Hama Passion Clear II Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
00184178
00184179
BLUETOOTH
EARPHONES
®
"Passion Clear II"
G Operating Instructions D Bedienungsanleitung F Mode d'emploi E Instrucciones de uso
N Gebruiksaanwijzing I Istruzioni per l'uso P Instrukcja obsługi H Használati útmutató
M Manual de utilizare C Návod k použití Q Návod na použitie O Manual de instruções
S Bruksanvisning R Руководство по эксплуатации B Работна инструкция
J Οδηγίες χρήσης T Kullanma kılavuzu L Käyttöohje
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama Passion Clear II
Inhaltszusammenfassung für Hama Passion Clear II
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bedienungsanleitung . -
Seite 16: Bedienungsanleitung
D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt Bedienelemente und Anzeigen entschieden haben! 1 . Ladebox Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden 2 . Status-LED Ladebox Anweisungen und Hinweise zunächst ganz 3 . Status-LED Ohrhörer durch . -
Seite 17: Sicherheitshinweise
3. Sicherheitshinweise • Verändern und/oder deformieren/erhitzen/zerlegen Sie Akkus/Batterien nicht . • Das Produkt ist für den privaten, nicht- • Verwenden Sie das Produkt nicht während des gewerblichen Haushaltsgebrauch vorgesehen . Ladevorgangs! • Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den Warnung – Akku dazu vorgesehenen Zweck . - Seite 18 4. Ein-/ Ausschalten Beim entnehmen aus der Ladebox schalten sich die Ohrhörer automatisch ein und starten den Pairing-Vorgang . Alternativ: Halten Sie am linken und rechten Ohrhörer den 2-3s Multifunktions-Touch-Sensor (4) für ca . 3 Sekunden lang gedrückt, bis Sie die Ansage "Power On" hören . Zum Ausschalten legen Sie die Ohrhörer einfach zurück in die Ladebox .
- Seite 19 5. Laden Laden Sie vor dem ersten Gebrauch die Ohrhörer sowie die Ladebox einmal vollständig auf . Ohrhörer einlegen und Ladebox anschließen Legen Sie die Ohrhörer in die Ladebox ein . Beachten Sie dabei das seitenrichtige Einlegen der Ohrhörer gemäß der Markierung L/R . Schließen Sie das beiliegende USB-C-Ladekabel an die Ladebuchse (8) der Ladebox an .
-
Seite 20: Bluetooth ® Verbindung (Pairing)
6. Bluetooth Verbindung (Pairing) ® Hinweis – Pairing • Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth -fähiges Endgerät eingeschaltet ist und dass Bluetooth aktiviert ® ® ist . • Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung Ihres Endgerätes . Die Ohrhörer und das Endgerät sollten nicht weiter als 1 Meter voneinander entfernt sein . Je geringer der Abstand, desto besser . -
Seite 21: Reset-Funktion
Bluetooth Geräte Hama Passion Clear II angezeigt wird . ® Wählen Sie Hama Passion Clear II aus und warten Sie, bis die Ohrhörer als verbunden in den Bluetooth -Einstellungen Ihres Endgerätes angezeigt werden . Sie hören einen kurzen Signalton . -
Seite 22: Bedienelemente
7. Bedienelemente Hinweis • Beachten Sie, dass die Unterstützung einiger Funktionen von Ihrem Endgerät abhängig ist . • Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung Ihres Endgerätes . 7.1 Voice Assistant Funktion Tippen Sie zweimal den Multifunktions-Touch-Sensor (4) am Siri / linken oder rechten Ohrhörer, um eine Kommunikation mit Google Ihrem Siri oder Google Assistant zu starten . - Seite 23 7.3 Freisprechfunktion Es besteht die Möglichkeit, die Ohrhörer wie eine Freisprecheinrichtung für Ihr Endgerät zu verwenden . Anruf tätigen Wählen Sie die Nummer direkt über Ihr Endgerät, um einen Anruf zu tätigen . Anruf annehmen Tippen Sie während des Gesprächs einmal den den Multifunktions-Touch-Sensor (4) am linken oder rechten Ohrhörer, um einen eingehenden Anruf anzunehmen .
-
Seite 24: Audiowiedergabe
7.4 Audiowiedergabe Starten Sie die Wiedergabe auf Ihrem Endgerät. Play / Pause Tippen Sie einmal den Multifunktions-Touch-Sensor (4) am linken oder rechten Ohrhörer, um die Audiowiedergabe zu starten oder zu stoppen . Nächster Titel Tippen und Halten Sie den Multifunktions-Touch-Sensor (4) 1-2s am rechten Ohrhörer für 1-2 Sekunden, um zum nächsten Titel zu wechseln . -
Seite 25: Installation Der App
8. Installation der App • Laden Sie die App „Hama Smart Home“ mithilfe des QR-Codes herunter und installieren Sie diese . https://link.hama.com/ app/smart-home 8.1 Einbinden des Produkts in die Hama Smart Home App Hinweis Die Ohrhörer müssen zuerst über BT mit Ihrem Smartphone verbunden werden (siehe Kapitel 6) . -
Seite 26: Stift - Weitere Einstellungen Und Systeminformationen
• Die Kopfhörer sind jetzt erfolgreich mit der APP verbunden Ambiente Sound Über das Ambient Sound Menü können Sie bequem die verschiedenen Noise Cancelling Optionen einstellen . Das EQ Menü stellt 8 verschiedene, voreingestellte Soundprofile zur Verfügung und gibt Ihnen darüber hinaus auch die Möglichkeit ihre ganz eigene Soundeinstellung vorzunehmen . -
Seite 27: Technische Daten
9. Technische Daten Bluetooth Ohrhörer ® Bluetooth Technologie Bluetooth v5 .3 ® Unterstützte Profile A2DP V1 .3, AVRCP V1 .6, HFP V1 .7, HSP Frequenz für die Bluetooth ® 2402 – 2480 MHz Übertragungen Reichweite < 10 m Akku Batterietyp 3,7 V Li-Polymer Min. -
Seite 28: Haftungsausschluss
Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien, leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger . 11. Haftungsausschluss Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren .