Werbung
CZ - Připojte ji k počítači, smartphonu atd. pomocí
rozhraní USB MIDI: kompatibilní s softwarem
simulátoru virtuálních bubnů, který otevírá možnost
pro poutavé hry na elektronické bicí
SK - Pripojte ju k počítaču, smartfónu atď. pomocou
rozhrania USB MIDI: kompatibilná so softvérom
simulátora virtuálnej bicie, ktorý otvára možnosť pre
zaujímavé hry na elektronickú bicie
RO - Conectați-o la computer, smartphone etc. folosind
interfața USB MIDI: compatibilă cu software-ul
simulator de baterie virtuală deschizând posibilitatea
pentru jocuri de baterie electronică antrenante
DK - Tilslut den til computeren, smartphonen osv. ved
hjælp af USB MIDI-interfacet: kompatibel med virtuel
trommesimulator software, der åbner mulighed for
engagerende elektroniske trommespil
GR - Συνδέστε το στον υπολογιστή, στο smartphone κλπ.
χρησιμοποιώντας τη διεπαφή USB MIDI: συμβατό με
λογισμικό προσομοιωτή εικονικού ντραμ που ανοίγει
τη
δυνατότητα
για
ηλεκτρονικού ντραμ
SF - Kytke se tietokoneeseen, älypuhelimeen jne. USB
MIDI -liitännän avulla: yhteensopiva virtuaalisen
rummun simulaattoriohjelmiston kanssa, joka avaa
mahdollisuuden
rumpupeleihin
S - Anslut den till datorn, smarttelefonen etc. med USB
MIDI-gränssnittet:
trummsimulatorprogramvara
möjligheten för engagerande elektroniska trumspel
N - Koble den til datamaskinen, smarttelefonen osv. med
USB MIDI-grensesnittet: kompatibel med virtuell
trommesimulatorprogramvare
PEDALS
EN - When the HI-HAT pedal is pressed, the HI-HAT pad
produces closed HI-HAT sound.
When the HI-HAT pedal is not pressed, the HI-HAT pad
produces an open HI-HAT sound.
When the Bass Drum pedal is pressed, it produces the
Bass Drum sound.
F - Lorsque la pédale HI-HAT est enfoncée, le pad HI-HAT
produit un son HI-HAT fermé.
Lorsque la pédale HI-HAT n'est pas enfoncée, le pad
HI-HAT produit un son HI-HAT ouvert.
Lorsque la pédale de grosse caisse est enfoncée, elle
produit le son de grosse caisse.
E - Cuando se presiona el pedal del HI-HAT, el pad del
HI-HAT produce un sonido de HI-HAT cerrado.
Cuando el pedal del HI-HAT no está presionado, el pad
del HI-HAT produce un sonido de HI-HAT abierto.
Cuando se presiona el pedal del bombo, produce el
sonido del bombo
8
συναρπαστικά
παιχνίδια
kiehtoviin
elektronisiin
kompatibel
med
virtuell
som
öppnar
som
muligheten
trommespill
M - Agħżilha mal-kompjuter, smartphone eċċ. bl-użu tal-
interfaċċa USB MIDI: kompatibbli ma 'softwer ta'
simulatur ta 'drum virtwali li jiftaħ il-possibilità għal
logħob ta 'drum elettroniċi involventi
SLO - Povežite jo z računalnikom, pametnim telefonom
itd. z uporabo vmesnika USB MIDI: združljiva s
programsko opremo za simulator virtualnega bobna,
ki odpira možnost za vpletene igre na elektronskem
bobnu
H - Csatlakoztassa a számítógéphez, okostelefonhoz stb.
az USB MIDI interfész segítségével: kompatibilis a
virtuális dob szimulátor szoftverrel, amely lehetővé
teszi a lebilincselő elektronikus dobjátékokat
BG - Свържете я към компютъра, смартфона и др.
чрез интерфейса USB MIDI: съвместима с софтуер
за симулатор на виртуална барабана, отваряйки
възможност за занимателни игри на електронна
барабана
IRL - Ceangail leis an ríomhaire, an fón cliste etc. ag baint
úsáide as an gcomhéadan USB MIDI: comhoiriúnach
le bogearraí samhaltóra druma fíorúil a osclaíonn an
féidearthacht do chluichí druma leictreonacha
spreagúla
HR - Povežite je s računalom, pametnim telefonom itd.
koristeći USB MIDI sučelje: kompatibilna s softverom
simulatora virtualnog bubnja otvarajući mogućnost
za uključujuće igre na elektroničkom bubnju
I - Collegala al computer, smartphone ecc. utilizzando
l'interfaccia MIDI USB: compatibile con software
simulatori di batteria virtuale aprendo la possibilità
åpner
per coinvolgenti giochi di batteria elettronica
I - Quando viene premuto il pedale HI-HAT, il pad HI-HAT
produce un suono HI-HAT chiuso.
Quando il pedale HI-HAT non è premuto, il pad HI-HAT
produce un suono HI-HAT aperto.
Quando viene premuto il pedale della grancassa,
produce il suono della grancassa.
for
engasjerende
Bass Drum
HI-HAT
pedal
pedal
elektroniske
Werbung
