Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

PHILIPS
AZ 1307 CD Radio Cassette Recorder
0 "
Q Q O O D
q
Instructions for use
Mode d'emploì
Instrucciones de manejo
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Manual de utiliza9äo
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
OSriYÌsq XPnoEtóq
" □ □ 5 6 7 1
PHILIPS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips AZ1307

  • Seite 1 PHILIPS AZ 1307 CD Radio Cassette Recorder 0 " Q Q O O D " □ □ 5 6 7 1 Instructions for use Mode d'emploì Instrucciones de manejo Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Manual de utiliza9äo Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje OSriYÌsq XPnoEtóq...
  • Seite 2 • Do not connect either wire to the earth terminal in Si dichiara che l'apparecchio Lettore CD/Radio- the plug, marked E (or T) or coloured green (or green registratore mod. /\Z1307 Philips risponde alle and yellow). prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D. M. 28 Ago Before replacing the plug cover, make certain that the 1995 n.548.
  • Seite 5 Controls........... 6 CD player.........9-11 English Power supply......... 7 Cassette recorder....12-13 Basic factions.........8 General information....14 Tuner..........8 Troubleshooting......15 Comandes........16 Lecteur de CD..... 19-21 Français Alimentation........17 Platine cassette....22-23 Fonctions de base.....28 Informations général....24 Radio..........18 Recherche de pannes....25 Controles........26 Reproductor CD....
  • Seite 6: Bedienungselemente

    BEDiENUNGSELEMENTE Siehe Illustration auf Seite 3 GRUNDFUNKTIONEN: ®KASSEnENRECORDER: ® POWER......zum Ein- und Ausschalten RECORD •....zum Starten der Aufnahme des Gerätes PLAY ►....... zum Starten der Wiedergabe « ® CD-TAPE-TUNER ...zum Wählen der Tonquelle SEARCH ....zum Rückspulen des Bandes ©VOLUME ▲....
  • Seite 7: Stromversorgung

    STROMVERSORGUNG Batterien Für das Gerät (zusätzlich erhältlich): Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie sechs Batterien der Type R20, UM1 oder (vorzugsweise Alkali-Batterien) ein. Für die Fernbedienung (mitgeliefert): Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung und legen Sie zwei R06, UMS Batterien der Type oder (vorzugsweise Alkali-Batterien) ein.
  • Seite 8: Grundfunktionen

    RADIO GRUNDFUNKTIONEN Ein- und Ausschalten (Standby) Drücken Sie die POWER Taste. -► Das Display leuchtet auf. Das Gerät ist ausgeschaltet wenn die POWER Taste entriegelt ist. Zum Abschalten der Stromversorgung ziehen Sie den Netzstecker. Anmerkung: Wenn Sie das Gerät mit Batterien betreiben stellen Sie sicher, daß...
  • Seite 9: Abspielen Einer Cd

    CD-SPIELER Abspielen einer CD Wählen Sie die Funktion "CD-Spieler" indem Sie CD-TAPE-TUNER so oft drücken bis B3 angezeigt wird. 2 Öffnen Sie die CD-Lade mit dem OPEN-CLOSE Knopf. 3 Legen Sie eine Audio CD (bedruckte Seite nach oben) ein und schließen Sie die Lade indem Sie OPEN-CLOSE nocheinmal drücken oder leicht gegen die Ladenvorderseite drücken.
  • Seite 10: Suchen Rückwärts Und Vorwärts

    CD-SPIELER Suchen rückwärts und vorwärts Wählen eines Musiktitels Drücken Sie einmal/mehrmals kurz SEARCH oder um zum Anfang des aktuellen/vorhergehenden oder nächsten Titels zu springen. Während der Wiedergabe: Die Wiedergabe setzt automatisch mit dem gewählten Titel fort. In der Position "Stop": Drücken Sie PLAY PAUSE ►!! um die Wiedergabe zu starten.
  • Seite 11: Programmieren Von Titeln

    CD-SPIELER Programmieren von Titeln Sie können bis zu 20 Titel wählen, speichern und in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge abspielen. Wählen Sie mit SEARCH oder den gewünschten Titel. Wenn die Nummer des gewünschten Titels angezeigt wird, drücken Sie PROGRAM um den Titel zu speichern. -►...
  • Seite 12: Abspielen Einer Kassette

    KASSEHENRECORDER Abspielen einer Kassette Wählen Sie die Funktion "Kassettenrecorder" indem Sie CD-TAPE-TUNER so oft drücken bis B33i angezeigt wird. 2 Drücken Sie STOP-OPEN ■ A um das Kassettenfach zu öffnen. 3 Legen Sie eine bespielte Kassette mit der Öffnung nach vorne ein. 4 Schließen Sie das Kassettenfach indem Sie es von oben zudrücken.
  • Seite 13: Aufnehmen Von Der Cd -Cd Synchro

    KASSEHENRECORDER Aufnehmen von der CD -CD synchro 1 Wählen Sie die Funktion "CD-Spieler" indem Sie CD-TAPETUNER so oft drücken bis E3 angezeigt wird. 2 Legen Sie eine CD ein und falls gewünscht, programmieren Sie die Titel die Sie aufnehmen wollen. 3 Drücken Sie STOP-OPEN ■...
  • Seite 14: Allgemeine Informationen

    ALLGEMEINE INFORMATIONEN Wartung und Pflege Setzen Sie das Gerät, Batterien, CDs und Kassetten nicht Regen, Sand oder extremer Hitze z. B. durch Heizgeräte oder direkten Sonnenschein aus (In der Sonne geparktes Auto!). Die mechanischen Teile des Gerätes sind selbstschmierend, und dürfen keinesfalls geölt oder geschmiert werden! Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Lederlappen.
  • Seite 15 FEHLERBEHEBUNG Wenn ein Fehler auftritt, prüfen Sie zuerst die WARNUNG nachstehenden Hinweise bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen. Versuchen Sie unter keinen Umständen Wenn Sie ein Problem trotz dieser Hinweise das Gerät selbst zu reparieren, da die nicht lösen können wenden Sie sich an Ihren Garantie dadurch ihre Gültigkeit verliert Fachhändler oder eine Service-Stelle.
  • Seite 18 English Français Español Deutsch Nederlands italiano Svenska Dansk Suomi Portugués 'EAAnvuç...

Inhaltsverzeichnis