=
--.
nr
en
шшс,
+
Cassetten-Wiedergabe
е Die Taste STOP/EJ(ECT) ш drücken, um
die Aufnahme vor Erreichen des Band-
endes zu stoppen. Wird diese Taste erneut
gedrückt, öffnet sich das Cassettenfach.
e Das Gerät ist ausgeschaltet, wenn der
FUNCTION-Wahlschalter
© auf TAPE
steht und keine Taste gedrückt wird.
Hinweise:
Während der Aufnahme dürfen keine Tasten
an DECK A gedrückt werden (mit Ausnahme
der Taste PLAY > beim Überspielen).
Überspielen von CDs
e Den FUNCTION-Wahlschalter @ auf CD
stellen. Die POWER-Anzeige + (9) leuchtet
auf.
e Mit der Taste м« SKIP »» das gewünschte
Stück wählen.
е Die Aufnahme durch gleichzeitiges Drük-
Кеп der Tasten RECORD @ und PLAY >
starten.
Aufnahme vom Radio
е Den FUNCTION-Wahlschalter
@ auf RA-
DIO stellen. Die POWER-Anzeige Ж (9)
leuchtet auf.
e Mit dem BAND-Schalter (4) den Wellen-
bereich wáhlen.
• Mit dem TUNING-Einsteller © auf den ge-
wünschten Radiosender abstimmen.
e Bei UKW-Aufnahmen den Schalter FM
MODE ®) auf die gewünschte Position stel-
len.
e Wenn bei der Aufnahme eines MW- oder
LW-Senders (LW nicht bei allen Ausführun-
gen) ein Pfeifgeráusch ertónt, kann dieses
Geráusch durch Umschalten des BEAT
CANCEL-Schalters 62 in eine andere Stel-
lung (A, B oder С) unterdrückt werden.
Mono-Aufnahme mit dem eingebauten Mi-
krofon
е Den FUNCTION-Wahlschalter (2) auf TAPE
stellen. Die POWER-Anzeige ++ (9) erlischt.
e Den Schalter RECORD МОРЕ (8) auf MIC
REC stellen.
e Den VOLUME-Einsteller () auf minimale
Lautstärke stellen (bei Mikrofonaufnahmen
ist keine Überwachung möglich).
.
un
A
e
м
~~
zum ~
ÜBERSPIELEN VON DECK A AUF
DECK B
Es wird empfohlen, zum Überspielen von
Cassetten neue Batterien zu verwenden oder
das Gerät an die Netzspannung anzuschlie-
Ben.
e Den FUNCTION-Wahlschalter @ auf TAPE
stellen.
е Mit dem Schalter RECORD MODE (8) die
Überspielgeschwindigkeit wählen:
— NORMAL SPEED: Zum Überspielen mit
normaler Geschwindigkeit.
- HIGH SPEED: Zum Überspielen mit ho-
her Geschwindigkeit.
e Die STOP/EJ(ECT)-Tasten Ш an beiden
DECKS
drücken
und
eine
bespielte
Cassette
in
DECK
A
und
die
zu
bespielende Cassette in DECK В einsetzen
(Abb. 7).
е Die Taste PAUSE и und anschließend die
Taste RECORD € an DECK B drücken.
e Durch Drücken der Taste PAUSE п an
DECK В kónnen ungewúnschte Passagen
ausgelassen werden, wáhrend DECK A mit
der Wiedergabe fortfährt. Zum Fortsetzen
des Uberspielvorgangs die Taste PAUSE п
noch einmal drücken.
e Durch Drücken der Taste PAUSE II von
DECK A während des Überspielvorgangs
nimmt DECK Beine Leerpassage auf.
e Zum Stoppen des Überspielvorgangs beide
STOP/EJ(ECT)-Tasten в drücken. Das Ge-
rát wird dann ausgeschaltet.
25
Deutsch
—
e
r
—
eee
----
-
m—
=
-r
nn
——
-
-----------
-------
ee
m
nn
—
—