Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB – ELECTRONIC RHYTHM "PARTNER" MODULE
F – MODULE "PARTNER" ELECTRONIQUE
D – ELEKTRONISCHEM "PARTNER" – MODUL
E – MODULO ELECTRONICO "PARTNER"
P – MODULO ELECTRONICO "PARTNER"
I - MODULO "PARTNER" ELETTRONICO
GB - INSTRUCTION MANUAL ....................................................5
F
- MANUEL D'INSTRUCTIONS ................................................8
D
- BEDIENUNGSANLEITUNG ................................................11
E
- MANUAL DE INSTRUCCIONES .........................................14
P
- MANUAL DE INSTRUÇÃO .................................................17
I
- MANUALE DI ISTRUZIONI .................................................20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Bontempi PARTNER
- Seite 2 PESO: 5 Kg. I - SPECIFICHE TECNICHE MODULO “PARTNER” ELETTRONICO con 7 ritmi, 14 canzoni, 4 livelli di apprendimento, impulsi di luci e suoni. CONTROLLI: Start/Stop, Selettori per canzoni, ritmi e livelli di apprendimento, Volume +/–, On/Off. AMPLIFICAZIONE: Mono, un altoparlante ad alta efficienza Ø 50 mm.
- Seite 3 GB/USA – ELECTRONIC RHYTHM "PARTNER" MODULE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS F – MODULE "PARTNER" ELECTRONIQUE - INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE D – ELEKTRONISCHEM "PARTNER" – MODUL - MONTAGEANWEISUNGEN E – MODULO ELECTRONICO "PARTNER" - INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE P – MODULO ELECTRONICO "PARTNER" - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM I - MODULO "PARTNER"...
-
Seite 11: Elektronische Anleitung
D E U T S C H ELEKTRONISCHE ANLEITUNG Schlagzeugspielen leichtgemacht Ein Freund, der dir sofort beibringt, auf deinem Schlagzeug zu spielen. Der Eelectonic guide dient dazu, dir langsam zu helfen, Schlagzeug zu spielen. Er hat 14 Lieder gespeichert und es können 7 Rhythmen auf 4 Schwierigkeitsgraden gewählt werden. STROMVERSORGUNG DER ELEKTRONISCHEN ANLEITUNG Die Stromversorgung der elektronischen Anleitung erfolgt über Batterien. -
Seite 12: Einschalten / Ausschalten
EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN POWER b Zum Einzuschalten des Geräts Wahlschalter (die LED-Kontrollleuchte wird aktiviert) zum Ausschalten auf stellen. Dieses Gerät ist mit AUTO POWER OFF ausgestattet, d.h. es schaltet sich automatisch aus, wenn es einige Momente nicht verwendet wird. Um es wieder einzuschalten genügt es, einen beliebigen Knopf zu drücken. -
Seite 13: Störungsbeseitigung
LANGSAMES LERNEN Sollte am Anfang der ein oder andere Schlag eines Schlaginstruments nicht ganz im Takt sein, macht nichts. Dann kannst du es leicht lernen, indem du bei einem geringeren Schwierigkeitsgrad beginnst. Mit LEVEL 1 ist die Geschwindigkeit langsamer und du kannst dein Schlagzeug spielen, indem du den Leuchtanzeigen leichter folgst. -
Seite 23: D - Wartung Und Bemerkungen
GB - MAINTENANCE AND REMARKS To ensure correct functioning and to maintain the life of your instrument, we advise you to follow these precautions: • Always remember to switch off the instrument after use • Avoid exposing the instrument to heat sources or keeping it in humid places •... - Seite 24 Immergere il panno nella soluzione e strizzarlo fino a quando è quasi asciutto. ICOM S.p.A. Via Caduti del Lavoro, 4 - 60131 Ancona - Italy Sede Legale: Viale Don Bosco, 35 - 62018 Potenza Picena (MC) - Italy Sede Amministrativa: www.bontempi.com e-mail: info@bontempi.com Cod. 20180142...