Haier CA0100HANH Installationsanleitung Seite 3

Haier Information Industrial Park, Qianwangang Road, Ecological Technology Development Zone,
EN MODÈLES CONFORMES À LA RÉGLEMENTATION EUROPÉENNE:
CE
Tous les produits sont conformes aux règlements
européens suivants:
Instruction à basse tension
Compatibilité électromagnétique
ROHS
Le produit est conforme aux exigences de la directive
2011/65/UE du Parlement européen et du Conseil
relative à la limitation de l'utilisation de certaines
substances dangereuses
électroniques et électriques (directive RoHS de l'UE).
WEEE
Conformément à la directive 2012/19/UE du Parlement
européen, nous informons
consommateurs des exigences relatives à l'élimination
des produits électriques et électroniques en ce qui
concerne l'élimination
électriques et électroniques.
EN-KONFORME MODELLE NACH EUROPÄISCHEN VORSCHRIFTEN:
CE
Alle Produkte entsprechen
europäischen Vorschriften:
Niederspannungsbefehl
Elektromagnetische Verträglichkeit
RoHS
Die Produkte erfüllen die Anforderungen der
Richtlinie 2011/65/UE des Europäischen Parlaments
und des Rates zur Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektrische-und
Elektronische Geräten (EU RoHS-Richtlinie).
WEEE
In Übereinstimmung mit der Richtlinie 2012/19/UE
des Europäischen Parlaments informieren wir die
Verbraucher hiermit
Entsorgungsanforderungen
Elektronischen Produkten
Elektrischen-und Elektronischen Abfällen.
Qingdao 266555, Shandong, China
dans les équipements
par la présente
des déchets de produits
den folgenden
über
von Elektrischen-und
zur Entsorgung
EXIGENCES EN MATIÈRE D'ÉLIMINATION:
démonter le système vous-même: le démontage du
système de pompe à chaleur, l'élimination du réfrigérant,
de l'huile et d'autres parties doivent être effectués par
des installateurs qualifiés conformément aux lois locales
et nationales applicables. Les pompes à chaleur doivent
être mises au rebut dans un centre de traitement
spéciales pour la réutilisation, le recyclage et la
récupération. La mise au rebut correcte de ce produit
contribuera à prévenir les effets négatifs potentiels sur
l'environnement et la santé humaine. Pour plus
d'informations, veuillez contacter l'installateur ou
les
l'autorité locale. La batterie doit être retirée de la
télécommande et traitée séparément conformément aux
lois locales et nationales en vigueur.
ENTSORGUNGSANFORDERUNGEN:
werden dürfen. Versuchen Sie nicht, das System
selbst zu demontieren:
Wärmepumpensystems,
Kältemittel, Öl und anderen Teilen muss von
qualifiziertem Installateur gemäß den einschlägigen
lokalen und nationalen Gesetzen durchgeführt
werden. Wärmepumpen
Aufbereitungsanlagen
Verwertung und Rückgewinnung verschrottet bzw.
entsorgtwerden. Die ordnungsgemäße Handhabung
dieses Produkts wird dazu beitragen, potenzielle
negative Auswirkungen auf die Umwelt und die
menschliche Gesundheit zu verhindern. Für weitere
Informationen wenden Sie sich bitte an den
die
Installateur oder die örtliche Behörde. Die Batterien
müssen aus der Fernbedienung entnommen und
von
entsprechend
nationalen Gesetzen separat entsorgt werden.
Votre pompe à chaleur est marqué de ce
symbole. Cela signifie que les appareils
électriques et électroniques ne doivent
pas être mélangés avec des déchets
ménagers non triés. N'essayez pas de
Ihr Wärmepumpenprodukt ist mit
diesem Symbol gekennzeichnet. Das
bedeutet, dass Elektrische-und
Elektronische Produkte nicht mit
unsortiertem Hausmüll vermischt
Die Demontage
die Entsorgung
müssen in
zur Wiederverwendung,
den einschlägigen lokalen
des
von
speziellen
und