TM-VE270/271FSD-GER / Betriebs- und Wartungshandbuch
ANFORDERUNGEN AN DIE STROMVERSORGUNG
• Stellen Sie zur Verringerung des Stromschlagrisikos sicher, dass die Stromquelle richtig
geerdet ist.
• Trennen Sie das Werkzeug vor der Durchführung von Wartungsarbeiten an diesem von
der Stromquelle.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen.
ANFORDERUNGEN AN DEN MOTORANTRIEB
Das Werkzeug VE270FSD ist mit einem Motor für 120 VAC 50/60 Hz ausgestattet . Die maximale Stromaufnahme
beträgt 15 A . Das Werkzeug VE271FSD ist mit einem Motor für 220 VAC 50/60 Hz ausgestattet . Die max .
Stromaufnahme beträgt 8 A . Darüber hinaus sind die Werkzeuge mit dem entsprechenden Schutzkontaktstecker
versehen .
Die Stromversorgung des Motors/Antriebs muss über einen Sicherheitsfußschalter erfolgen, um sicheren Betrieb
zu gewährleisten . Stellen Sie sicher, dass der Motor/Antrieb gemäß den maßgeblichen Vorschriften geerdet ist .
Falls ein Verlängerungskabel nötig ist, beziehen Sie sich für die Kabelquerschnitte auf den folgenden Abschnitt
„Anforderungen an Verlängerungskabel" .
ANFORDERUNGEN AN VERLÄNGERUNGSKABEL
Wenn keine vorverdrahteten Steckdosen zur Verfügung stehen und ein Verlängerungskabel verwendet werden muss,
ist es wichtig, ein Kabel mit dem richtigen Querschnitt zu verwenden (d . h . Leitergröße gemäß American Wire Gauge) .
Die Auswahl des Kabelquerschnitts hängt von der Nennstromstärke des Werkzeugs (A) und der Kabellänge (m)
ab . Die Verwendung eines dünneren als des erforderlichen Kabels (Kabelstärke) verursacht während des Betriebs
des Werkzeugs einen erheblichen Spannungsabfall am Motorantrieb . Spannungsabfälle können den Motorantrieb
beschädigen und in Folge zu einem unsachgemäßen Betrieb des Werkzeugs führen . HINWEIS: Die Verwendung
von Kabeln, die dicker als erforderlich sind, ist zulässig .
Die erforderlichen Kabelstärken für Kabellängen bis einschließlich 100 Fuß/31 m sind in der folgenden Tabelle
aufgeführt . Verlängerungskabel mit einer Länge von über 31 m sollten nicht verwendet werden .
TM-VE270/271FSD-GER_6
Nennwert
Motorantrieb
Modell
Volt/Ampere
115
VE270
15
220
VE271
8
GEFAHR
120 VAC
Kabellängen
Fuß/Meter
25
50
8
15
12 Gauge
12 Gauge
16 Gauge
16 Gauge
100
31
10 Gauge
14 Gauge
REV_E