Seite 1
00177064 00177065 00177066 “LiberoBuds” Bluetooth Earphones ® Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de utilizare...
Seite 12
7. Silikonohrpolster 8. Ladekontakte 9. Micro-USB Ladebuchse Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
Seite 13
• Lassen Sie sich auf der Fahrt mit einem Kraftfahrzeug oder Sportgerät nicht durch Ihr Produkt ablenken und achten Sie auf die Verkehrslage und Ihre Umgebung. • Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen heftigen Erschütterungen aus. •...
Seite 14
Warnung – Hohe Lautstärke • Um einen Verlust des Hörsinns zu verhindern, vermeiden Sie das Hören bei großem Lautstärkepegel über lange Zeiträume. • Halten Sie die Lautstärke immer auf einem vernünftigen Niveau. Hohe Lautstärken können – selbst bei kurzer Dauer – zu Hörschäden führen.
Ohrhörers abwechselnd blau und rot. Es erfolgt eine Sprachinformation „Power On – Pairing“. Die Ohrhörer suchen nach einer Bluetooth Verbindung. ® • Öffnen Sie auf Ihrem Endgerät die Bluetooth Einstellungen und ® warten Sie bis in der Liste der gefundenen Bluetooth Geräte ® Hama LiberoBuds angezeigt wird.
Seite 16
• Wählen Sie Hama LiberoBuds aus und warten Sie bis die Ohrhörer als verbunden in den Bluetooth Einstellungen Ihres ® Endgerätes angezeigt werden. Es ertönt eine Sprachinformation „Your headset has been connected“. Manueller Modus • Drücken Sie an beiden Ohrhörern die Multifunktionstaste (5) für ca.
Seite 17
Sie die folgenden Punkte: • Kontrollieren Sie in den Bluetooth Einstellungen des Endgerätes, ® ob die LiberoBuds verbunden sind. Wenn nicht, wiederholen Sie die unter 5.1. Bluetooth Erstverbindung genannten Schritte. ® • Kontrollieren Sie, ob Hindernisse die Reichweite beeinträchtigen.
Seite 18
Gespräch beenden • Drücken und Halten Sie während des Gesprächs die Multifunktionstaste (5) am linken oder rechten Ohrhörer für ca. 2 Sekunden, um den Anruf zu beenden. Wahlwiederholung • Drücken Sie dreimal die Multifunktionstaste (5) am linken oder rechten Ohrhörer, um die Nummer des letzten Anrufs anzurufen. •...
Seite 19
• Beispiel 2: Drücken Sie kurz die Multifunktionstaste (5) am linken Ohrhörer. Es ertönt die Sprachinformation „Voice dial“. Sprechen Sie anschließend in Ihre Ohrhörer: „Wie viel Uhr ist es gerade?” Der Sprachassistent wird beispielsweise wie folgt antworten: „Es ist 20:00Uhr” •...
Seite 20
Tuch und verwenden Sie keine aggressiven Reiniger. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Produkt eindringt. 7. Haftungsausschluss Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.
Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. 10. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00177064, 00177065, 00177066] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...