Seiko 4R36 Anleitung Seite 2

1 VERWENDUNG
Wichtige Hinweise für die Benutzung .............. 4
Eigenschaften einer mechanischen Uhr (selbst
aufziehend, automatisch aufziehend) ............... 8
Bezeichnung der Teile und ihrer Funktionen ..... 9
Krone ............................................................ 14
Aufziehen der Aufzugsfeder .......................... 16
Einstellen von Uhrzeit und Datum (4R35) ...... 18
Einstellung des Datums am Monatsanfang ... 21
Einstellen von Uhrzeit, Datum und Wochentag
(4R36) ............................................................ 22
Einstellung des Datums am Monatsanfang ... 25
Einstellen von Uhrzeit, 24-Stunden-Zeiger
und Datum (4R37) ......................................... 26
Einstellung des Datums am Monatsanfang ... 29
2
DE
Wichtige Hinweise für die Benutzung
1
Hinweis auf das Risiko ernsthafter Folgen wie zum Beispiel Verletzungen, sofern die folgenden
Sicherheitshinweise nicht genau eingehalten werden.
Tragen Sie die Uhr in den folgenden Fällen nicht weiter:
○ Wenn das Gehäuse oder das Armband durch Korrosion oder ähnliches scharfe Kanten bekommen hat.
○ Wenn die Stifte aus dem Armband herausschauen.
* Wenden Sie sich bitte umgehend an das Geschäft, in dem Sie die Uhr erworben haben, oder an eine SEIKO
KUNDENDIENSTSTELLE.
Bewahren Sie Uhr und Zubehörteile außerhalb der Reichweite von Kindern und Säuglingen auf.
Achten Sie darauf, dass Säuglinge oder Kinder Zubehörteile nicht versehentlich verschlucken.
Sollte ein Säugling oder Kind die Batterie oder Zubehörteile verschlucken, suchen Sie umgehend einen
Arzt auf.
4
DE
INHALT
Einstellen der Uhrzeit (4R38 / 4R71 / 4R72) .... 30
Einstellen von Uhrzeit und 24-Stunden-Zeiger
(4R39) ........................................................... 31
Vereinfachte Weltzeitfunktion verwenden (nur
bei Modellen mit der vereinfachten
Weltzeitfunktion) ........................................... 32
Verwendung des Kompasses (nur bei
Modellen mit Kompasslünette (Ring)) ........ 34
Verwendung der Kompasslünette (Ring) ... 34
Codes für Boden-Luft-Signale (nur bei
Modellen mit Notfallevakuierung-Signalcodes)
....................................................................... 36
b ACHTUNG
2 QUALITÄTSERHALTUNG
Tägliche Pflege ............................................. 38
Eigenschaften und Typ .................................. 39
LumiBrite ....................................................... 40
Wasserdichtigkeit .......................................... 41
Magnetischer Widerstand ............................. 42
Armband ....................................................... 44
Verwendung von Spezialfaltschließen für
Lederbänder .................................................. 47
Verwendung der Bandfeinjustierung für
Metallbänder ................................................. 53
Kundenservice .............................................. 56
Genauigkeit von mechanischen Uhren .......... 58
Störungssuche .............................................. 60
Technische Daten ......................................... 62
b BEACHTEN SIE
Hinweis auf das Risiko leichter Verletzungen oder Sachschäden, sofern die folgenden
Sicherheitshinweise nicht genau eingehalten werden.
Vermeiden Sie, die Uhr an folgenden Orten zu tragen oder aufzubewahren.
○ Orte mit Dämpfen von leicht verdunstenden Substanzen (Kosmetika wie Nagellackentferner,
Insektenmittel, Verdünnungsmittel usw.)
○ Orte, an denen die Temperatur für längere Zeit unter
5 °C fällt oder über 35 °C steigt
○ Orte mit starkem Magnetismus oder
statischer Elektrizität
Sollten Sie allergische Reaktionen oder Hautirritationen bemerken:
Legen Sie die Uhr sofort ab und wenden Sie sich an einen Spezialisten wie beispielsweise einen
Hautarzt oder Allergologen.
Weitere Warnhinweise
○ Zum Anpassen der Länge von Metallarmbändern sind spezielle Kenntnisse und Erfahrungen erforderlich. Wenden
Sie sich in diesem Fall an das Geschäft, in dem die Uhr gekauft wurde. Wenn Sie versuchen, das Metallarmband
anzupassen, können Sie sich an der Hand oder an den Fingern verletzen, oder Teile des Armbandes können
verloren gehen.
○ Nehmen Sie die Uhr nicht auseinander und nehmen Sie keine Änderungen daran vor.
○ Bewahren Sie die Uhr außerhalb der Reichweite von Kindern und Säuglingen auf. Seien Sie besonders vorsichtig,
um das Risiko einer Verletzung oder eines allergischen Ausschlags oder Juckreizes zu vermeiden, der durch die
Berührung der Uhr verursacht werden kann.
○ Bei Taschen- und Anhängeruhren kann die Uhrenkette Ihre Kleidung beschädigen oder zu Verletzungen an Hand,
Hals oder anderen Körperteilen führen.
DE
○ Orte mit starken Vibrationen
○ Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit
○ Staubige Orte
DE
3
1
5