Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. X4-Life Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. 701381
  6. Bedienungsanleitung

X4-Life 701381 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LED Lichterkette mit 100 LEDs
DE
Bedienungsanleitung
LED light string with 100 LEDs
GB
Instruction manual
Art.-Nr.: 701381

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für X4-Life 701381

Inhaltszusammenfassung für X4-Life 701381

  • Seite 1 LED Lichterkette mit 100 LEDs Bedienungsanleitung LED light string with 100 LEDs Instruction manual Art.-Nr.: 701381...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Content Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ......3 Information on this user manual ....19 Konformitätserklärung......3 Declaration of Conformity .......19 Haftung ...........4 Liability ...........20 Bestimmungsgemäße Verwendung ..4 Designated use ........20 Allgemeine Hinweise .......5 General notes...........21 Service ............. 6 Service ............. 22 Importeur ..........6 Importer ..........22 Signalwörter ..........7 Signal Words ..........23...

  • Seite 3: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung | LED Lichterkette mit 100 LEDs | DEUTSCH Es freut uns, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude damit. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb des Gerätes. Lesen Sie die Bedienungs- anleitung daher vollständig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen.

  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung und der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch! Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Produkt dient als mobile Licht-Dekoration. Dieses Produkt ist nicht zur Verwendung als Haushaltsbeleuchtung oder für den gewerblichen Einsatz geeignet.

  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. © Alle Rechte vorbehalten. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder unsachgemäße oder fahrlässige Handhabung und/oder durch nicht erlaubten Umbau entstehen, wird keine Haftung für einen entstandenen Schaden übernom- men und es erlischt der Garantieanspruch.

  • Seite 6: Service

    Service Service Lived non food GmbH Adresse Friedrich-Seele-Straße 20 D-38122 Braunschweig/Germany Telefon +49 (0) 531 224356-82 E-Mail service@x4-life.de Internet www.x4-life.de Importeur Adresse Lived non food GmbH Friedrich-Seele-Straße 20 D-38122 Braunschweig/Germany E-Mail info@lived-non-food.de Internet www.lived-non-food.de...

  • Seite 7: Signalwörter

    Signalwörter GEfAHr Hohes risiko! Missachtung kann Schaden für Leib und Leben verursachen. WArnUnG Mittleres risiko! Missachtung kann einen Sachschaden verursachen. VorSICHT Geringes oder kein risiko! Sachverhalte, die beim Umgang mit dem Produkt beachtet werden sollten.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur dem Schutz des Gerätes, sondern auch dem Schutz Ihrer Gesundheit. Sie finden auch spezifische Hinweise in den folgenden Kapiteln dieser Beschreibung. Lesen Sie bitte alle Punkte aufmerksam durch: GEfAHr Gefahren für Kinder und andere Personengruppen! • Dieses Produkt und sein Verpackungsmaterial sind kein Spielzeug und dürfen von Kindern nicht benutzt werden.
  • Seite 9 GEfAHr Lebensgefahr! • Eine Reparatur des Produktes darf nur durch eine Fachkraft erfolgen, die mit den damit verbundenen Gefahren bzw. einschlägigen Vorschriften vertraut ist. Es dürfen nur Originalersatzteile verwendet werden. Wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, den Anschluss oder Fragen zur Sicherheit haben, wenden Sie sich an einen Fachmann oder an den Hersteller.

  • Seite 10: Aufstellung

    • Die LEDs in dem Produkt können nicht getauscht werden. • Die LEDs in dem Produkt sind nicht dimmbar. • Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima. Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird, kann Kondenswasser entstehen.

  • Seite 11: Reinigung Und Pflege

    WArnUnG Augenverletzungen durch hohe Lichtintensität. LED-Leuchtmittel sind extrem hell. Blicken Sie unter keinen Umständen in den Lichtstrahl der LED-Leuchtmittel, da dies bleibende Schäden an den Augen verursachen kann. Richten Sie das LED-Leuchtmittel niemals direkt auf Menschen oder Tiere. reinigung und Pflege WArnUnG Verwenden Sie zum reinigen ein weiches, staubfreies Tuch.

  • Seite 12: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsspannung Batterien 4x AA (LR6) im Lieferumfang enthalten Abstand LEDs 10 cm Abstand Batteriebox zur 50 cm ersten LED Gesamtlänge 10,50 m (inkl. Zuleitung zur Batteriebox) Gewicht ca. 590 g Anzahl LEDs 100 (Die LEDs sind nicht wechselbar) Schutzart IP44 Lieferumfang...

  • Seite 13: Anschluss Und Inbetriebnahme

    Anschluss und Inbetriebnahme Dieses Produkt benötigt 4 Mignon (AA) Batterien zum Betrieb. • Dieses Produkt ist nicht zur Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet.

  • Seite 14: Batteriewechsel

    Inbetriebnahme 1. Drehen Sie die obere Kappe mit dem Befestigungshaken entgegengesetzt dem Uhrzeigersinn auf. 2. Ziehen Sie das Batteriefach nach oben aus dem Multifunktions-Controller - dies geht etwas schwer. An dem Batteriefach befindet sich ein kleiner Haken, Sie können auch vorsichtig mit einer Zange an dem Haken ziehen. 3.
  • Seite 15 Batteriewechsel 3. Ziehen Sie das Batteriefach nur soweit heraus bis Sie einen Widerstand merken, ansonsten kann der Multifunktions-Controller beschädigt werden. 4. Entfernen Sie die verbrauchten Batterien. 5. Legen Sie nach Bedarf 4 neue Mignon (AA) Batterien ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität.

  • Seite 16: Timerfunktion

    funktionen 4. Um das Produkt wieder einzuschalten, drücken Sie kurz (max. 2 Sekunden) den Knopf (A). Sie müssen sich jetzt wieder durch Drücken des Knopfes (A) für max. 2 Sekunden Ihre gewünschte Blinkfunktion auswählen, da das Produkt die vorherige Einstellung nicht speichert. Timerfunktion Sobald Sie das Produkt einschalten, leuchtet es für 6 Stunden, schaltet sich danach ab und aktiviert sich automatisch wieder nach 18 Stunden.

  • Seite 17: Sicherheitshinweis

    Sicherheitshinweis WArnUnG Epilepsie-Hinweis! Bei Personen, die an photosensibler Epilepsie leiden, kann es zu epileptischen Anfällen oder Bewusstseinsstörungen kommen, wenn sie bestimmten Blitzlichtern oder Lichteffekten im täglichen Leben ausgesetzt werden. Sollten während des Betriebs Symptome wie Schwindelgefühl, Sehstörungen, Augen- oder Muskelzu- cken, Bewusstseinsverlust, Desorientiertheit oder jegliche Art von unfreiwilligen Bewegungen bzw.

  • Seite 18: Entsorgung

    Entsorgung Elektrische und elektronische Bauteile dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden! Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elektro- nikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten öffentlichen Sammelstellen zurückzugeben, um die Altgeräte der Verwertung zuzuführen. Die Sammelstelle gibt Ihr örtliches Abfallentsorgungsunternehmen bekannt.

  • Seite 19: Information On This User Manual

    Instruction manual | LED light string with 100 LEDs | EnGLISH Thank you for buying our product, we wish you an enjoyable and successful use. Information on this user manual This user manual contains important information for the safe use of the product. Therefore, for your own safety and for a successful use, please read this user manual completely before assembling and using the product.

  • Seite 20: Liability

    Liability We do not accept liability for any damage to property or for personal injury that is due to improper use or failure to follow the instructions in this operating manual and the safety advice. In such cases any claim under the guarantee is null and void! Designated use The product is designated as a mobile decoration.

  • Seite 21: General Notes

    General notes All mentioned company and product names are registered trademarks under the rights of their owners. © All rights reserved. No liabilities will be taken for damages or claims resulting out of not reading and/or not following the user guide and/or any form of modification on or in the product.

  • Seite 22: Service

    Service Service Lived non food GmbH address Friedrich-Seele-Straße 20 D-38122 Braunschweig/Germany Phone +49 (0) 531 224356-82 E-Mail service@x4-life.de Internet www.x4-life.de Importer Address Lived non food GmbH Friedrich-Seele-Straße 20 D-38122 Braunschweig/Germany E-Mail info@lived-non-food.de Internet www.lived-non-food.de...

  • Seite 23: Signal Words

    Signal Words DAnGEr High risk! Disregard of this regulation may result in danger to life or physical condition. WArnInG Medium risk! Disregard of this regulation may cause material damage. CAUTIon Low or no risk! Facts to follow for the designated use of this product.

  • Seite 24: Safety Guide

    Safety guide Please read the safety guide before using the product. This information is for your safety and the protection of the device and devices connected. You will also find specific safety instructions in the following chapters of this user manual. DAnGEr High risk for children and other groups of people! Inappropriate handling may lead to injuries or material damage.
  • Seite 25 DAnGEr Danger of electrical shock! This device should only be opened and/or repaired by an expert or a person who is qualified to do so. Only original spare parts may be used. If you have any doubts on the function or further questions, please contact your local dealer or our service center.

  • Seite 26: Installation

    • Keep this product away from direct water, dampness and high humidity. Keep this product away from vessels containing liquids, e.g., buckets, vases or plants. • Do not use this device in a tropical humid climate. If the product is brought in from the cold to a warm area (e.g., during transport), condensation can occur within the unit.

  • Seite 27: Cleaning And Maintenance

    WArnInG Risk of eye injuries caused by high light intensity. LED-lamps are extremely bright. You must not, under any circumstan- ces, look directly into the emitted light as this may cause permanent damage to your eyes. Never point the LED light directly towards other people or animals. Cleaning and maintenance DAnGEr Always use a soft, dry and lint-free cloth to clean the unit’s...

  • Seite 28: Specifications

    Specifications Operating voltage Batteries 4x AA (LR6) included in delivery LED distance 10 cm Distance battery box to 50 cm first LED Overall length 10,50 m (incl. cable to battery box) Weight approx. 590 g Number of LEDs 100 LEDs cannot be exchanged Protection class IP44 Delivery contents...

  • Seite 29: Connection And Setup

    Connection and setup This product requires 4 mignon (AA) batteries for operation. • This product is not suitable for household illumination.

  • Seite 30: Battery Change

    Start-up 1. Turn open the upper cap with the fixing hook by turning it counter clockwise. 2. Open the battery compartment by pulling it upwards – this may be a bit difficult. Either there is a small hook at the compartment or you may carefully open it with tongs.
  • Seite 31 Battery Change 4. Remove the discharged batteries. 5. If needed put in 4 new Mignon (AA) Batteries. Pay attention to the correct polarity which is shown in the battery compartment. 6. Close the cap by screwing it down. 7. The product can now be used at any time. functions 1.

  • Seite 32: Timer Function

    Timerfunction As soon as you activate this product it turns off by itself after 6 hours and turns back on by itself after 18 additional hours. In this way the LEDs will always shine at the same time and the battery capacity will last for up to 30 days. Example: When you turn on the device at 6:00 o’clock PM, the LEDs will shine until 12:00 o’clock AM.
  • Seite 33 Security advice WArnInG Epilepsy advice. People suffering from photo-sensitive epilepsy, are susceptible to epileptic seizures or loss of consciousness if exposed to flashing lights or light patterns. If symptoms such as dizziness, blurred vision, eye or muscle twitching, loss of awareness, disorientation, any involuntary movement or convulsion should occur, the light effect should be switched off or the person should leave the room/place.

  • Seite 34: Disposal

    Disposal Electrical- and electronic devices must never be disposed of in the regular household waste! Consumers are legally obligated and responsible for the proper disposal of electronic and electrical devices by returning them to collecting sites designated for the recycling of electrical and electronic equipment waste.
  • Seite 35 DIE GArAnTIE GILT nICHT: Lived non food GmbH, alle rechte vorbehalten - im Falle von Schäden, die auf unsachgemäßer Bedienung beruhen Es wird keinerlei Haftung für Änderungen oder Irrtümer zu - für Verschleißteile / Zubehörteile die einer normalen den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen techni- Abnutzung unterliegen schen Daten oder Produkteigenschaften übernommen.
  • Seite 36 GUArAnTEE AnD SErVICE ConDITIonS. bestehen nicht. Ersetzte Teile oder Produkte gehen in unser Eigentum über. Wir behalten uns das Recht vor, defekte Teile You receive a voluntary 2-year manufacturer guarantee, oder Produkte gegen Nachfolgemodelle zu tauschen. starting at purchase date, for material and production defects of the product.
  • Seite 37 BATTErIES / rECHArGEABLE BATTErIES ArE noT CoVErED By THE GUArAnTEE AS THEy ArE PArTS of ConSUMPTIon. In case of a guarantee claim, the date of sale has to be proven by receipt or invoice. Replacements for reasons covered by the guarantee do not lead to an extension of the original guarantee period, neither for the device itself nor for any replaced components.

Inhaltsverzeichnis