1 Einführung in das Produkt Herzlichen Dank für den Kauf unseres Powerline-85-Mbit/s-Ethernet-Adapters. Mit diesem Gerät können Sie das bestehende Stromnetz zu Hause oder im Büro zum Aufbau eines Netzwerks aus mehreren Computern verwenden (Powerline-Technik). In diesem Netzwerk („PowerLAN“) können Sie dann Dateien auf den Computern gemeinsam nutzen, einen digitalen Videorecorder, eine Xbox oder eine Set-Top-Box anschließen oder Zugangspunkte für Breitbandübertragungen schaffen.
3 Erläuterung der LEDs Zustand der Beschreibung Leuchte PWR (grün) Das Gerät ist eingeschaltet. Das Gerät ist ausgeschaltet oder befindet sich im energiesparenden Stand-by-Modus. Das LAN-Kabel mit dem HomePlug-Gerät LAN (grün) verbunden. Es besteht keine Verbindung zum Netzwerk. Blinkt Das Netzwerk sendet oder empfängt Daten. Das Gerät erkennt ein weiteres Powerline-Gerät.
Hinweis: Das Gerät schaltet in den Energiesparmodus um, wenn es keine LAN-Verbindung erkennt. 4 Hardwareinstallation 1. Alle Teile aus dem Paket nehmen. Überzeugen Sie sich davon, dass alle im vorigen Abschnitt aufgeführten Artikel vorhanden sind. 2. Das HomePlug-Produkt an das Gerät anschließen, das Sie dem PowerLAN über das Ethernet-Kabel hinzufügen möchten.
5 Softwareinstallation Das Konfigurations-Dienstprogramm für Windows 98 SE / ME / 2000 / XP / Vista ermöglicht dem Benutzer durch die Einrichtung eines benutzerdefinierten, sicheren PowerLANs die Erkennung von HomePlug-Geräten im PowerLAN, die Messung der Datenübertragungsrate, die Verschlüsselung der Daten und die Durchführung von Diagnosen. Führen Sie zur Installation des Dienstprogramms bitte die folgenden Schritte aus.
Seite 7
3. Hier bitte den Benutzernamen und den Namen Ihres Unternehmens eingeben. Wenn Sie möchten, dass dieses Dienstprogramm nur von Ihnen benutzt wird, „Nur für mich“ wählen. Auf „Weiter“ klicken. 4. Auf „Weiter“ klicken, um das Dienstprogramm im vorgegebenen Ordner zu installieren, oder auf „Ändern“...
Seite 8
5. Das System beginnt mit der Installation des HomePlug-Dienstprogramms. 6. Auf „Fertig stellen“ klicken, um die Softwareinstallation abzuschließen.
6 Dienstprogramm PowerPacket Sie finden das HomePlug-Dienstprogramm, wenn Sie im Startmenü den Menüeintrag „Programme > PowerPacket“ wählen. Die Bedienung des Dienstprogramms entnehmen Sie bitte den Erläuterungen der folgenden Abschnitte. 6.1 Hauptbildschirm Der Hauptbildschirm zeigt Listen aller HomePlug-Geräte, die bei der Ausführung des Dienstprogramms logisch an den Computer angeschlossen sind.
Seite 10
ausgewählten Gerät herstellen. Ist die Verbindung zu dem lokalen Gerät hergestellt, sucht das Dienstprogramm im Folgenden in festgelegten Intervallen nach weiteren HomePlug-Geräten im Netz. Untere Liste Die untere Liste zeigt alle (nicht lokalen) HomePlug-Ferngeräte, die im aktuellen logischen Netzwerk erkannt wurden. In der ersten Zeile der Liste sehen Sie die Gesamtzahl der im selben Netzwerk angeschlossenen Ferngeräte, den Netzwerktyp (öffentlich oder privat) und den Status des automatischen Suchlaufs („Autoscan“).
Seite 11
Hinweis 1: Das Gerät muss an das Netz angeschlossen sein, damit das Passwort bestätigt und dem Netzwerk hinzugefügt werden kann. Konnte das Gerät nicht gefunden werden, wird eine Warnmeldung angezeigt. Hinweis 2: Das Passwort finden Sie auf der Rückseite des HomePlug-Gerätes.
Seite 12
Schaltfläche „Scan“: Bewirkt die erzwungene Suche nach HomePlug-Geräten, die im PowerLAN angeschlossen sind. Standardmäßig durchsucht das Dienstprogramm automatisch im Abstand von wenigen Sekunden das Netz und aktualisiert die angezeigte Liste auf dem Bildschirm.
Seite 13
6.2 Datenschutz Auf der Registerkarte „Datenschutz“ kann der Benutzer Sicherheitseinstellungen für sein logisches Netzwerk vornehmen sowie die Geräte auswählen, die zum Netzwerk gehören sollen. Name des privaten Netzwerks: Alle HomePlug-Geräte sind bei Auslieferung so eingestellt, dass sie einen vorgegebenen Namen für das logische Netzwerk verwenden.
Seite 14
neuen Netzwerks. Daher müssen Sie den neuen Netzwerknamen für alle lokalen Geräte einrichten. Alle Geräte einrichten: Diese Schaltfläche dient zum Einrichten des neuen Netzwerknamens (des Netzwerkpassworts) für alle HomePlug-Geräte, die im selben logischen Netzwerk mit einem Passwort eingetragen wurden. Ein Dialogfenster teilt den erfolgreichen Abschluss dieses Vorgangs mit.
Seite 15
6.3 Diagnose Die Registerkarte “Diagnose“ zeigt Daten über das System sowie eine Liste aller bisherigen Ferngeräte über einen bestimmten Zeitraum an. Obere Liste Die obere Liste zeigt technische Daten über die auf dem Hostcomputer vorhandene Soft- und Hardware an, die zur Kommunikation im PowerLAN mit HomePlug verwendet wurden.
Seite 16
angezeigt. Folgende Daten über die Ferngeräte werden im Diagnosebildschirm aufgeführt: Geräte-Aliasname MAC-Adresse des Gerätes Gerätepasswort Letzte bekannte Übertragungsrate des Gerätes Letzter bekannter Netzwerkname des Gerätes Herstellername des HomePlug-Chipsatzes Letztes Datum, an dem das Gerät am Netzwerk angeschlossen war MAC-Firmware-Version (nur Turbo-Modus) Die Diagnosedaten können zur späteren Verwendung als Textdatei abgespeichert oder als Referenz etwa für einen Anruf beim technischen Support ausgedruckt werden.
Seite 17
6.4 Über Die Registerkarte „Über“ gibt Auskunft über die Versionsnummer der Software. Durch Aktivieren oder Deaktivieren des Kontrollkästchens „Autoscan“ können Sie den automatischen Suchlauf ein- bzw. ausschalten.