Mounting Plate Load [N] Breite Höhe Tiefe Dicke [mm] Gesamt Montageplatte Tür Spreads Height Deep Thickness [mm] Entively Mounting Plate Door 103.500 7,0 1035.500 9,30 1036.500 13,95 1033.500 18,90 1034.500 5,0 1030.500 17,67 1031.500...
Seite 16
Thermische Wärmeabfuhr AE-Gehäuse in Abhängigkeit vom Einbauort Thermal energy dissipation as a functon of the location Best.-Nr.: Order Number : W (Delta / T = 0K) 103.500 1030.500 1031.500 1033.500 1034.500 1035.500 1036.500 1037.500 1038.500 1039.500 1045.500 1050.500 1054.500 1055.500 1057.500 1058.500 1060.500 1073.500 1076.500 1077.500 1090.500 1100.500 1110.500 1114.500...
Seite 17
Schutzgrade AE Degrees of protection Schutzgrad Best.-Nr.: Order Number : NEMA 1030.500 1031.500 103.500 1033.500 1034.500 1035.500 1036.500 1037.500 1038.500 1039.500 1045.500 1050.500 1054.500 1055.500 1057.500 1058.500 1060.500 1073.500 1076.500 1077.500 1090.500 1100.500 1110.500 1114.500 1130.500 1180.500 113.500 160.500 180.500 1338.500 1339.500 1350.500 1360.500 1376.500...
Seite 20
Soluzioni per IT Soluciones TI Communication Systems Communication systems Armoires outdoor Outdoor-behuizingen Communication Systems Soluzioni outdoor Sistemas de comunicación Rittal GmbH & Co. KG Postfach 1662 D-35726 Herborn � � Telefon +49(0)2772 505-0 Telefax +49(0)2772 505-2319 eMail: info@rittal.de www.rittal.de �...