Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Melinera Z31617A-BS
Inhaltszusammenfassung für Melinera Z31617A-BS
- Seite 1 ETOILE LUMINEUSE À EFFET HOLOGRAPHIQUE ETOILE LUMINEUSE À EFFET HOLOGRAMM-LEUCHTSTERN HOLOGRAPHIQUE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité IAN 102438 102438_mel_LED-Leuchtstern_cover_FR.indd 2 17.03.14 13:19...
- Seite 2 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 102438_mel_LED-Leuchtstern_cover_FR.indd 3 17.03.14 13:19...
- Seite 3 102438_mel_LED-Leuchtstern_content_FR.indd 3 17.03.14 13:19...
- Seite 4 102438_mel_LED-Leuchtstern_content_FR.indd 4 17.03.14 13:19...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Introduction Utilisation conforme ..............Page 6 Descriptif des pièces ..............Page 6 Caractéristiques techniques ............Page 7 Contenu de la livraison .............. Page 7 Indications de sécurité ..........Page 8 Application ................Page 9 Nettoyage et entretien ..........Page 10 Mise au rebut .............. -
Seite 6: Introduction
Etoile lumineuse à effet holographique Introduction Gardez toutes les consignes de sécurité et les instructions dans un endroit sûr. Lors d’une cession à un tiers, veuillez également remettre tous les documents associés. Utilisation conforme Ce produit est uniquement conçu pour un usage intérieur. Ce produit est destiné... -
Seite 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Guirlande lumineuse LED : Tension nominale : 24 V , 0,1 W Ampoule : 10 x LED, 3 V , 0,06 W (les LED ne peuvent pas être remplacées) Classe de protection : Guirlande lumineuse (modèle n° Z31617A/Z31617B/Z31617C) certifiée TÜV / GS. Adaptateur de réseau : Tension nominale, primaire : 230 V ∼, 50 Hz... -
Seite 8: Indications De Sécurité
1 Adaptateur de réseau 1 Mode d‘emploi Indications de sécurité DANGER DE MORT ET RISQUE DE BLESSURE POUR LES ENFANTS ET LES ENFANTS EN BAS ÂGE ! Ne laissez jamais les enfants jouer sans surveillance avec l’emballage. Ils peuvent s‘étouf- fer avec les emballages. Les enfants sous-estiment souvent le danger Toujours tenir l´appareil à... -
Seite 9: Application
Prévention de risques mortels par électrocution! A vant l‘utilisation, vérifiez que la tension secteur corresponde à la tension de service requise du produit (230 V ∼). A vant chaque branchement sur le secteur, contrôlez le bon état de l‘adaptateur secteur N ‘utilisez jamais le produit si vous détectez le moindre endommage- ment. -
Seite 10: Nettoyage Et Entretien
T irer sur le cordon à travers le blocage de cordon pour fermer l‘abat-jour (ill. D). Connectez la fiche basse tension externe à l‘adaptateur secteur B ranchez l‘adaptateur secteur dans la prise. Les LED s‘allument. D ébrancher l‘adaptateur secteur de la prise pour éteindre les LED. Accrochez l‘abat-jour à... -
Seite 11: Mise Au Rebut
Mise au rebut L‘emballage se compose exclusivement de matières recy- clables, qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales. Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de votre municipalité concernant les possibilités de mise au rebut des produits usés. Afin de contribuer à... - Seite 12 Cet appareil bénéficie d‘une garantie de 3 ans à compter de sa date d’achat. La durée de garantie débute à la date d’achat. Veuillez conser- ver le ticket de caisse original. Il fera office de preuve d’achat. Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce produit, nous assurons à...
- Seite 13 Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ........... Seite 14 Teilebeschreibung ..............Seite 14 Technische Daten ............... Seite 15 Lieferumfang ................Seite 15 Sicherheitshinweise ............Seite 16 Anwendung ................. Seite 17 Reinigung und Pflege ........... Seite 18 Entsorgung ................Seite 19 Garantie .................. Seite 19 DE/AT/CH 102438_mel_LED-Leuchtstern_content_FR.indd 13 17.03.14 13:19...
-
Seite 14: Einleitung
Hologramm-Leuchtstern Einleitung Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an einem sicheren Ort auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Produkt ist nur für den Betrieb im Innenbereich geeignet. Das Produkt ist nur für den Einsatz in privaten Haushalten und nicht für den kommerziellen Gebrauch vorgesehen. -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten LED-Lichterkette: Nennspannung: 24 V , 0,1 W Leuchtmittel: 10 x LED, 3 V , 0,06 W (LED sind nicht austauschbar) Schutzklasse: LED-Lichterkette (Model No. Z31617A/Z31617B/Z31617C) TÜV / GS geprüft. Netzadapter: Nominale Spannung, primär: 230 V∼, 50 Hz Nominale Spannung, sekundär: 24 V 0,6 W Schutzklasse: Netzadapter (Modell-Nr. -
Seite 16: Sicherheitshinweise
1 Netzadapter 1 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial. Kinder unter- schätzen häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern. D ieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des... -
Seite 17: Anwendung
Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! V ergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhandene Netzspannung mit der benötigten Betriebsspannung des Produkts übereinstimmt (230 V∼). Ü berprüfen Sie vor jedem Netzanschluss den Netzadapter etwaige Beschädigungen. B enutzen Sie das Produkt niemals, wenn Sie irgendwelche Beschä- digungen feststellen. -
Seite 18: Reinigung Und Pflege
S tecken Sie die LED-Halterung mit der LED- Lichterkette in den Lampenschirm (Abb. C und D). Z iehen Sie die Schnur durch den Kordelstopper , um den Lampenschirm zu schließen (Abb. D). Verbinden Sie den Extra-Kleinspannungsstecker mit dem Netzadapter S tecken Sie den Netzadapter in die Steckdose. -
Seite 19: Entsorgung
Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. - Seite 20 Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde.
- Seite 21 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: Z31617A/Z31617B/Z31617C Version: 07 / 2014 Version des informations · Stand der Informationen: 03 / 2014 · Ident.-No.: Z31617A/B/C032014-FR IAN 102438 102438_mel_LED-Leuchtstern_cover_FR.indd 1 17.03.14 13:19...