Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
07 / 2024
blueMotion+
Vollmotorische Sicherheits-Tür-Verriegelung
winkhaus.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Winkhaus blueMotion+

  • Seite 1 Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung 07 / 2024 blueMotion+ Vollmotorische Sicherheits-Tür-Verriegelung winkhaus.com...
  • Seite 2 Link Bedienungsanleitung blueMotion+ https://www.winkhaus.com/qr/com/bluemotion- plus/bedienungsanleitung Link Serviceseite blueMotion+ https://www.winkhaus.com/qr/com/service/ bluemotion-plus Link Kurzanleitung blueMotion+ https://www.winkhaus.com/qr/com/ montageanleitung/bluemotion-plus Link Bedienungsanleitung Stößelkontakt https://www.winkhaus.com/qr/com/bluematic-eav/ stoesselkontakt/bedienungsanleitung Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 3 Die blueMotion+ Verriegelung kann unter Beachtung dieser Anleitung und der hier beschriebenen Bedingungen an der Tür problemlos eingebaut werden. © Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, Alle Rechte vorbehalten, Stand: 07 / 2024 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte...
  • Seite 4 Formteile für Schließblech Magnetclip S. 31 Endkappe für Holz 4 mm Falzluft S. 35 Schraubenabdeckung S. 35 Kabelübergang S. 35 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 Anschluss über programmierbaren Ausgang S. 69 3.5.2 Anschluss über Zeitsteuerung Drehtüröffner S. 69 3.5.3 BM+ / Tagesfunktion / Freigabe über Türöffner S. 71 Fremd-Zutrittskontrollsysteme (ZKS) S. 73 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6 S. 106 5.3.2 Tag- / Nachtfunktion S. 109 5.3.3 Gruppen (Einrichten / Zeitprofile) S. 111 5.3.4 Benutzer S. 120 5.3.5 Allgemeine Einstellungen S. 123 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 7 S. 143 9 Zubehör 10 Klassifizierung / Leistungserklärung 10.1 Notausgangsverschlüsse nach EN 179 S. 149 10.2 Paniktürverschlüsse nach EN1125 S. 150 11 Entsorgung Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 8 Eignung informieren. Zur Sicherstellung der bestimmungsgemäßen Verwendung: • sind die hierzu nötigen Informationen und Instruktionen an die betreffenden Personen weiterzugeben, Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 9 1.3 Bestimmungswidrige Verwendung Die Verriegelungssysteme sind nicht dazu ausgelegt, Formänderungen und Veränderungen des Dichtschlusses in Folge von Temperaturunterschieden oder Bauwerksveränderungen aufzunehmen. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10 • Drücker und Schlüssel gleichzeitig betätigt werden; • das Schloss mit artfremden Gegenständen geöffnet / geschlossen wird; • andere Eingangsgrößen, als in den Technischen Daten genannt, genutzt werden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 11 Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. Umweltschutz: Dieses Symbol und Signalwort dient zur Kennzeichnung einer möglichen Gefährdung für die Umwelt. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12 • Die Tür muss im stromlosen Zustand über den Schlüssel leicht mechanisch schließbar sein. • Die Installation / Reparatur eines elektrischen Betriebsmittels erfordert Sachkenntnis, deshalb sollten diese Arbeiten nur durch Elektrofachkräfte durchgeführt werden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 13 Dies gilt ebenfalls für Umbauten und Veränderungen am Gerät. Öffnen Sie dieses unter keinen Umständen! Im Fehlerfall kontaktieren Sie den zuständigen Service. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 14 übertragen als bei geringer Luftfeuchtigkeit. Bei Nutzung von WLAN ist darauf zu achten, dass vor der Haustür / außerhalb des Hauses WLAN vorhanden sein muss. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 15 • Betriebssystem / Version + Typ Smartphone • Versionsstand App / Firmware • innerhalb der App werden ausschließlich die Smartphone Funktionen der Kamera (zum Scannen des QR-Codes genutzt) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16 Niederlande) sind SKG geprüfte Zutrittskontrollen zu verwenden (mit jew. passendem Sicherheitsniveau, z.B Pin-Code = kann nur als SKG** verwendet werden)! Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 17 Lochung für Magnetclip in SL`s bzw. GRT SL`s kürzbar Fräsung für Motorkasten optional nachrüstbar **** alternative Motorkastenposition untere Ablängmöglichkeit obere Ablängmöglichkeit Abstandsmaß Dornmaß Griffhöhe Hinterdornmaß Flügelfalzhöhe Länge Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 18 Alle Verriegelungselemente werden beim Öffnen und Schließen komfortabel elektromotorisch angetrieben. 230V AC Abbildung 2-1: Verriegelung blueMotion+ mit durchgehender Schließleiste und Zubehör Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 19 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung 230V AC Abbildung 2-2: Verriegelung blueMotion+ mit Einzelschließblechen und Zubehör sowie Rahmennetzteil 24V DC Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20 (passend zum Flügelteil T-KÜ-T1 FT ...) Abbildung 2-1: T-KÜ-T1 RT KABEL 4M inklusive 4 m Kabel zum Anschluss externer Zutrittskontrollen, z.B. Wechselsprechanlage, potentialfreier Kontakt Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 21 Bauteile zur Verwendung empfohlen, bzw. alternativ zu verwenden Realisierung Tagesfunktion in Verbindung mit Tagesfalle TaFa, Türöffner mit Tagesentriegelung bzw. alternativ mit Rollenfalle Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22 Ver- und Entriegeln von Türen bei hoher Sicherheit und Dichtigkeit sorgt. Diese ist generell per Bluetooth® oder WLAN ansteuer- bar. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23 T-BM+ AP F2060 ... T-BM+ AP U2460 ... 35, 40, 45, 50, 65 T-BM+ AP U2469 ... T-BM+ AP U2471 ... 35, 45 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 24 5 Jahre. Der Energiespeicher muss nach ge- nannter Zeitdauer oder nach Erscheinen einer Hinweismeldung in der App gewechselt werden. (siehe "4.2 Wechsel Energiespeicher") Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25 Nullstellung des Motors) zwingend vorhanden sein bzw. gibt z.B. die App doorControl eine Meldung bei unzureichender Funktion des Energiespeichers bzw. ist dieser nach 5 Jahren auszutauschen. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26 T-Grt. SL U26-76 ... Bitte geben Sie bei der Bestellung immer folgende An- gaben an: DIN Richtung RS oder LS Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 27 (verwendbar bei Standard - T-SB FRA oder FAB1, nicht bei FAB) T-TAGESFALLE 10/9 TAFA FA STARK RS 5015111 T-TAGESFALLE 10/9 TAFA FA STARK LS 5015110 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 T-MAGNETCLIP 1,5 EAV4+/BM+ GR 5092487 • anwendbar bei niedriger Restfalzluft zwischen Blendrahmen und Oberkante Stulp / Schloss (siehe Kapitel 3.2) T-MAGNETCLIP 1,0 EAV4+/BM+ GR 5097915 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 29 • bei Holz 4 mm Falzluft = mit Endkappen von STK / RNT = einfräsbar T-MAGNETCLIP 1,0 EAV4+/BM+ 5097918 SB U24X7,5 GR T-MAGNETCLIP 1,5 EAV4+/BM+ 5092492 SB U24X7,5 GR Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 30 SB U24x5,5 GR T-MAGNETCLIP 1,5 EAV4+/BM+ 5097264 SB U24x5,5 GR Hinweis: Falzluft-Tabelle für Einsatz Magnetclip siehe Montage Kapitel 3.2 Magnetclip Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31 5,5 mm Schließblech mit Profilanpassung, ca. 29 mm lang Anwendung bei: Schließblech Magnetclip U24 X 5,5 Zuordnung Formteil zu Profil siehe folgende Tabelle. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 32 5039932 U26-62 5076617 S 9000 / S 9000 plus KBE (profine) System 70 / 70 CL / 70 EL / 76 U26-76 5040241 U26-76 5076620 AD / 88 AD / 88 MD Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 33 76 AD /  greenEvolution 76 MD / greenEvolution Curve 76 AD /  greenEvolution Curve 76 MD /  greenEvolution Box 76 AD /  greenEvolution Box 76 MD Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 34 SOFTLINE 82 MD NT /  SWINGINE /  TOPLINE AD NT / TOPLINE MD /  ALPHALINE 90 AD Wymar Serie 2500 U26-76 5040241 U26-76 5076620 Serie 3000 U26-311 5039927 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 35 5044566 RNT+STK 4MM SW Kabelübergang Zur Spannungsversorgung von Verbrauchern im Türflügel können Kabelüber- gänge (Details im folgenden Text) verwendet werden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 36 Materialart Holz, Kunststoff oder Aluminium) verwendet werden, um die Fräsung für die zwingend notwendige Kabelreserve abzudecken und Kabel- bruch zu vermeiden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 37 Abdeckblech für Rahmen, Flachstulp 24 mm, gekröpft, eckig, Länge 350 mm, für ALU (mit Beschlagnut 24 mm), z.B. für heroal D92 UD geeignet Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 38 Kabelübergang zum Einfräsen, gut geeignet für Holz-Haustüren • sehr robuste Ausführung • aus verchromtem Stahl • verdeckt liegend T-HT KÜ M1188 2126942 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 39 Netzteil mit versorgt werden - bis zu einem zusätzlichen Strombedarf von max. 0,5A und die Spannungsanforderung muss zum Netzteil passen (24V DC). Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40 (potentialfreier Kontakt - Schaltzeit min. 0,5 Sekunden) von externen Zutrittskontrollsys- temen inkl. Spannungsversorgung (Ausgang) T-NETZTEILRAHM. 24V DC 1,5A 5083482 (2,5A/2S) BM+/EAV4 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 41 - bis zu einem zusätzlichen Strombedarf von max. 0,2A und die Spannungsanforderung muss zum Rahmennetzteil passen (24V DC). Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 42 Hinweis: Für bestimmte Märkte (z.B. speziell Niederlande) sind SKG geprüfte Zutrittskontrollen zu verwenden (mit jew. passendem Sicherheitsniveau, z.B Pin-Code = kann nur als SKG** verwendet werden)! Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 43 Bauzeit vor Beschädigungen und vor weiteren Gewerken (Putzer, Trockenbau, …) nachhaltig geschützt sein. Lose / gebündelt frei hängende Kabel sind zu vermeiden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 44 Wartungsanleitung Abbildung 3.1-1: Beispiel Maße für Verriegelung T-BM+ F2060 ... mit Schließleiste bzw. Grt. Schließleiste (je nach Ausführung, siehe Datenblätter) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45 5107365 und Wartungsanleitung Abbildung 3.1-2: Beispiel Maße für Verriegelung T-BM+ F2060 ... mit Einzelschließblechen (je nach Ausführung, siehe Datenblätter) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46 Abbildung 3.1-3: Beispiel Maße für Verriegelung T-BM+ F2060 ... mit Einzelschließblechen für Holz 4 mm Falzluft (je nach Ausführung, siehe Datenblätter) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47 45° von der Stulpe weg zeigend Abstandsmaß Hinterdornmaß Länge STV (T) Dornmaß Griffhöhe Kürzbar **** Alternative Motor- bzw. Magnetclipposition Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 48 Hinweis: Falls der Durchmesser Loch 4,5 mm + Magnetclip nicht passend ist, vorsichtig mit Durchmesser 4,5 mm nachbohren! (z.B. bei gepulverten Schließleisten / wegen Toleranzen) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 49 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung Ablängstelle obere Position Ablängstelle untere Position Abbildung 3.1-5: Abläng- / Montage-Varianten für hohe Haustüren T-BM+ ... 69 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 50 5107365 und Wartungsanleitung Ablängstelle Ablängstelle Ablängstelle obere Position Ablängstelle untere Position Abbildung 3.1-6: Abläng- / Montage-Varianten für hohe Haustüren T-BM+ ...69 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 51 • Ablängestelle nach dem Ablängen entgraten (speziell Stange, wegen Übergang an Stulpe / Ablängstelle) Hinweis: Nach Montage Funktionskontrolle durchführen. Beim Fallenrückzug darf Stange am oberen Stulpeende nicht überstehen! Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52 Varianten Einbausituation Situation Grt. Schließleiste mit Magnet- clip / Motor- kasten im Kunststoff- profil Situation Einzelschließ- bleche mit Magnetclip /  Motorkasten Kunststoff- profil Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 53 Einzelschließ- bleche mit Magnetclip /  Motorkasten Kunststoff- profil Situation Holz 4 mm mit Ein- zelschließ- blech mit Magnetclip /  Motorkasten im Holzprofil Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 54 T-Magnetclip 1,5 EAV4+/BM+ SB U24x7,5 GR, 6 mm Auslösebereich > 14,0 mm Magnetclip nicht möglich  Magnet löst nicht mehr aus / Falzluft zu groß Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 55 T-MAGNETCLIP 1,5 EAV4+/BM+ SB U24X7,5 GR Holz Stumpf / 4 mm Rest- T-MAGNETCLIP 1,5 EAV4+/BM+ SB U24X7,5 GR, falzluft + Einzelschließblech inkl. Abdeckkappe für Radius der Fräsung Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 56 Drehen in Richtung Nutlage bzw. vertikal verstellt werden, um ein zu frühes / zu spätes Auslösen zu vermeiden bzw. um Toleranzen bei der Türinstallation (z.B. Setzen des Flügels) entgegenzuwirken. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 57 Schraube M3 x 12 (im Lieferumfang Abdeckblech) Beschlagschrauben (im Lieferumfang T-KÜ ... Flügelteil) Abbildung 3.3.1-1: T-KÜ-T1 FT mit Abdeckblech und Rahmenteil 1 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 58 Türflügel führen • Das Ende der Feder im Flügelteil in die Bohrung / Ausfräsung im Türflügel /  Abdeckblech stecken. Abbildung 3.3.1-2: Detail Rahmenteil 2 Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59 Vorsicht! Beim Aushängen des Türflügels (z.B. während der Montage des Blendrahmens in die Mauerlaibung) die 2. Schraube (Sicherungsschraube) komplett herausschrauben! Ungenutzte Adern des Kabels isolieren! Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 60 5107365 und Wartungsanleitung Abdeckbleche für T-KÜ-T1 FT Abbildung 3.3.1-4: Einbau T-KÜ-T1 FT + RT und Abdeckblech F20 in Holz Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 61 Einbau T-KÜ-T1 FT + RT und Abdeckblech F16 in Kunststoff Abbildung 3.3.1-6: Einbau T-KÜ-T1 FT + RT und Abdeckbleche F24 in ALU Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 62 Abbildung 3.3.2-2: 6-poligen blauen Motorkastenstecker komplett + leichtgängig einstecken Abbildung 3.3.2-3: 6-poligen blauen Motorkastenstecker "in korrekter Stellung" (nicht 180° gedreht!) montieren! Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 63 Standard: Tür geschlossen + verriegelt Rosa potentialfreier Signalausgang, diverse Signale einstellbar, Standard: Tür geschlossen + verriegelt Abbildung 3.3.2-4: Kabelbelegung bei Verwendung mit blueMotion+ Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64 Drehpunkt und Öffnung bis 180°. Kabelübergang nicht knicken und Kabelbiegeradius von Ø 25 mm nicht unterschreiten. Abbildung 3.3.3-1: Kabelübergangadapter Abbildung 3.3.3-2: Radienunterlegscheibe Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 65 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung Abbildung 3.3.3-3: Einbau in Holz Abbildung 3.3.3-4: Einbau in Kunststoff / ALU Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66 Bauzeit vor Beschädigungen und vor weiteren Gewerken (Putzer, Trockenbau, …) nachhaltig geschützt sein. Lose / gebündelt frei hängende Kabel sind zu vermeiden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 67 ** Bei Verwendung von Winkhaus Stößelkontakt nicht 230V AC belegt / nicht vorhanden Abbildung 3.4.1-1: Allgemeiner Anschlussplan mit Hutschiennetzteil und Kabelübergang Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68 ** Bei Verwendung von Kabelübergang / Winkhaus Stößelkontakt nicht Motorkasten belegt / nicht vorhanden Abbildung 3.4.1-2: Allgemeiner Anschlussplan mit Rahmennetzteil und Kabelübergang Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69 Drehtüröffner angesteuert werden, die das Öffnungssignal an die Verrie- gelung gibt und dann den Drehtüröffner zeitverzögert startet. Details siehe konkrete Ausführung Drehtüröffner. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 70 Drehtüröffner. Alle weiteren Anschlüsse sind den Unterlagen der jeweiligen Komponente zu entnehmen. 230V AC Abbildung 3.5.2-1: Allgemeiner Anschlussplan mit Drehtüröffner Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 71 • nicht mit EV-G Box Dummy möglich • nicht mit Stößelkontakt möglich Hinweis: Verwendung eines Obentür-Öffners wird empfohlen (wenn Tagesfunktion / Türöffner dauerhaft aktiviert ist) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 73 Varianten (z.B. Code-Tastaturen etc.). Diese sind oft analog zu verkabeln - dies ist im Zweifel beim konkreten Zutrittskontrollmodell + mit dessen Unterlagen zu überprüfen. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74 4-poliger weißer Stecker (min. 5 x 0,8 mm²) für Zutrittskontrolle   "Fingerscanner ekey dLine" Abbildung 3.6.2-1: Montage blueMotion+ mit (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 75 Fingerscanner inklusive Dekorelement ekey dLine Controller inklusive Montageplatte ekey dLine Kabel FP ekey dLine Kabel MT 3,5 m Winkhaus EAV3 /EAV4 / EAV4+ / BM+ Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 76 40 m verlängerbar (min. 5 x 0,8 mm²) "Fingerscanner ekey dLine und Abbildung 3.6.2-2: Montage blueMotion+ mit Rahmennetzteil" (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 77 Fingerscanner inklusive Dekorelement ekey dLine Controller inklusive Montageplatte ekey dLine Kabel FP ekey dLine Kabel MT 3,5 m Winkhaus EAV3 /EAV4 / EAV4+ / BM+ Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 78 Freie Adern müssen getrennt isoliert werden. Belegung Kabelübergang ekey  "Fingerscanner ekey dLine und Abbildung 3.6.2-3: Montage blueMotion+ mit Kabelübergang ekey" (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 79 Achtung! Bei Einsatz ekey Kabelübergang keine Nutzung möglich von Tag- / Nacht-Umstellung (über Kabel / externer Taster) bzw. programmierbarer Ausgang (z.B. Signal "Tür zu und verriegelt" per Kabel). Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80 - FINGERPRINT- MIT APP 4-poliger weißer Stecker für Zutrittskontrolle   VERWALTUNG "Fingerscanner IDENCOM Abbildung 3.6.2-4: Montage blueMotion+ mit Biokey INSIDE, Mini X" (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81 - FINGERPRINT- MIT APP - App mittleren Bandes. VERWALTUNG "Fingerscanner IDENCOM Abbildung 3.6.2-5: Montage blueMotion+ mit Biokey INSIDE, Mini X und Rahmennetzteil" (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82 (min. 5 x 0,8 mm²) Montage 6-poliger blauer Motorkastenstecker, 4-poliger weißer Stecker für Zutrittskontrolle   "Fingerscanner SOMMER Abbildung 3.6.2-6: Montage blueMotion+ mit ENTRAsys+" (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83 ENTRAsys+ RX) Set SOMMER SOMMER Fingerscanner ENTRAsys+ FD Funkempfänger ENTRAsys+ RX Verbindungskabel von Funk- empfänger zu Fingerscanner ENTRAsys+ FD Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 84 Motorkastenstecker, 4-poliger weißer Stecker mittleren Bandes. für Zutrittskontrolle   "Fingerscanner SOMMER Abbildung 3.6.2-7: Montage blueMotion+ mit ENTRAsys+ und Rahmennetzteil" (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 85 T-NETZTEILRAHM 24V DC 1,5A (2,5A/2S) BM+/EAV4 Set SOMMER SOMMER Fingerscanner ENTRAsys+ FD Funkempfänger ENTRAsys+ RX Verbindungskabel von Funk- empfänger zu Fingerscanner ENTRAsys+ FD Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 86 Zutrittskontrolle   "Fingerscanner Navkom Abbildung 3.6.2-8: Montage blueMotion+ mit Bioreader" hier Steuereinheit schlossseitig (ähnlich auch für Biopass /  Biohandle / Touchpad / Modul...) (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 87 Bandes. "Fingerscanner Navkom Abbildung 3.6.2-9: Montage blueMotion+ mit Bioreader und Rahmennetzteil" hier Steuereinheit schlossseitig (ähnlich auch für Biopass / Biohandle / Touchpad / Modul...) (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 88 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89 Paniktür-Verriegelung panicLock BM+ AP ... NICHT zugelassen in Verwendung mit Stößelkontakt! Hinweis: Weitere Informationen und Details befinden sich in der Bedienungsanleitung blueMatic EAV Stößelkontakt. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 90 4-poliger weißer Stecker (min. 0,8 mm für Zutrittskontrolle   Abbildung 3.6.3-1: Montage blueMotion+ mit Stößelkontakt und "Fingerscanner ekey dLine" (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 91 Hinweis: Notwendige Formteile (Kunststoffprofil) für Stößelkontakt Rahmenteil sowie weiteres Zubehör sind in der Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung blueMatic EAV Stößelkontakt enthalten. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 92 40 m verlängerbar mittleren Bandes. (min. 0,8 mm Abbildung 3.6.3-2: Montage blueMotion+ mit Stößelkontakt und "Fingerscanner ekey dLine und Rahmennetzteil" (flügelseitig) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 93 Hinweis: Notwendige Formteile (Kunststoffprofil) für Stößelkontakt Rahmenteil sowie weiteres Zubehör sind in der Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung blueMatic EAV Stößelkontakt enthalten. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 94 • LED Rot: Motorischer Entriegelungsvorgang bis zum Fallenrückzug, Türflügel kann nicht geöffnet werden • LED Grün: Entriegelung erfolgreich abgeschlossen, Türflügel kann geöffnet werden Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 95 • Kabellänge ca. 20 cm Abbildung 3.7-3: LED Position eingebaut Hinweis: LED Grün erlischt nach 2s bzw. nach Öffnen des Flügels. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 96 Achtung! Wenn die Tagesfunktion per App oder Taster aktiviert ist dann ist ZWINGEND die rahmenseitige Fallen-Freigabe vorzunehmen (z.B. WH TaFa oder Türöffner)! Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 97 • Wird die Tür nach dem motorischen / mechanischen Entriegeln nicht geöffnet und verharrt in der "Nulllage", erfolgt nach der Fallenrückzugszeit (Standardeinstellung: 5 Sekunden) erneut eine automatische Verriegelung. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 98 Schlüssel. Öffnen / Entriegeln der Tür von innen Möglichkeiten: • mit Taster • über Wechselsprechanlage (potentialfreie Taste!) • mit Drücker oder Schlüssel Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 99 Achtung! Beim Wechsel des Energiespeichers zwingend zuerst die Verriegelung von der Stromversorgung trennen! (z.B. blauen Motorkastenstecker lösen oder Stromversorgung anderweitig trennen). Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 100 Richtlinie 2012/19/EU bei kommunalen Sammelstellen für Elektro Abfälle oder lassen Sie diese durch ein Fachunternehmen entsorgen. Abbildung 4.2-1: Wechsel Energiespeicher Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 101 Achtung! App-Erstinitialisierung unbedingt durchführen! Unbenutzter QR-Code enthält Zugangsdaten und kann missbraucht werden! Hinweis: QR-Code immer sicher aufbewahren - gegen Nutzung / Kopie durch Unbekannte geschützt. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 102 Startbildschirm der App mit Auswahl- möglichkeiten • "Start" Standard-Modus 5.2 Neues Schloss einrichten • Neues Schloss einrichten • Mit bereits eingerichtetem Schloss verbinden Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 103 • ist auf Motorkasten aufgeklebt Achtung! QR-Code muss an Endkunden weitergereicht werden! 5.2.2 Bezeichnung festlegen • Bezeichnung für das Schloss eingeben Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 104 Passwort ändern Hinweis: Administratoren (Admins) können sich gegenseitig löschen und Berechtigungen ändern. Nur der Super- Administrator kann nicht gelöscht werden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 105 – mehrere Benutzer oder Admin möglich – mehrere Benutzer / Admins mit "Gleicher Anmeldung" (Passwort / ID) möglich (z.B. bei Verwendung Smartphone und Tablett) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 106 • Verbindung zur Haustür über Bluetooth® Symbol herstellen – Haustür grau hinterlegt • Verbindung zur Haustür erfolgreich hergestellt – Haustür blau hinterlegt Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 107 Bluetooth® betrieben werden • Alternativ Verbindung via WLAN herstellen • Stabilste Verbindung wird bevorzugt und bei Bedarf automatisch hergestellt Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 108 • "Blaues Schloss " zum Öffnen betätigen Tutorial doorControl – Tür entriegeln https://youtu.be/UrE8ZjHkZWI • Haustür erfolgreich entriegelt – Schloss offen und rot Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 109 Tür freigegeben! – Die Umstellung in der App allein ist nicht ausreichend! – Hinweis kann bei Bedarf dauerhaft ausgeblendet werden Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 110 Öffnen – Voraussetzung: Tagesfalle / E-Öffner wurde manuell freigegeben Tutorial doorControl – Tagmodus aktivieren https://youtu.be/2RjuiuO5eTI • Einstellungen – " Zahnrad-Symbol" betätigen Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 111 – Benutzer-Zeitprofile werden in Gruppen festgelegt – Empfehlung: Mit Erstellung der Gruppen starten und Benutzer später in bestehende Gruppen einfügen Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 112 Tutorial doorControl – Neue Benutzergruppe erstellen https://youtu.be/eZCYJ5-al58 • Neue Gruppe – Eingabe Name der Gruppe – Eingabe für nähere Beschreibung der Gruppe Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 113 • Tag / Nacht Modus setzen – Festlegung ob Benutzer innerhalb der Gruppe den Tag / Nacht Modus (nur bei BM+ verfügbar) verwenden können Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 114 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung • "Zutritt" betätigen • Zutrittszeiten erstellen Tutorial doorControl – Zutrittszeiten zuweisen https://youtu.be/F6oF5YRZACs Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 115 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung • Balken oder Stift betätigen, um Zutrittszeiten zu konfigurieren • Wochentage • Uhrzeit Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 116 • Auswahl der gewünschten Wochentage durch tippen – Blau = aktiv – Grau = inaktiv • Auswahl der gewünschten Startzeit Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 117 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung • Eingabe über Ziffernblock • Alternativ Eingabe über Schieberegler Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 118 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung • Startzeit über Schieberegler einstellen • Analoges Vorgehen bei Auswahl der Endzeit Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 119 Zeiträume Hinweis: Wenn Systemzeit der Verriegelung von Systemzeit eines Admin-Smartphones abweicht, erscheint eine Hinweismeldung, diese annehmen und synchronisieren! Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 120 • Beispielansicht für verschiedene Gruppen – Haushaltshilfe oder – Paket-Zustelldienst • Bis zu 25 Gruppen möglich 5.3.4 Benutzer • "Benutzer" betätigen Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 121 Name (Beschreibung) – Beispiel Vor- und Nachname oder jeweilige Gruppenzugehörigkeit • Benutzer-ID – Benutzer-ID entspricht dem Login Namen bei der Anmeldung Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 122 – Zuteilung der gewünschten zuvor erstellten Gruppe Tutorial doorControl – Benutzer löschen https://youtu.be/-_cdqT31Uug Tutorial doorControl – Benutzergruppe wechseln https://youtu.be/7p1jK55JRTY Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 123 – Bis zu 100 Benutzer können erstellt werden 5.3.5 Allgemeine Einstellungen • "Allgemeines Menü" betätigen – Globale Einstellungen vornehmen Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 124 Wartungsanleitung • Allgemeine Systemeinstellungen und Informationen • Einstellungen – Aktuelle App Version – Designauswahl – Automatische Schloss-Verbindung – Firmware-Updates Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 125 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung 5.3.6 System • System-Status prüfen: – "System" betätigen • Screen für detaillierte Einstellungen und Informationen Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 126 – Verfügbare Firmware – ST-Version (STM Microcontroller) 6: Hardwarerevision / 4: Softwareversion Hinweis: Wenn aktuelle Firmware von verfügbarer Firmware abweicht  Update notwendig Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 127 • Dadurch sind Beschädigungen möglich. Update wiederholen. • Bei Stößelkontakt muss während dem Update der Türflügel geschlossen sein! • "Parameter" betätigen Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 128 » Deaktivierbar bei 2 flügeligen Türen, dann ist Türflügel auf / zu nicht mehr sichtbar – Ereignisse aufzeichnen • "Hilfe-Symbol" betätigen für weitere Erklärungen Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 129 Zeit zum Betreten der Tür (z.B. für Rollstuhlfahrer) bleibt. Das Signal bricht ab sobald die Tür manuell geöffnet wird. – Ausgang – Schaltsignal Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 130 – Falle eingezogen – Tag / Nacht Anzeige – Drehtüröffner: Signal zur Ansteuerung eines Drehtüröffners, damit Drehtüröffner nach erfolgter Entriegelung Türflügel aufschwenkt Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 131 • nur bei entriegeln: 1 x Signalton • nur bei verriegeln: 2 x Signalton • nur bei Fehler: 10 x Signalton Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 132 Hinweis: Insgesamt werden die letzten 1.000 Ereignisse protokolliert • Ereignisse - Berechtigt – Detaillierte Auflistung aller berechtigten Vorgänge mit Namen, Daten und Uhrzeit Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 133 Montage-, Bedienungs- blueMotion+ 5107365 und Wartungsanleitung • "Unberechtigt" betätigen • Ereignisse - Unberechtigt – Detaillierte Auflistung aller Unberechtigten Vorgänge Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 134 Wenn dann die Verriegelung wieder einge- lernt werden soll, muss der Initialisierungs QR-Code vorhanden sein  siehe Kapitel 5.1 Erstinitialisierung. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 135 Der Resetschalter lässt sich wie folgt erreichen und betätigen: • Untere Motorkastenschraube herausdrehen Abbildung 5.4.2-1: Herausschrauben der unteren Motorkasten- Schraube Achtung! Linksgewinde! Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 136 3 mm) gerade in die Bohrung einführen • Mitteilung in App "Auf Werkseinstellung zurückgesetzt" • anschließend Schraube wieder einstecken und festschrauben Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 137 Reset bedeutet: • Zurücksetzen auf Werkseinstellungen • ALLE Einstellungen wie Admins / Benutzer / Zeitprofile etc. sind gelöscht • QR-Code für Erstinitialisierung wieder aktiv Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 138 Energiespeicher muss nach genannter Zeitdauer oder nach Erscheinen einer Hinweismeldung in der App gewechselt werden. (siehe "4.2 Wechsel Energiespeicher") • Elektronische Bauteile nur trocken säubern. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 139 Türzustand zwingend überprüfen (z.B. Leichtgängigkeit / Einstellung SB optimieren)" Hinweis: Blockierung kann alternativ durch Unterbrechung der Stromzu- fuhr (ca. 30s) aufgehoben werden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 140 App muss die Systemzeit des Mobil- geräts mit der App gleichgeschaltet sein, deswegen nach Hinweis in der App mit "OK" beantworten. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 141 410 g Eingang (Öffnungssignal): Potentialfreier Kontakt als Impuls (mind. 0,3s Länge) Anschluss: Stecker AMP Tyco, HE14, 6-polig, von Winkhaus vorkonfektioniert Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 142 Kabel und Stecker für Rahmennetzteil Kabelübergang T-HT KÜ M1188 Abmessungen: 20 x 382 x 15 mm flexible Länge der Spirale: 241 mm Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 143 • Supportzeitraum der App nach Produktabkündigung: 2 Jahre • Systemvoraussetzungen: iPhone iOS, 11.0 oder neuer; iPad iPadOS, 11.0 oder neuer; Android-Version, 5.0 oder höher Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 144 Funktion Energiespeicher: Einmalige Herstellung der System-Nullstellung im Falle eines Stromausfalles, danach rein mechanische Bedienung möglich (z.B. Notöffnung per Schlüssel oder Griff) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 145 Beim Tausch des Motorkasten BM+ z.B. wegen Defekt, darf der Motorkasten nur angebaut an die Schlossschiene (Stulpe /  Stange) bestromt und betrieben werden. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 146 T-LB VERL.KABEL 0,25 M RNT ZU KÜ-T1 (5066122) steckerfertige Verlängerung zwischen Rahmennetzteil RNT und Rahmenteil Kabelübergang T-KÜ-T1 RT KABEL 0,6M Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 147 Abdeckung T-KÜ-T1 RT R8 (einzeln), dient zur Abdeckung der Profilbohrung auf der Rahmenseite, bei Verwendung von Rahmenteil T-KÜ-T1 RT KABEL 0,6M RNT Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 148 Stößellänge, z. B. wegen: • 9 mm Nutlage, kleine Nutlagen • bei kleiner Restfalzluft • für spezifische Bandsituationen (z.B. verdecktliegende Bänder) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 149 Eine Notstromversorgung muss gewährleisten, dass der Riegel auch bei einem Ausfall der Primärenergie die Endstellung erreicht. b) Alternativ mit Motorkasten. c) wahlweise mit Reduzierhülse 10 / 9 in Stahl Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 150 Der Verschluss darf mit maximal zwei Zusatzriegelschlössern ausgestattet werden. b) Eine Notstromversorgung muss gewährleisten, dass der Riegel auch bei einem Ausfall der Primärenergie die Endstellung erreicht. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 151 Dr. D. Warnow, Technischer Leiter ppa. A. Dinkelborg, Leiter Produktmanagement Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte ∙ www.winkhaus.com ∙ T +49  369  3950 - 0 ∙ tuerverriegelung@winkhaus.de Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte STV SB September 2023 ∙...
  • Seite 152 Dr. D. Warnow, Technischer Leiter ppa. A. Dinkelborg, Leiter Produktmanagement Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte ∙ www.winkhaus.com ∙ T +49  369  3950 - 0 ∙ tuerverriegelung@winkhaus.de STV SB September 2023 · DE · Alle Rechte und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 153 Sammelstellen für Elektro-Abfälle oder lassen Sie diese durch ein Fachunternehmen entsorgen. Hinweis: Die Verpackung ist entsprechend der Trennungsvorschriften für Verpackungen einer getrennten Wiederverwertung zuzuführen. Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG ∙ August-Winkhaus-Straße 31 ∙ 48291 Telgte T +49  369  3950 - 0 ∙ www.winkhaus.com ∙ Technische Änderungen vorbehalten...
  • Seite 154 Hersteller: Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG August-Winkhaus-Straße 31 48291 TELGTE / GERMANY Kontakt: T +49 3693 950-0 winkhaus.com tuerverriegelung@winkhaus.de Auslieferndes Werk / Factory: Meiningen / GERMANY STV SB Juli 2024 Print-No. 5107365 · DE Alle Rechte und Änderungen vorbehalten.