Knick SensoGate WA130H Betriebsanleitung
Wechselarmatur
Verwandte Anleitungen für Knick SensoGate WA130H
Inhaltszusammenfassung für Knick SensoGate WA130H
- Seite 1 SensoGate WA130H Betriebsanleitung Wechselarmatur Vor Installation lesen. www.knick.de Für künftige Verwendung aufbewahren.
-
Seite 2: Ergänzende Hinweise
SensoGate WA130H Ergänzende Hinweise Lesen Sie dieses Dokument und bewahren Sie es für künftige Verwendung auf. Stellen Sie bitte vor der Montage, der Installation, dem Betrieb oder der Instandhaltung des Produkts sicher, dass Sie die hierin beschriebenen Anweisungen und Risiken vollumfänglich verstehen. Befolgen Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SensoGate WA130H Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit ............................1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch........................1.2 Anforderungen an das Personal ........................1.3 Sicherheitseinrichtungen..........................1.4 Restrisiken................................1.5 Sicherheitszubehör ............................. 1.6 Gefahrstoffe ................................1.7 Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen .................... 1.7.1 Mögliche Zündgefahren bei Installation und Instandhaltung ..........1.7.2 Mögliche Zündgefahren im Betrieb ....................10 1.8 Sicherheitsunterweisungen .......................... - Seite 4 6.3.4 Tauchrohr: Demontage ........................37 6.3.5 Tauchrohr: Montage..........................38 6.3.6 Kalibrierkammer: Demontage......................39 6.3.7 Kalibrierkammer: Montage......................... 40 6.3.8 Knick-Reparaturservice ........................40 7 Störungsbehebung ........................41 7.1 Störungszustand: Wechselarmatur fährt nicht vollständig in die Endlage SERVICE oder PROCESS.................................. 8 Außerbetriebnahme........................43 8.1 Wechselarmatur: Ausbau ..........................
-
Seite 5: Sicherheit
Dieses Dokument enthält wichtige Anweisungen für den Gebrauch des Produkts. Befolgen Sie diese immer genau und betreiben Sie das Produkt mit Sorgfalt. Bei allen Fragen steht die Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG (nachstehend auch als „ Knick“ bezeichnet) unter den auf der Rückseite dieses Dokuments angegebenen Kontaktdaten zur Verfügung. -
Seite 6: Sicherheitseinrichtungen
Die Beschädigung kann erkannt und beho- ben werden. Verriegelung SensoLock Die Einfahrsperre SensoLock verhindert das unbeabsich- tigte Verfahren der SensoGate WA130H in die Prozess- position (Endlage PROCESS). In der Serviceposition (Endlage SERVICE) wird durch die manuelle Einstellung des SensoLock-Rings auf „lock“ die SensoGate WA130H verriegelt und kann nicht in die Prozessposition (Endlage PROCESS) verfahren werden. -
Seite 7: Restrisiken
Inspektions- und Wartungsintervalle, S. 33 ➜ Unbeabsichtigtes Lösen der Prozessadaption Das Fahren des Sensors in die Endlagen SERVICE/PROCESS wird bei der SensoGate WA130H durch die Druckbeaufschlagung der Steuer- bzw. Prozessluft ausgelöst. Einige Varianten der SensoGate WA130H sind mit Prozessadaptionen über Einschraubgewinde ver- schraubt oder mit Überwurfmuttern gesichert. -
Seite 8: Sicherheitszubehör
ZU0818 Sicherungsklammer für Ingoldstutzen, 25 mm Die Sicherungsklammer verhindert das unbeabsichtigte Lösen der Überwurfmut- ter der Schraubverbindung des Ingoldstutzens (25 mm). Die Schenkel der Sicherungsklammer verbinden die SensoGate WA130H mit dem kundenseitigen Prozessanschluss. Eine Haltenase an der Sicherungsklammer greift in die Nut der Überwurfmutter (Formschluss). -
Seite 9: Betrieb In Explosionsgefährdeten Bereichen
Zur Vermeidung mechanisch erzeugter Funken die SensoGate WA130H-X sorgfältig handhaben und geeignete Maßnahmen ergreifen, z. B. Decken und Unterlagen verwenden. Die metallischen Teile der SensoGate WA130H-X müssen mittels des dafür vorgesehenen Erdungsan- schlusses und der metallischen Prozessadaption mit dem Potentialausgleich der Anlage verbunden sein. -
Seite 10: Mögliche Zündgefahren Im Betrieb
Die eingesetzten Sensoren müssen für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen zugelassen sein. Weitere Informationen sind in der Dokumentation des Sensorherstellers verfügbar. 1.8 Sicherheitsunterweisungen Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG führt im Rahmen der Erstinbetriebnahme auf Wunsch Sicherheitsunterweisungen und Produktschulungen durch. Weitere Informationen sind über die zuständige lokale Vertretung verfügbar. -
Seite 11: Produkt
• Betriebsanleitung • EU-Konformitätserklärung • EU-Baumusterprüfbescheinigung • Ggf. Zusatzdokumentation für Sonderausführungen 2.2 Produktidentifikation Die verschiedenen Ausführungen des Produkts SensoGate WA130H sind in einer Typenbezeichnung codiert. Die Typenbezeichnung ist auf dem Typenschild, dem Lieferschein und auf der Produktverpackung angegeben. Typenschilder, S. 14 ➜... -
Seite 12: Produktschlüssel
SensoGate WA130H 2.2.2 Produktschlüssel Grundgerät WA130H – _ _ _ _ _ _ _ _ – _ _ _ Explosionsschutz ATEX Zone 0 – ohne – Sensor Sensor ⌀12 mm mit PG13,5 pH-Sensor ⌀12 mm mit Druckbeaufschlagung, Druckkammer für Druckluftversorgung optischer Sensor ⌀12 mm mit PG13,5 pH-Sensor ⌀12 mm mit PG13,5... - Seite 13 SensoGate WA130H Grundgerät WA130H – _ _ _ _ _ _ _ _ – _ _ _ Eintauchtiefe kurz lang Anschluss Medienanschluss PEEK Medienanschluss PEEK mit integriertem Anschluss für Zusatzmedium - 0 0 0 Sonderausführung ohne Ausrüstung mit Spezialfett - 0 0 1...
-
Seite 14: Typenschilder
SensoGate WA130H 2.3 Typenschilder Die SensoGate WA130H ist auf der Antriebseinheit und der Prozesseinheit durch Typenschilder ge- kennzeichnet. Abhängig von der Ausführung der SensoGate WA130H sind unterschiedliche Informa- tionen auf den Typenschildern angegeben. Typenschild, Ausführung ohne Ex-Zulassung Hinweis: Die Abbildung zeigt beispielhaft Typenschilder der Ausführung SensoGate WA130H-N. - Seite 15 SensoGate WA130H Typenschild, Ausführung mit Ex-Zulassung Hinweis: Die Abbildung zeigt beispielhaft Typenschilder der Ausführung SensoGate WA130H-X. WA130H-**********-*** xxxxxxx / xxxx ® SensoGate 14163 Berlin Process Unit Made in Germany Type WA130H-**********-*** xxxxxxx / xxxx Max. pressure See Drive Unit Temperature range...
-
Seite 16: Symbole Und Kennzeichnungen
Aufforderung zum Lesen der Dokumentation CE-Kennzeichnung mit Kennnummer der notifizierten Stelle, die für die Fertigungskontrolle tätig ist. ATEX-Kennzeichnung der Europäischen Union für den Betrieb der SensoGate WA130H-X in explosions- gefährdeten Bereichen Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen, S. 9 ➜ IP-Schutzart 66: Das Produkt ist staubdicht, bietet vollständigen Schutz gegen Berührung sowie Schutz gegen starkes Strahlwasser. -
Seite 17: Wechselarmatur
SensoGate WA130H 2.5.1 Wechselarmatur Hinweis: Die Abbildung stellt beispielhaft eine Ausführung der SensoGate dar. Produktschlüssel, S. 12 ➜ 1 Antriebseinheit 9 Anschluss Multistecker 2 Prozesseinheit 10 SensoLock 3 Abflussschlauch (nicht Bestandteil des Lieferumfangs) 11 Überwurfmutter 4 Abflussstutzen 12 Leckagebohrungen 5 Haltewinkel... -
Seite 18: Antriebe Und Sensoraufnahmen
SensoGate WA130H 2.5.2 Antriebe und Sensoraufnahmen Hinweis: Die Abbildung zeigt einen Auszug aus dem Lieferprogramm. Produktschlüssel, S. 12 ➜ 1 Kurze Eintauchtiefe, Sensoren mit Festelektrolyt 2 Kurze Eintauchtiefe, Sensoren mit Flüssigelektrolyt... -
Seite 19: Prozessadaptionen
SensoGate WA130H 2.5.3 Prozessadaptionen Hinweis: Die Abbildung zeigt einen Auszug aus dem Lieferprogramm. Produktschlüssel, S. 12 ➜ 1 Milchrohrverschraubung 4 BioControl 2 Tri-Clamp 5 Ingoldstutzen 3 Varivent 2.5.4 Tauchrohr 1 Tauchrohr Edelstahl 1.4404 (135 mm) -
Seite 20: Zulässige Anpassungen
SensoGate WA130H 2.6 Zulässige Anpassungen Die SensoGate WA130H kann kundenseitig an geänderte Bedingungen angepasst werden. Vor einer Anpassung ist die Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG zu kontaktieren. Beispielhaft sind folgende Anpassungen möglich: • Umbau auf eine andere Prozessadaption Prozessadaptionen, S. -
Seite 21: Endlagen Service/Process
Die SensoGate WA130H kann zwei Endlagen (Service- oder Prozessposition) einnehmen. Hinweis: Die SensoGate WA130H ist nur in der Serviceposition (Endlage SERVICE) vom Prozess ge- trennt. Alle anderen Positionen sind nicht sicher getrennt, d. h. es besteht ein Kontakt zum Prozess. -
Seite 22: Installation
SensoGate WA130H 3 Installation 3.1 Allgemeine Installationshinweise Analysenmesssystem: Installationsbeispiel Die SensoGate WA130H ist entwickelt für den Betrieb innerhalb eines vollautomatischen Analysen- messsystems der Firma Knick. Das Analysenmesssystem besteht z. B. aus folgenden Produkten: • Prozessanalysegerät Protos • Elektropneumatische Steuerung Unical 9000 •... -
Seite 23: Wechselarmatur: Einbau
Maßzeichnungen, S. 51 ➜ Hinweis: Der Einbauwinkel der SensoGate WA130H ist abhängig vom Sensortyp. Ein Einbauwin- kel bis 10° über der Horizontalen ist für alle Sensortypen zulässig. Ein Einbauwinkel über Kopf (siehe Ansicht A) ist nur bei Verwendung von Sensoren zulässig, die für den Betrieb über Kopf zugelassen sind. -
Seite 24: Abflussschlauch: Installation
Überwurfmutter (2) an den Abflussstutzen (3) fest anschrauben. Einbau über Kopf Bei einer Überkopfinstallation der SensoGate WA130H den Abflussschlauch in einem Bogen über dem Niveau der Kalibrierkammer verlegen. Dadurch wird verhindert, dass die Kalibrierkammer aufgrund der Schwerkraft ausläuft. 1 Kalibrierkammer 4 Schlauchbogen... -
Seite 25: Medienanschluss
Steuerung verfügbar. „Adapter für freie Verschlauchung“ für den Betrieb ohne Analysenmesssystem Zur Steuerung der SensoGate WA130H ohne ein Analysenmesssystem werden die Medien über das Zubehör ZU0733, ZU742 oder ZU0734 „ Adapter für freie Verschlauchung“ der Wechselarmatur zuge- führt. Das Zubehör wird auf den Anschluss Medienadapter aufgesteckt. -
Seite 26: Multistecker: Installation
SensoGate WA130H 3.5.2 Multistecker: Installation Dichtungen und O-Ringe des Multisteckers (1) auf korrekte Positionierung und Beschädigung prüfen, ggf. ersetzen. Störungsbehebung, S. 41 ➜ Multistecker (1) an der SensoGate WA130H positionieren und aufstecken. Multistecker (1) mit zwei Schrauben (2) befestigen. -
Seite 27: Inbetriebnahme
Armatur SensoGate WA130H austreten und Gefahrstoffe enthalten. Sicherheitshinweise befolgen. Sicherheit, S. 5 ➜ Hinweis: Die Firma Knick führt im Rahmen der Erstinbetriebnahme auf Wunsch Sicherheitsunterwei- sungen und Produktschulungen durch. Weitere Informationen sind über die zuständige lokale Vertre- tung verfügbar. SensoGate WA130H installieren. -
Seite 28: Betrieb
Flüssigelektrolyt-Sensor führt beim Fahren in die Endlagen eine Hubbewegung (ca. 43 mm) aus. Die SensoGate WA130H während des Fahrens in die Endlagen nicht berühren. Hinweis: Abhängig von der Installation der SensoGate WA130H wird das Fahren in die Endlagen un- terschiedlich ausgelöst: (a) Prozessanalysegerät, (b) Serviceschalter der elektropneumatischen Steue- rung, (c) Prozessleitsystem (PLS) oder (d) manuell bei Verwendung des Zubehörs ... -
Seite 29: Ein- Und Ausbau Von Sensoren
Sicherheitshinweise in der zugehörigen Dokumentation des Sensorherstellers befolgen. Hinweis: Der Abfluss dient dem Abführen von eingefangenem Spülmedium und darf nicht verschlos- sen sein. Durch das Fahren der SensoGate WA130H in die Endlagen kann unter Druck stehendes Prozessmedium in die Kalibrierkammer gelangen. Bei verschlossenem Abfluss kann dieses Prozess- medium komprimiert werden und beim Sensortausch herausspritzen. -
Seite 30: Festelektrolyt-Sensor, Kurze Eintauchtiefe: Ausbau
5.3.3 Festelektrolyt-Sensor, kurze Eintauchtiefe: Ausbau Hinweis: Den Sensor vor dem Ausbau spülen, um eine Verschleppung von chemisch aggressivem Prozessmedium in den Bereich der Sensoraufnahmen zu vermeiden. SensoGate WA130H in die Serviceposition (Endlage SERVICE) fahren. Fahren in die Serviceposition (Endlage SERVICE), S. 28 ➜... -
Seite 31: Flüssigelektrolyt-Sensor: Einbau
Sensor (3) einschieben. Hinweis: Bei schrägem Einbau die Nachfüllöffnung für die Elektrolytflüssigkeit nach oben drehen, um ein Auslaufen des Sensors im Betrieb der SensoGate WA130H zu verhindern. Ggf. abweichen- de Einbaurichtung des Sensorherstellers beachten. Überwurfmutter, groß (2) aufsetzen und handfest anziehen. -
Seite 32: Flüssigelektrolyt-Sensor: Ausbau
5.3.5 Flüssigelektrolyt-Sensor: Ausbau Hinweis: Den Sensor vor dem Ausbau spülen, um eine Verschleppung von chemisch aggressivem Prozessmedium in den Bereich der Sensoraufnahmen zu vermeiden. SensoGate WA130H in die Serviceposition (Endlage SERVICE) fahren. Fahren in die Serviceposition (Endlage SERVICE), S. 28 ➜... -
Seite 33: Instandhaltung
Funktionsprüfung alle 12 Monate wiederholen. Das Intervall abhängig vom konkreten Einsatzfall der SensoGate WA130H ggf. anpassen. Die angegebenen Intervalle sind grobe Empfehlungen, basierend auf Erfahrungen der Fa. Knick. Die tatsächlichen Intervalle sind abhängig vom konkreten Einsatzfall der SensoGate WA130H. Nach erfolgreicher Erstinspektion und Eignung aller verwendeten Werkstoffe kann das Intervall ggf. verlängert... -
Seite 34: Einfahrsperre Ohne Montierten Flüssigelektrolyt-Sensor: Funktionsprüfung
6.1.3 Einfahrsperre ohne montierten Flüssigelektrolyt-Sensor: Funktionsprüfung Um die Funktion der Einfahrsperre zu prüfen, wird die Situation eines fehlenden Sensors simuliert. Hinweis: Die Funktionsprüfung ist nur bei SensoGate WA130H mit der Sicherheitseinrichtung "Einfahrsperre ohne montierten Flüssigelektrolyt-Sensor" möglich. Die Sicherheitseinrichtung ist erkennbar an dem gelben Markierungsring über dem Faltenbalg (1). -
Seite 35: Instandsetzung
SensoGate WA130H 6.3 Instandsetzung 6.3.1 Sicherheitshinweise zur Instandsetzung WARNUNG! Prozessmedium kann aus der SensoGate WA130H austreten und Gefahrstoffe enthalten. Sicherheitshinweise befolgen. Sicherheit, S. 5 ➜ VORSICHT! Schnittverletzung an gebrochenem Sensorglas. Sensor vorsichtig handhaben. Sicherheitshinweise in der zugehörigen Dokumentation des Sensorherstellers befolgen. -
Seite 36: Antriebseinheit: Montage
Hinweis: Die radiale Einbaulage der Antriebseinheit wird durch einen Codierstift in der Kalibrierkam- mer und einer Bohrung in der Antriebseinheit bestimmt. Die Überwurfmutter lässt sich nur anziehen, wenn die Antriebseinheit korrekt in die Prozesseinheit eingesetzt ist. SensoLock-Ring auf Position „unlock“ drehen. SensoGate WA130H ist entriegelt. ✓ Antriebseinheit (1) Tauchrohr (3) in die Prozesseinheit (5) -
Seite 37: Tauchrohr: Demontage
SensoGate WA130H 6.3.4 Tauchrohr: Demontage Antriebseinheit (1) demontieren. Antriebseinheit: Demontage, S. 35 ➜ ✓ SensoGate WA130H ist entriegelt. Tauchrohr (4) ziehen, bis die Prozessposition (Endlage PROCESS) erreicht ist. Schrauben (2) mit Schraubendreher Typ TX25 (3) circa 4 Umdrehungen lösen (nicht vollständig herausschrauben). Tauchrohr (4) um ca. 60° entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis der Bajonettverschluss des Tauchrohrs (4) -
Seite 38: Tauchrohr: Montage
SensoGate WA130H 6.3.5 Tauchrohr: Montage Sensor (4) einbauen. Ein- und Ausbau von Sensoren, S. 29 ➜ Wenn die Antriebseinheit sich nicht in der Prozessposition (Endlage PROCESS) befindet: Tauchrohr (5) auf das Sensorschutzrohr aufschieben, in den Bajonettverschluss (6) kräftig hineindrücken und dabei um ca. 60° im Uhrzeigersinn bis zum harten Anschlag drehen. -
Seite 39: Kalibrierkammer: Demontage
SensoGate WA130H 6.3.6 Kalibrierkammer: Demontage Hinweis: Zur Demontage der Kalibrierkammer wird ZU0754 oder ZU0740 Service Set benötigt. Werkzeuge, S. 50 ➜ Prozesseinheit von der Antriebseinheit demontieren. Antriebseinheit: Demontage, S. 35 ➜ Schrauben (1) mit Schraubendreher Typ TX25 herausschrauben. Schrauben (1) für die spätere Montage aufbewahren. -
Seite 40: Kalibrierkammer: Montage
Unterteil der Kalibrierkammer fest verschraubt sind (bis zum harten Anschlag). Schrauben (5) mit Schraubendreher Typ TX25 anziehen. Die Kalibrierkammer ist montiert. ✔ 6.3.8 Knick-Reparaturservice Der Knick-Reparaturservice bietet die fachgerechte Instandsetzung des Produkts in Originalqualität. Auf Wunsch ist während der Reparatur ein Ersatzgerät erhältlich. Weitere Informationen sind auf www.knick.de verfügbar. -
Seite 41: Störungsbehebung
Multistecker defekt. Medienanschluss zur Instandsetzung an die zuständige lokale Vertretung senden. knick.de ➜ SensoGate WA130H verfährt nicht. Multistecker nicht korrekt installiert. Multistecker korrekt installieren. Multistecker: Installation, S. 26 ➜ Sensor nicht korrekt installiert. Sensor korrekt installieren. Ein- und Ausbau von Sensoren, S. 29 ➜... -
Seite 42: Störungszustand: Wechselarmatur Fährt Nicht Vollständig In Die Endlage Service Oder Process
Wartung der Antriebseinheit durchführen oder mit einem Ersatzantrieb die Funktionsfähig- keit der Prozesseinheit prüfen. Störungsbehebung nicht erfolgreich: Prozess stoppen, ggf. drucklos schalten oder Prozess- medium ablassen. SensoGate WA130H ausbauen und zur Instandsetzung an die zuständige lokale Vertretung senden. knick.de ➜... -
Seite 43: Außerbetriebnahme
Bereichen. Maßnahmen zur Vermeidung mechanisch erzeugter Funken ergreifen. Sicherheitshinweise befolgen. Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen, S. 9 ➜ WARNUNG! Prozess- oder Spülmedium kann aus der SensoGate WA130H oder dem Prozess- anschluss austreten und Gefahrstoffe enthalten. Sicherheitshinweise befolgen. Sicherheit, S. 5 ➜... -
Seite 44: Ersatzteile, Zubehör Und Werkzeuge
SensoGate WA130H 9 Ersatzteile, Zubehör und Werkzeuge 9.1 Dichtungssätze Die Dichtungssätze sind in verschiedenen Werkstoffen erhältlich. Die kleineren Dichtungssätze (bezeichnet mit Set X/1) enthalten nur O-Ringe mit direktem Kontakt zum Prozessmedium. Die erweiterten Dichtungssätze (bezeichnet mit Set X/2) enthalten zusätzlich O-Ringe mit Kontakt zum Spülmedium. - Seite 45 SensoGate WA130H Dichtungssätze für Prozessadaption Milchrohr, Tri-Clamp, Varivent, BioControl Prozessberührte Spülmedienberührte O-Ringe O-Ringe 1 Abstreifring 215.000-420 7 O-Ring 20 × 4 mm 2 O-Ring 23 × 2 mm 8 O-Ring 8 × 2 mm 3 O-Ring 13 × 1,5 mm 9 O-Ring 4 x 2 mm 4 O-Ring 6 ×...
- Seite 46 SensoGate WA130H Dichtungssätze für Prozessadaption Ingoldstutzen H1 Prozessberührte Spülmedienberührte O-Ringe O-Ringe 1 Abstreifring 215.000-420 8 O-Ring 21 × 2 mm 2 O-Ring 23 × 2 mm 9 O-Ring 8 × 2 mm 3 O-Ring 13 × 1,5 mm 10 O-Ring 4 x 2 mm 4 O-Ring 6 ×...
-
Seite 47: Ersatzteile
SensoGate WA130H 9.2 Ersatzteile Sicherheitsanhänger Der Sicherheitsanhänger stellt Informationen zur Sicherheitseinrichtung "Einfahr- sperre ohne montierten Festelektrolyt-Sensor" dar. Sicherheitseinrichtungen, S. 6 ➜ Beschädigte oder verloren gegangene Sicherheitsanhänger werden auf Wunsch ersetzt. ZU0739 Faltenbalg Der Faltenbalg (nur bei Ausführungen für Flüssigelektrolyt-Sensoren) schützt die Armatur unterhalb der Druckkammer vor äußerer Verschmutzung und Verschleiß. - Seite 48 ZU0670/2 Luftversorgung für druckbeaufschlagte Sensoren 1 - 7 bar ZU0713 Schlauch, 20 m (Verlängerung für ZU0670) Diese Baugruppe dient zum Aufrechterhalten des definierten Überdrucks in der Druckkammer bei Ausführungen der SensoGate WA130H für Flüssigelektrolyt- Sensoren. ZU0759 und ZU0759/1 Schutzhaube Die Schutzhaube dient zum Schutz vor Witterungseinflüssen und dem Eindringen von Flüssigkeiten oder Partikeln von außen in den Bereich der Sensor-Steckver-...
- Seite 49 SensoGate WA130H ZU0717 (gerade) Einschweißstutzen für Kesselwände Prozessanschluss: Ingoldstutzen (Ø 25 mm, G1¼) Einschweißstutzen mit Sicherheitsfunktion HSD (Handling Safety Design) besitzen spezielle Mulden an der Dichtfläche für den O‑Ring des Prozessanschlusses. Diese Mulden verhindern bei einem versehentlichen Lösen der Ingold-Überwurfmutter und anliegendem Prozessdruck ein Abdichten durch den O-Ring. Durch eine ge- ringe Leckage kann das Lösen frühzeitig erkannt und rückgängig gemacht wer-...
-
Seite 50: Werkzeuge
ZU0818 Sicherungsklammer für Ingoldstutzen, 25 mm Die Sicherungsklammer ZU0818 verhindert das unbeabsichtigte Lösen der Über- wurfmutter der Schraubverbindung des Ingoldstutzens (25 mm). Die Schenkel der Sicherungsklammer verbinden die SensoGate WA130H mit dem kundenseitigen Prozessanschluss. Eine Haltenase an der Sicherungsklammer greift in die Nut der Überwurfmutter (Formschluss). -
Seite 51: Maßzeichnungen
SensoGate WA130H 10 Maßzeichnungen Wechselarmatur für Festelektrolyt-Sensor, kurze und lange Eintauchtiefe Hinweis: Alle Abmessungen sind in Millimeter [Zoll] angegeben. PG 13,5 Ø 12 [0.47]... - Seite 52 SensoGate WA130H Wechselarmatur für Flüssigelektrolyt-Sensor, kurze und lange Eintauchtiefe Hinweis: Alle Abmessungen sind in Millimeter [Zoll] angegeben. Ø 12 [0.47]...
- Seite 53 SensoGate WA130H Prozessadaptionen Milchrohr DIN 11851 DN 40 ... DN 100 kurze Eintauchtiefe (ET) Milchrohr DIN 11851 DN 40 ... DN 100 lange Eintauchtiefe (ET) Clamp 1″ ... Clamp 3,5″ kurze Eintauchtiefe (ET)
- Seite 54 SensoGate WA130H Clamp 2″ ... Clamp 3,5″ lange Eintauchtiefe (ET) Varivent ab DN 50 kurze Eintauchtiefe (ET) Varivent ab DN 65 kurze Eintauchtiefe (ET)
- Seite 55 SensoGate WA130H Varivent ab DN 80 lange Eintauchtiefe (ET) Ingoldstutzen 25 mm BioControl DS 50 bzw. DS 65...
-
Seite 56: Technische Daten
Druck in der Druckkammer 0,5 … 1 bar (7,25 … 14,5 psi) über Prozessdruck von max. 7 bar (101,5 psi) für Druckluft, Spül- und Kalibriermedien (Steuerluft Multistecker Unical 9000 Wechselarmatur) Gewicht abhängig vom Material und der Ausführung. Weitere In- formationen sind über Knick oder die zuständige lokale Vertretung verfügbar. -
Seite 57: Abkürzungen
SensoGate WA130H Abkürzungen ATEX Atmosphères Explosibles (Explosive Atmosphären) Conformité Européenne (Europäische Konformität) Classification, Labelling and Packaging (Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung) Deutsches Institut für Normung Diamètre nominal (Nennweite) Eintauchtiefe EPDM Ethylen-Propylen-Dien-Monomer-Kautschuk Europäische Union U.S. Food and Drug Administration (US-Behörde für Lebens- und Arzneimittel) -
Seite 58: Glossar
SensoGate WA130H Glossar CE-Kennzeichnung Herstellererklärung gemäß EU-Verordnung 765/2008, dass das Produkt den geltenden Anforderungen genügt, die in den Harmonisierungsrechtsvorschriften der Europäischen Union über ihre Anbringung festgelegt sind. Gefährdung Eine Gefährdung ist definiert als potentielle Schadensquelle. Der Begriff „Gefährdung” kann spezifiziert werden, um den Ursprung oder die Art des erwarteten Schadens näher zu bezeichnen. -
Seite 59: Stichwortverzeichnis
SensoGate WA130H Stichwortverzeichnis Abfluss Fachpersonal Abflussschlauch Faltenbalg Abmessungen Funktionsbeschreibung, Wechselarmatur Abstreifring, Prüfung Funktionsprüfung Allgemeine Installationshinweise Einfahrsperre ohne Festelektrolyt-Sensor 33 Analysenmesssystem Einfahrsperre ohne Flüssigelektrolyt-Sensor 34 Installationsbeispiel 22 Anforderungen an das Personal Anpassungen, Wechselarmatur Gefährdungsbeurteilung Anschlüsse Gefahrstoffe Anschlussstelle Gewicht Antriebseinheit Aufbau 16 Demontage 35... - Seite 60 SensoGate WA130H Sicherheitskapitel Sicherheitszubehör Oberflächentemperatur, max. zulässige Sicherungsklammer Ingoldstutzen, 25 mm 8 Originalersatzteile Sicherungsklammer K8 8 O-Ring, Verschleiß Sicherungsklemme 8 Sonderausführungen 11, 14 Steuerluft Symbole und Kennzeichnungen Personal Potentialausgleich Anschluss 30 Vermeidung möglicher Zündgefahren 9 Technische Daten Produktschlüssel 11, 14...
- Seite 61 SensoGate WA130H Notizen...
- Seite 62 Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG Zentrale Beuckestraße 22 • 14163 Berlin Deutschland Tel.: +49 30 80191-0 Fax: +49 30 80191-200 info@knick.de www.knick.de Lokale Vertretungen www.knick-international.com Originalbetriebsanleitung Copyright 2023 • Änderungen vorbehalten Version 6 • Dieses Dokument wurde veröffentlicht am 27.11.2023.