10.21 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Scheinwerfer
Floodlight
Projecteur
230
230
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Ortsfeste Traverse mit zwei kleinen
Scheinwerfern für die Montage an Decken oder
Wänden im privaten Bereich.
Produktbeschreibung
Scheinwerfer besteht aus Aluminiumguss,
Aluminium und Edelstahl
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
Sicherheitsglas mattiert mit optischer Struktur
Reflektoroberfläche Reinstaluminium
Werkzeuglose Brennlageneinstellung
Drehbereich des Scheinwerfers 270°
Schwenkbereich 180°
Montageplatte mit 2 Langlöchern
Breite 5,3 mm · Abstand 230 mm
2 Leitungseinführungen zur Durchverdrahtung
der Netzanschlussleitung ø 7-10,5 mm,
max. 3 x 1,5@
Anschlussklemme und
Schutzleiterklemme 2,5@
LED-Netzteil
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-276 V
Schutzklasse I
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK07
Schutz gegen mechanische
Schläge < 2 Joule
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 1,5 kg
Leuchtmittel
Modul-Anschlussleistung
Leuchten-Anschlussleistung
Bemessungstemperatur
Lebensdauerkriterien
84 580 K3
Modul-Bezeichnung
2x LED-1217/930
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom
Leuchten-Lichtausbeute
Lichttechnik
Symmetrisch-streuende Lichtstärkeverteilung
Halbstreuwinkel 35°
70
70
Instructions for use
Application
Permanent cross beam with two small
floodlights for installation on ceilings or walls in
private sector.
Product description
Floodlight made of aluminium alloy,
aluminium and stainless steel
BEGA Unidure
coating technology
®
®
Matt safety glass with optical structure
Reflector surface made of pure aluminium
No tools are needed to adjust the
operating position
Rotation range of floodlight 270°
Swivel range 180°
Mounting plate with 2 elongated holes
Width 5.3 mm · Spacing 230 mm
2 cable entries for through-wiring of mains
supply cable ø 7-10,5 mm,
max. 3 x 1.5@
Connecting terminal and
earth conductor terminal 2.5@
LED power supply unit
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-276 V
Safety class I
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
Impact strength IK07
Protection against mechanical
impacts < 2 joule
c – Conformity mark
Weight: 1.5 kg
Lamp
10,8 W
Module connected wattage
12,5 W
Luminaire connected wattage
t
= 25 °C
Rated temperature
a
50 000 h / L
Service life criteria
70
84 580 K3
Module designation
3000 K
Colour temperature
CRI > 90
Colour rendering index
1330 lm
Module luminous flux
964 lm
Luminaire luminous flux
77,1 lm / W
Luminaire luminous efficiency
Light technique
Symmetrical wide beam light distribution
Half beam angle 35°
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
270°
270°
180°
180°
300
300
Fiche d'utilisation
Utilisation
Traverse fixe avec deux petits projecteurs pour
une installation au plafond ou au mur dans les
espaces privés.
Description du produit
Projecteur fabriqué en fonderie d'aluminium,
aluminium et acier inoxydable
Technologie de revêtement BEGA Unidure
Verre de sécurité mat avec structure optique
Finition du réflecteur aluminium extra-pur
Réglage ne nécessitant pas d'outil
Projecteur orientable sur 270°
Inclinaison 180°
Platine de montage avec 2 trous oblongs,
largeur 5,3 mm · écart 230 mm
2 entrées de câble pour branchement en
dérivation d'un câble de raccordement
ø 7-10,5 mm, max. 3 x 1,5@
Bornier et borne de mise à la terre 2,5@
Bloc d'alimentation LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-276 V
Classe de protection I
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d'eau
Résistance aux chocs mécaniques IK07
Protection contre les chocs
mécaniques < 2 joules
c – Sigle de conformité
Poids: 1,5 kg
Lampe
10.8 W
Puissance raccordée du module
12.5 W
Puissance raccordée du luminaire
t
= 25 °C
Température de référence
a
50 000 h / L
Critères relatifs à la durée de vie
70
84 580 K3
2x LED-1217/930
Marquage des modules
3000 K
Température de couleur
CRI > 90
Indice de rendu des couleurs
1330 lm
Flux lumineux du module
964 lm
Flux lumineux du luminaire
77,1 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire
Technique d'éclairage
Répartition lumineuse symétrique-diffuse
Angle de diffusion à demi-intensité 35°
84 580
IP 65
Ø 60
Ø 60
65
65
®
10,8 W
12,5 W
t
= 25 °C
a
50 000 h / L
70
2x LED-1217/930
3000 K
CRI > 90
1330 lm
964 lm
77,1 lm / W
1 / 3