Seite 1
MSK320AS Magnetsensor Deutsch Originalmontageanleitung Seite 2 Magnetic sensor English Translation of the Original Installation Instructions page 15 158/20...
Todesfolge, Sachschäden oder ungeplanten Gerätereaktionen führen können, sofern Sie die gegebenen Anweisungen missachten. Gefährdungen, die zu schweren Körperverletzungen, Sachschäden oder WARNUNG ungeplanten Gerätereaktionen führen können, sofern Sie die gegebenen Anweisungen missachten. MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
Geräte/Systeme gemäß den Standards der Sicherheitstech- nik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen. 2.4 Grundlegende Sicherheitshinweise Explosionsgefahr GEFAHR ` Magnetsensor nicht in explosionsgefährdeten Zonen einsetzen. MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
` Magnetsensor nicht selbst öffnen. ` Schläge auf das Gerät vermeiden. ` Keinerlei Veränderung am Gerät vornehmen. ` Kabel mit Zugentlastung installieren. Wenn nötig Schleppkette oder Schutzschlauch vorsehen. MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
Abb. 5: Magnetband in Nut verschraubt 4.3 Montage Magnetsensor Ausrichtung Magnetsensor ACHTUNG ` Auf richtige Ausrichtung des Magnetsensors achten, damit die opti- male Abtastung gewährleistet ist (siehe Abb. MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
1. Nach dem Aufschieben des Magnetringes auf die Welle, wird durch Anziehen des Gewindestiftes M6 (MR320) bzw. M4 (MRI01), der Mag- netring mit der Welle verbunden. 2. Zwischen Welle und dem Magnetring ist ein Schiebesitz vorzusehen. MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
` Litzen mit geeigneten Aderendhülsen versehen. ` Vor dem Einschalten sind alle Leitungsanschlüsse und Steckverbindun- gen zu überprüfen. ` Betriebsspannung gemeinsam mit der Folgeelektronik (z. B. Steue- rung) einschalten. MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
Seite 10
120 Ohm abgeschlossen werden. Abb. 8: Anschlusshinweis Anschlussbelegung Signal nicht invertiert Signal invertiert Signal Farbe Farbe orange orange braun braun schwarz schwarz - - - gelb - - - grün MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
• Der Magnetsensor ist mit der aktiven Seite vom Band abgewandt mon- Abb. 6 Abb. tiert (siehe Abb. 6 Abb. 7 • Der Magnetsensor wurde nicht, entsprechend siehe ausgerichtet. MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
Die Umweltrichtlinien des jeweiligen Landes müssen hierzu beachtet werden. 8 Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) 8.1 Flexible Referenzmarke • Zubehör SIKO Art. Nr. "88434" (gemäß Kurzanleitung Art. Nr. 88556). MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
1, 2, 4, 8, 10, 16, 20, 32, 64 Linearitätsabweichung ±30 µm bei T = 20 °C, Leseabstand 1 mm Wiederholgenauigkeit ±1 Inkrement(e) Messbereich ∞ Umfangsgeschwindigkeit ≤25 m/s Referenziergeschwindigkeit ≥3.2 m/s Verfahrgeschwindigkeit ≤25 m/s Referenziergeschwindigkeit ≥3.2 m/s MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
Seite 14
-30 ... 70 °C relative Luftfeuchte 100 % Betauung zulässig EN 61000-6-2 Störfestigkeit / Immission EN 61000-6-4 Störaussendung / Emission Schutzart IP67 EN 60529 Vibrationsfestigkeit 100 m/s , 5 ... 150 Hz EN 60068-2-6 MSK320AS · Datum 21.07.2020 · Art. Nr. 87354 · Änd. Stand 158/20...
Seite 28
SIKO GmbH Weihermattenweg 2 79256 Buchenbach Telefon/Phone + 49 7661 394-0 Telefax/Fax + 49 7661 394-388 E-Mail info@siko-global.com Internet www.siko-global.com Service support@siko-global.com...