Verwandte Anleitungen für VEGA VEGABAR
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGABAR
- Seite 1 Zusatzanleitung Externes Gehäuse Für Druckmessumformer VEGABAR Document ID: 31087...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Entsorgen ................. 16 Anhang Technische Daten ............. 17 Maße ................18 Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche Beachten Sie bei Ex-Anwendungen die Ex-spezifischen Sicherheits- hinweise. Diese sind Bestandteil der Betriebsanleitung und liegen jedem Gerät mit Ex-Zulassung bei. Redaktionsstand: 2013-03-11 Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... -
Seite 3: Zu Diesem Dokument
Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise für Ex-Anwendun- gen. • Liste Der vorangestellte Punkt kennzeichnet eine Liste ohne zwingende Reihenfolge. → Handlungsschritt Dieser Pfeil kennzeichnet einen einzelnen Handlungsschritt. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Hand- lungsschritte. Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... -
Seite 4: Zu Ihrer Sicherheit
Schutzausrüstung zu tragen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das externe Gehäuse ist ein Ersatzteil für einen Druckmessumformer VEGABAR der Serien 50 und 60 in IP 68 (25 bar)-Ausführung. Umwelthinweise Der Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen ist eine der vordring- lichsten Aufgaben. Deshalb haben wir ein Umweltmanagement- system eingeführt mit dem Ziel, den betrieblichen Umweltschutz... -
Seite 5: Produktbeschreibung 3.1 Aufbau
Sockel. Beide stehen in den Werkstoffen Kunststoff und Edelstahl zur Verfügung. Der Schraubdeckel des Elektronikgehäuses ist je nach Bestellspezifi- kation mit oder ohne Sichtfenster für das Anzeige- und Bedienmodul ausgeführt. Abb. 1: Komponenten des externen Gehäuses für VEGABAR - Kunststoffaus- führung Schraubdeckel Elektronikgehäuse Sockel... - Seite 6 3 Produktbeschreibung anfallende Verpackungsmaterial über spezialisierte Recyclingbetrie- • Lager- und Transporttem- Lager- und Transporttemperatur siehe Kapitel "Anhang - Techni- peratur sche Daten - Umgebungsbedingungen" • Relative Luftfeuchte 20 … 85 % Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR...
-
Seite 7: Montieren 4.1 Montagevorbereitungen
Sie wie folgt vor: 1. Spannungsversorgung ausschalten 2. Gehäusedeckel des Elektronikraumes abschrauben 3. Anschlussleitungen gemäß Betriebsanleitung des jeweiligen Sensors abklemmen 4. Die beiden Halteschrauben mit einem Schraubendreher (Torx Größe T 10 bzw. Schlitz Größe 4) lösen Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... -
Seite 8: Montageschritte Externes Gehäuse
3. Gehäusedeckel verschrauben Der Austausch des Elektronikeinsatzes ist damit abgeschlossen. Bei Ex-Anwendungen ist der Tausch des Elektronikeinsatzes grund- sätzlich betriebsintern zu dokumentieren. Montageschritte externes Gehäuse Wandmontage - Externes 1. Bohrungen gemäß folgendem Bohrbild anzeichnen Gehäuse Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... - Seite 9 Das Gehäuse kann dazu ohne Werkzeug um 330° gedreht werden. Warnung: Beim Kunststoffgehäuse dürfen die vier Befestigungsschrauben des Sockels nur handfest auf Block festgedreht werden. Ein Überschrei- ten des maximalen Anzugsmomentes im Kapitel "Technische Daten" kann zu Schäden an der Wandmontageplatte führen. Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR...
-
Seite 10: Sensor An Das Externe Gehäuse Anschließen Anschluss Vorbereiten
Anschlusskabel ist ab Werk konfektioniert. Bei Bedarf auf die erforderliche Länge kürzen, Druckausgleichskapillare dabei sauber abschneiden. Kabel ca. 5 cm abmanteln, Aderenden ca. 1 cm abisolieren. Nach evtl. Kürzen des Kabels das Typschild mit Träger wieder am Kabel befestigen. Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... -
Seite 11: Anschlussplan
Den elektrischen Anschluss des Elektronikeinsatzes finden Sie im Kapitel "Anschlussplan" bzw. in der Betriebsanleitung des jeweiligen Sensors. Anschlussplan Übersicht - VEGABAR Serie 50 Abb. 7: Externes Gehäuse in Verbindung mit VEGABAR 51, 52, 53, 54, 55 Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... - Seite 12 5 Sensor an das externe Gehäuse anschließen Übersicht - VEGABAR Serie 60 Abb. 8: Externes Gehäuse in Verbindung mit VEGABAR 66, 67 Klemmenraum 1 2 3 4 Abb. 9: Anschluss des Sensors im Gehäusesockel Braun Blau Gelb Weiß Abschirmung Druckausgleichskapillare...
- Seite 13 5 Sensor an das externe Gehäuse anschließen Anschlussplan externe Elektronik Display I 2 C Abb. 10: Anschlussplan Elektronik Spannungsversorgung Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR...
-
Seite 14: Inbetriebnahme 6.1 Inbetriebnahme
6 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme erfolgt gemäß der Betriebsanleitung des jeweili- gen Sensors. Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... -
Seite 15: Instandhalten 7.1 Das Gerät Reparieren
Das Gerät reparieren Sollte eine Reparatur des Gerätes erforderlich sein, gehen Sie folgen- dermaßen vor: Im Internet können Sie auf unserer Homepage www.vega.com unter: "Downloads - Formulare und Zertifikate - Reparaturformular" ein Rücksendeformular (23 KB) herunterladen. Sie helfen uns damit, die Reparatur schnell und ohne Rückfragen durchzuführen. -
Seite 16: Ausbauen 8.1 Ausbauschritte
Sie es entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen (z. B. in Deutschland entsprechend der Elektronikschrottverordnung). Werkstoffe: siehe Kapitel "Technische Daten" Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu ent- sorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... -
Seite 17: Anhang 9.1 Technische Daten
Leitungsquerschnitt (Federkraftklemmen) bis 2,5 mm² (AWG 14) Elektrische Schutzmaßnahmen Schutzart, je nach Gehäuseausführung Ʋ Kunststoffgehäuse IP 66/IP 67 Ʋ Edelstahlgehäuse IP 66/IP 68 (0,2 bar) Voraussetzung für die Einhaltung der Schutzart ist das passende Kabel sowie die richtige Montage. Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... -
Seite 18: Maße
Externes Gehäuse mit Sensor in IP 68 (25 bar)-Ausführung 65 mm (2.68") 42mm (1.65") 40mm (1.57") 110 mm x 90 mm (4.33" x 3.54") ~ 66 mm (2.60") Abb. 12: Externes Gehäuse - Kunststoffausführung Kabelabgang seitlich Kabelabgang axial Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR... - Seite 19 9 Anhang 68 mm (2.68") 42mm (1.65") 110 mm x 90 mm (4.33" x 3.54") 40mm (1.57") Abb. 13: Externes Gehäuse - Edelstahlausführung Kabelabgang seitlich Kabelabgang axial Dichtung 2 mm (0.079 in) Externes Gehäuse • Für Druckmessumformer VEGABAR...
- Seite 20 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2013 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...