Seite 10
GB a black, b red, c blue, d orange. For authorised use SK a čierna, b červená, c modrá, d oranžová. Pre po- of variation B, the existing position light function is to volené používanie variantu B sa musí podľa ECE R48 be closed down in accordance with ECE R48.
Seite 11
Should your DRL not switch off shortly after turning off the engine, please Siamo alla ricerca di una soluzione per una tale configurazione, che al momen- contact the local OSRAM customer service. In this case there is an option for to è disponibile soltanto su nuovi modelli di macchine.
Seite 12
Als uw DRL kort na het uitschakelen van de motor toch niet uitgaat, dient u Det er i sjældne tilfælde muligt at din generator er automatisk reguleret, hvilket contact op te nemen met de plaatselijke klantenservice van OSRAM. betyder at det ikke altid kan sikres, at den påkrævede ‚ripplestrøm‘ på 150mV In dit geval bestaat de mogelijkheid van een andere bekabeling: connectorblok eller en batterispænding på...
Seite 13
Ако комплекта за дневни светлини не се изключи малко след изключване veti samo, ko je napetost akumulatorja večja od 13,5 V, kar je malo verjetno, на двигателя, моля свържете се с местния OSRAM център за обслужване če je motor izključen.
Seite 14
ในกรณี ท ี ่ ร ะบบ DRL ไม่ ป ิ ด ลง หลั ง จากที ่ ป ิ ด เครื ่ อ งยนต์ แ ล้ ว สั ก ครู ่ โปรดติ ด ต่ อ หน่ ว ยบริ ก าร батареї перевищує 13,5 В, що малоймовірно при вимкненому двигуні. ลู ก ค้ า OSRAM ในท้ อ งถิ ่ น ของท่ า น. Якщо денні ходові вогні не вимикаються відразу після вимкнення двигуна, ในกรณี...