AUFSTELLENUNDSICHERHEIT ____________________________ Beachten Sie beim Aufstellen bitte folgende Gewitter stellen eine Gefahr für jedes elektri- Hinweise: sche Gerät dar. Auch wenn das Gerät ausge- schaltet ist, kann es durch einen Blitzschlag in Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Ton- das Stromnetz beschädigt werden. Bei einem signalen bestimmt. Jede andere Verwendung Gewitter müssen Sie immer den Micro USB ist ausdrücklich ausgeschlossen. Netzadapter ziehen. Wollen Sie das Gerät in Regalwänden, Hinweise: Schränken, etc. aufstellen, sorgen Sie bitte S chließen Sie keine Geräte an, wenn Ihr für ausreichende Belüftung des Gerätes. Ein Gerät eingeschaltet ist. Schalten Sie vor Freiraum von mindestens 10 cm seitlich, ober- dem Anschließen auch die anderen Geräte halb und an der Rückseite des Gerätes darf aus! nicht unterschritten werden. S tecken Sie den Micro USB Netzadapter Bedecken Sie das Gerät nicht mit Zeitungen, Ihres Gerätes erst dann in die Steckdose, Tischtüchern, Vorhängen, etc. wenn Sie die externen Geräte angeschlos- Bitte beachten Sie beim Aufstellen des Gerä- sen haben! Sorgen Sie dafür, dass der tes, dass Möbeloberflächen mit den verschie- Stecker des Micro USB Netzadapter frei densten Lacken und Kunststoffen beschichtet zugänglich ist! sind, die häufig chemische Zusätze enthalten. Diese Zusätze greifen u.a. das Material des Achtung:Hochfrequenz...
AUFEINENBLICK _ _________________________________________________ Kompatibelmitfolgenden TastenundAnschlüsse Geräten D rücken und gedrückt halten schaltet das Gerät ein und aus. Ihr GSB 105 kann mit allen marktüblichen Blue- I m Betrieb: Startet die Wieder- tooth-fähigen Geräten verbunden werden, die gabe, schaltet auf Wiederga- den Standard A2DP einhalten. Dies betrifft z.B. be-Pause. Smartphones, Laptops und Tablet-PCs. Erhöht die Lautstärke. – V erringert die Lautstärke. L adeanzeige (rot) und Blue- ● tooth Anzeige (blau). AUXIN A udiosignal-Eingang (ø 3,5 mm) zum Anschließen eines externen Gerätes. MICROUSB B uchse zum Aufladen des Gerätes. LEDAnzeigen Ladeanzeige Leuchtet rot– Gerät wird geladen.
ANSCHLIESSENUNDVORBEREITEN _ __________________ MicroUSBNetzadapteran- HinweisezumAkku-Betrieb schließen Bei dem ersten Gebrauch des Gerätes muss der Akku 3 Stunden geladen werden. Hinweis: Um die Funktionsfähigkeit des Akkus zu Das Gerät kann über das beigepackte Mi- erhalten, empfehlen wir den Akku – bei cro USB-Kabel auch über einem Computer längerem Nichtgebrauch des Gerätes – aufgeladen werden. alle 2 Monate aufzuladen. 1 Micro USB Stecker eines handelsüblichen Wenn der Akku vollständig entladen wur- Micro USB Netzadapters in die Buchse de, laden Sie ihn wieder vollständig auf, »MICROUSB« des Gerätes stecken. das erhält die Funktionsfähigkeit des Akkus. 2 Micro USB Netzadapter in die Steckdose Der Ladevorgang sollte bei Temperaturen stecken. von 5°C bis 35°C durchgeführt werden. Vorsicht: Achtung: Über den Micro USB Netzadapter ist Setzen Sie den Akku keiner extremen Hitze das Gerät mit dem Stromnetz verbunden. wie z.B. durch Sonneneinstrahlung, Heizun- Wenn Sie das Gerät vollständig vom gen, Feuer, etc. aus. Stromnetz trennen wollen, müssen Sie den Micro USB Netzadapter ziehen. ExternesGerätanschließen Sorgen Sie daher dafür, dass der Micro Hinweis: USB Netzadapter während des Betriebes Vor dem Anschließen des externen Gerätes frei zugänglich bleibt und nicht durch ande-...
BETRIEB ___________________________________________________________________ EinangemeldetesBluetoothGerät aktivieren Hinweise: BluetoothFunktionen D ie Anmeldung der Bluetooth Zuspielgerä- te muss nur einmal erfolgen (abhängig vom BluetoothZuspielgerätsuchenund verwendeten Bluetooth Zuspielgerät). verbinden B eim Verlassen und der anschließenden Rückkehr in die Funk-Reichweite des GSB Hinweis: 105 meldet sich das Bluetooth Zuspielge- Das Adapter-Kabel des externen Gerätes rät automatisch an. aus Buchse »AUXIN« entfernen. Wurde D as GSB 105 verbindet sich automatisch es nicht entfernt, kann das Bluetooth Zu- nur mit dem zuletzt angemeldetem Blue- spielgerät nicht angemeldet werden. tooth Zuspielgerät. 1 Zum Einschalten » « drücken und für 2 W enn das Bluetooth Zuspielgerät nicht er- Sekunden gedrückt halten. kannt wird, muss es über sein Menü wieder – D ie blaue Anzeige blinkt. aktiviert werden. – D er Anmeldevorgang kann gestartet werden. WiedergabevomBluetoothZu- spielgerät 2 Am Bluetooth Zuspielgerät die Bluetooth...
BETRIEB ___________________________________________________________________ Wiedergabevoneinemexter- nenGerät Alternativ zur Wiedergabe von einem Bluetooth Zuspielgerätes kann auch das Tonsignal von einem externen Gerät (z. B. MP3 Player) wie- dergegeben werden. Hinweise: Ihr GSB 105 schaltet automatisch in den AUX IN Modus wenn das externe Gerät an Buchse »AUXIN« angeschlossen wird. Zurück zum Bluetooth Modus einfach das Kabel von Buchse »AUXIN« entfernen. 1 B uchse »AUXIN« (ø 3.5 mm) des GSB 105 und die entsprechenden Buchse des externen Gerätes mit handelsüblichen Adapter-Kabel verbinden. 2 Z um Einschalten » « drücken und für 2 Sekunden gedrückt halten. 3 Das externe Gerät einschalten und die Wie- dergabe starten. 4 Lautstärke mit »–« oder »+« einstellen. AutomatischeAbschaltung Das Gerät schaltet sich automatisch nach 15 Minuten ab, wenn in dieser Zeit kein Tonsignal vorhanden ist. 1 Z um erneuten Einschalten » « drücken und für 2 Sekunden gedrückt halten.
DIN 45324, 10% THD entsorgt wird. Nebenstehendes Symbol am Sinusleistung 1 x 3 W Produkt, in der Bedienungsanleitung oder auf AbmessungenundGewicht der Verpackung weist darauf hin. B x T x H 99 x 60 x 60 mm Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Gewicht: 230 g Sammelstellen bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Mit der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. GRUNDIG Kundenberatungszentrum Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00Uhr Deutschland: 0911 / 59 059 730 Österreich: 0820 / 220 33 22 * * g ebührenpflichtig (0,145 €/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk: max. 0,20 €/Min.) Haben Sie Fragen? Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8.00 – 18.00 Uhr zur Ver- fügung. Technische und optische Änderungen vorbe- halten! DEUTSCH...