Seite 1
C A V I S T. Instruction manual Manuel d’utilisation Gebruachsanweisung Gebruiksaanwijzing Manual de Usuario Manuale d’uso Wine cellar - 7 bottles Cave à vin - 7 bouteilles Weinkeller - 7 Flaschen Wijnkelder - 7 flessen Cantina - 7 bottiglie Bodega - 7 botellas...
DEUTSCH HINWEIS: Diese Bedienungsanleitung beinhaltet wichtige Informationen, einschließlich Sicherheits- Installationspunkte, die es Ihnen ermöglichen, die beste Leistung Ihres Gerätes zu erzielen. Bitte bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf, so dass sie als künftige Referenz von Ihnen oder einer mit der Bedienung des Gerätes nicht vertrauten Person einfach benutzt werden kann.
ALLGEMEINE SICHERHEIT o Ziehen Sie nicht am Stromversorgungkabel, um den Stecker von der Netzsteckdose zu trennen. o Den Stecker nicht mit nassen Händen ziehen oder einstecken. o Versuchen Sie es nicht, Ihr Gerät draußen oder an einem Ort, wo es mit den Elementen in Kontakt kommen kann, zu benutzen.
Seite 34
Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. o Kinder dürfen das Gerät nur reinigen oder pflegen, wenn sie mindestens 8 Jahre alt sind und von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden. o Bewahren Sie das Gerät und das zugehörige Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
Seite 35
o Achten Sie darauf, dass die auf dem Typenschild angegebene Nennspannung mit Ihrer Netzspannung übereinstimmt Ihrer Installation. Wenn dies nicht der Fall ist, wenden Sie sich an den Händler und schließen Sie das Gerät nicht an. o Bitte halten Sie dieses Dokument bereit und geben Sie es im Falle einer Übertragung Ihres Gerätes an den zukünftigen Besitzer weiter.
155 mm (min) Tiefe: 525 mm Tiefe: 570 mm (min) o Bruttokapazität: 22 liter o Flaschenaufnahme:7 x 0.75-Liter Bordeaux style Weinflaschen o Energieeffizienzklasse: B o Geräuschpegel: 39 dB o Elektronische Druckknopf- Steuerungsoperation o LED-Display o 6 verstellbare Holzregale o Einstellbare Temperatur...
Beschreibung des Gerätes Produkteigenschaften 1) Edelstahl-Tür 2) Edelstahl-Griff 3) Digitales Bedienfeld 4) Verstellbare Regale 5) Stellfuß Bedienfeld Das Bedienfeld befindet sich in der Mitte des Gerätes. AN/AUS Steuertaste Licht-Steuertaste Temperaturanzeige Temperatur Plus-Taste Temperatur Minus-Taste Beschreibung von Produkteigenschaften Bedienfeld o Das Bedienfeld befindet sich in der Mitte des Gerätes, hinter der Glastür. Es bedeutet, dass man einfach die Temperatur des Gerätes einstellen und die eingestellte Temperatur des Gerätes sehen kann.
Innenleuchte o Die Kühlzone verfügt über eine Innenleuchte. Das Licht kann an und ausgeschaltet werden, indem man die Licht-Steuertaste benutzt (2). o Die Weinschrank-Regale. o Die Holzregale sind komplett verstellbar, um zu verschiedenen Formen und Größen von Weinflaschen zu passen. o Um Beschädigungen von Türdichtungen zu vermeiden, überprüfen Sie, dass die Tür komplett geöffnet ist, bevor Sie die Regale rausziehen.
Seite 39
Da viele Flaschen verschiedene Größen und Maße haben, kann die tatsächliche Anzahl von Flaschen, die gelagert werden können, variieren. Die maximale Lagerungsanzahl geht von 0.75- Liter Bordeaux style Weinflaschen aus. o Sie können 7 Flaschen von der Standardgröße, mit einer Flasche auf jedem Regal in Ihrem Gerät platzieren. Weinlagerungs-Probleme Verkorkung- ein winziger Prozentsatz von Flaschenwein (ca.
benutzen, die extra entwickelt wurde, um den Sauerstoff auf geöffneten Weinflaschen zu entfernen. Wenn Sie so ein Gerät benutzen, muss der Wein dennoch kurz danach konsumiert werden. Flüssigkeitsverlust- das ist Verlust von Wein aus der Flasche durch Verdunstung oder Leckagen. Die Anzeichen von Flüssigkeitsverlust schließen Tropfen von Wein rund um den Kork, einen hervorgetretenen Kork oder beflecktes Etikett ein.
o Verwenden Sie keine Scheuer-, Reinigungsmittel oder Seifen. o Nachdem Sie das Gerät gewaschen haben, wischen Sie die gereinigte Stelle mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie diese gründlich. o Wenn die Reinigung abgeschlossen ist, trocknen Sie Ihre Hände, bevor Sie das Gerät erneut an das Versorgungsnetz anschließen.
Seite 42
o Vergewissern Sie sich, dass die Regale richtig eingerastet sind, bevor Sie den Weinschrank mit Flaschen beladen. Ziehen Sie die Regale komplett raus bis zur STOP Position, dann schieben Sie diese mehrmals wieder zurück um sicherzustellen, dass die Regale richtig eingerastet sind. Bewegung Ihres Weinschranks Wenn Sie Ihren Weinschrank zu einer anderen Stelle bewegen müssen, sollten Sie wie unten beschrieben vorgehen.
Positionierung o Es wird empfohlen, dass Ihr Gerät ausschließlich an einem Ort installiert wird, wo die Umgebungstemperatur des Raums mit den auf dem Typenschild Ihres Gerätes angegebenen Klimaklassifikationen übereinstimmt. Es kann vorkommen, dass Ihr Gerät nicht richtig funktioniert, wenn die Umgebungstemperatur sich außerhalb der folgenden Wertebereiche befindet. Klimaklassifikationen Angemessene Umgebungstemperatur +10 bis +32 Grad Celsius...
Seite 44
o Ihr Weinschrank kann als freistehendes oder eingebautes Element benutzt werden. Die in der obenstehenden Zeichnung Abstände müssen beiden Installationsmöglichkeiten berücksichtigt werden. o Besonderes die Tiefendimension muss beachtet werden. o WICHTIG: Die Entlüftung auf der Grundlage des Gerätes ist für die Ventilation geeignet. Nichts soll vor dieser Entlüftung platziert werden;...
Seite 45
o Montieren Sie die Türdichtung erneut. Türumsteuerung Ihres Weinschranks Bei diesem Gerät besteht die Möglichkeit, die Tür entweder von der rechten oder von der linken Seite zu öffnen. Alle Teile, die bei der Türumsteuerung aus dem Gerät entfernt wurden, müssen für den späteren Gebrauch aufbewahrt werden.
Seite 46
o Entnehmen Sie das rechte obere und das rechte untere Scharnier. o Nehmen Sie das linke obere und untere Scharnier aus der Plastiktüte, die dieses Handbuch beinhaltete, dann installieren Sie diese an den dafür vorgesehenen Stellen an der linken Seite des Schrankes.
Seite 47
Fehlersuche PROBLEM MÖGLICHE URSACHE Das Gerät funktioniert Nicht angeschlossen. nicht Der Leistungsschalter wurde ausgelöst oder die Sicherung ist durchgebrannt. Die Temperatur in dem Die Temperaturregler werden zu warm eingestellt. Stellen Sie die Gerät ist zu warm Temperaturregler auf eine kältere Stufe ein und lassen Sie die Temperatur ein paar Stunden stabilisieren.