Inhalt Seite EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II A Konformitätserklärung Sicherheitshinweise Wir, die HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestraße 1, D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, erklären hiermit, dass 2.1. Allgemeines die Pumpen vom Typ: 2.2. Generelle Sicherheitshinweise Einsatz und Technische FW-TP 4/1...
Um Erstickung und Vergiftungen auszuschließen, ist Korngröße 8 mm 10 mm zu gewährleisten, dass hinreichend Sauerstoff am Ar- Öl-Sorte HOMA Atox HOMA Atox beitsplatz vorhanden ist und dass keine giftigen Gase im Füllmenge Öl 0,25 l 0,25 l Arbeitsbereich vorkommen.
Herstellerwerk oder einer einem Schaltgerät mit Motorschutzschalter ausgestattet. autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden. Umbau Dieser schaltet die Pume bei Überlastung ab. oder Veränderungen an der Pumpe sind nur nach Ab- sprache mit dem Hersteller zulässig. Es dürfen nur Origi- nal HOMA-Ersatzteile verwendet werden.
Bestimmungen. Bei eventueller Serviceanforderung muss unbedingt vor Vor jeder Arbeit die Pumpe vom Elektroanschluss dem Versand der Pumpe mit HOMA Kontakt aufgenom- trennen, um ein versehentliches Einschalten der Pumpe men werden. Informationen über Fördermedium usw. während der Arbeit zu vermeiden! müssen vorliegen, da sonst HOMA die Annahme der...
EC Declaration of conformity in line with the EC Ma- Contents Page chinery Directive 2006/42/EEC, Appendix IIA EC Declaration of Conformity We, HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1, Safety Warnings D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, hereby declare that in 2.1. General instructions respect to their design and construction the following 2.2.
Spherical clearance 8 mm 10 mm operating place of the machine/unit at all times. Persons Oil specification HOMA Atox HOMA Atox who are not familiar with the operating instructions shall Capacity 0,25 l 0,25 l not use this product.
The Directive on Waste Electrical and Electronic Equip- If HOMA is requested to service the pump, HOMA must ment (WEEE), which entered into force as European law be contacted with details about the pumped liquid, etc.
15. Ersatzteilliste und Zeichnungen 15. Spare part list and drawings 15.1 Ersatzteilliste 15.1 Spare part list ACHTUNG: Die untenstehende Liste enthält Teile, die ATTENTION: The following list contains parts that do nicht in jedem Pumpentyp vorhanden sind. Deshalb not correspond to every pump type. For spare part bei Ersatzteilbestellung bitte immer angeben: orders, please always give: - Pumpentyp...
Kontaminationserklärung Die Instandsetzung der Geräte/Geräteteile wird nur durchgeführt, wenn eine korrekt und vollständig ausgefüllte Kontaminationserklärung vorliegt. Sonst kommt es zu Verzögerungen der Arbeiten. RÜCKFAX an HOMA Pumpenfabrik GmbH:… +49 (0) 2247 702 - 44 Gerätedaten: Pumpenbezeichnung: Artikelnummer Seriennummer: Grund der Einsendung: Einsatzbedingte Kontaminierung des Gerätes:...
Declaration of Contamination The repair if the instruments can only be accomplished if this document is filled out completely and accurately. ANSWER by FAX: HOMA Pumpenfabrik GmbH:… +49 (0) 2247 702 - 44 Pump data: Type: Part No Serial no:...