Inhaltszusammenfassung für Hotpoint Ariston FX 34.2 L/HA
Seite 2
vedi figure vedi Precauzioni e consigli vedi figura vedi figura vedi figura vedi figura...
Seite 3
vedi sotto vedi sotto vedi Assistenza vedi figura vedi figura vedi a fianco vedi sotto...
Seite 4
Pannello di controllo GUIDE di scorrimento dei ripiani posizione 5 Ripiano GRIGLIA posizione 4 posizione 3 Ripiano LECCARDA posizione 2 posizione 1 DISPLAY Manopola REGOLAZIONE Manopola - temperatura; PROGRAMMI - ora; - contaminuti; - durata cottura; - fine cottura. CONTAMINUTI DURATA COTTURA FINE COTTURA Indicatore...
Seite 8
Livello Livello Livello Nota Funzione Cottura raccomandata per … Infornatura leccarda griglia 1 griglia 2 Il metodo consigliato rimane lo scongelamento lento in frigorifero. Utilizzando il forno si ha un risparmio di tempo Scongelamento del 50%. Funzione idonea per tutti gli alimenti crudi o cotti. Lievitazione degli impasti con lievito Lievitazione naturale (brioche, pane, torta allo...
Seite 9
vedi Assistenza vedi Programmi vedi Manutenzione e cura...
Seite 10
vedi figura vedi Assistenza vedi figura vedi figura vedi figura...
Installation Ventilation (see diagrams Positioning (see Precautions and tips Centring and fixing Built-in appliance (see diagram under the counter (see diagram kitchen unit (see diagram (see diagram...
Electrical connection (see below (see below (see below .itting the power supply cable see diagram The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only (see Assistance). The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. TABLE OF CHARACTERISTICS Connecting the supply cable to the mains width 43.5 cm...
Description of the appliance Overall view Control panel GUIDES for the sliding racks position 5 GRILL position 4 position 3 DRIPPING PAN position 2 position 1 Control panel DISPLAY ADJUSTMENT knob SELECTOR - temperature; Knob - time; - timer; - cooking duration; - cooking end time.
Cooking advice table Oven Grid 1 on Grid 2 on Note Cooking mode Cooking recommended for … tray on Oven at start rack rack rack The recommended defrosting method remains the slow defrosting process inside a refrigerator. You can save up Defrosting to 50% in time using the oven.
Precautions and tips (see Assistance General safety Disposal Do not touch the heating elements and parts of the oven door when the appliance is in use; these parts become extremely hot. Keep children well away from the appliance. Respecting and conserving the environment see Cooking modes see Care and...
Care and maintenance Switching the appliance off ..Cleaning the appliance (see diagram Inspecting the seals (see Assistance Replacing the light bulb Cleaning the oven door (see diagram (see diagram (see diagram...
Assistance Warning: Before calling for Assistance: Please have the following information to hand:...
Seite 23
Mode demploi .OUR Sommaire Installation, 24-25 .rançais, 23 Description de lappareil, 26 Mise en marche et utilisation, 27 Programmes, 28-30 .X 34.2 L/HA .X 34.2 XA L/HA Précautions et conseils, 31 Nettoyage et entretien, 32 Assistance, 33...
Installation Aération (voir figures Positionnement (voir Précautions et conseils Centrage et fixation Encastrement (voir figure du four, tant sous plan voir figure colonne (voir figure (voir figure...
Raccordement électrique (voir ci-dessous) (voir ci-dessous) voir ci- dessous) Montage du câble dalimentation voir figure Il doit être contrôlé périodiquement et ne peut être remplacé que par un technicien agréé (voir Assistance). Nous déclinons toute responsabilité en cas de non respect des normes énumérées ci-dessus.
Description de lappareil Vue densemble Tableau de bord GLISSIERES de coulissement niveau 5 Support GRILLE niveau 4 niveau 3 Support LECHEFRITE niveau 2 niveau 1 Tableau de bord AFFICHEUR Bouton REGLAGE Bouton - Température ; PROGRAMMES - heure; - minuteur ; - durée cuisson ;...
Comment programmer une cuisson Conseils de cuisson Programmer la durée Programmation dune cuisson différée STOP...
Seite 30
Tableau de cuisson Niveau Niveau Niveau Fonction Cuisson recommandée pour … plateau Enfournement Note grille 1 grille 2 émaillé La méthode de décongélation à préconiser reste la décongélation lente au réfrigérateur. Gain de temps de Décongélation 50% avec le four. Convient à...
Précautions et conseils Mise au rebut Sécurité générale En cours de fonctionnement, les éléments chauffants et certaines parties de la porte peuvent devenir très chauds. Attention à ne pas les toucher et à garder les enfants à distance. Economies et respect de lenvironnement voir Programmes voir Nettoyage et entretien...
Nettoyage et entretien Mise hors tension ..voir figure Nettoyage de lappareil Contrôle des joints voir Assistance Remplacement de lampoule déclairage Nettoyage de la porte voir figure voir figure voir figure...
Assistance Attention : Avant dappeler le service de dépannage : Indiquer :...
Seite 35
(zie afbeeldingen (zie Voorzorgsmaatregelen en advies (zie afb. (zie figuur (zie afb. (zie afb.
Seite 36
(zie onder (zie onder (zie onder afb. (zie Service (zie afbeelding) TYPEPLAATJE breedte 43,5 cm Afmetingen hoogte 32 cm diepte 40 cm Inhoud liter 56 spanning 220-240V ~ 50Hz / Elektrische maximum opgenomen vermogen aansluitingen 2560-3050W Richtlijn 2002/40/EG op het etiket van elektrische ovens.
Seite 37
Bedieningspaneel GLEUVEN om roosters in te schuiven positie 5 Rooster GRILL positie 4 positie 3 Rooster LEKPLAAT positie 2 positie 1 DISPLAY REGELKNOP Knop - temperatuur; PROGRAMMA'S - uur; - timer; - duur bereiding; - einde bereiding. TIJD TIMER DUUR BEREIDING EINDE BEREIDING Aanwijzer verwarming...
Seite 41
Niveau Niveau Niveau Functie Aanbevolen bereiding voor … Inladen N.B. bakplaat rooster 1 rooster 2 Langzaam ontdooien in de koelkast blijft de beste methode. Met gebruik van de oven bespaart u 50% van de Ontdooien tijd Functie geschikt voor alle rauwe of gekookte etenswaren. Rijzen van deeg met bakkersgist Rijzen (brioches, brood, suikertaart, croissants,...
Seite 42
(zie Service (zie Programmas (zie Onderhoud en verzorging...
Seite 43
(zie afbeelding (zie Service (zie (zie afb. afbeelding (zie afb.
Seite 46
siehe Abbildungen siehe Vorsichtsmaßregeln und Hinweise siehe Abbildung siehe Abbildung siehe Abbildung siehe Abbildung...
Seite 52
Einschu Einschu Einschubhöhe bhöhe bhöhe Funktion Empfohlener Garvorgang für ... Fettpfanne/Bac Einschieben Hinweis Bratrost Bratrost kblech Wir empfehlen ein langsames Auftauen im Kühlschrank. Benutzen Sie jedoch den Backofen, dann sparen Sie die Auftauen von Hälfte der Zeit ein. Tiefkühlgut Diese Funktion ist für rohe und gekochte Lebensmittel geeignet.
Seite 53
siehe Kundendienst siehe Garprogramme siehe Reinigung und Pflege...