Fussbal; Programmierung Der Parameter; Zuweisung Der Punkte; Spiel- Und Pausenzeit - Favero Console-320 Bedienungsanleitung

DEUTSCH
13. F
USSBAL
13.1 P
ROGRAMMIERUNG DER
Die Tasten 
Parameter:
1. Drei Spielzeiten (A, B, C): Dauer [0-99 Minuten: 0-59 Sekunden] und Art der Zeitmessung [ -
2. Drei Pausenzeiten (D, E, F): Dauer [0-99 Minuten: 0-59 Sekunden] und Art der Zeitmessung [
3. Die Vorankündigung des Endes der Pausen (D, E, F): Restzeit bis zum Ende [0-99 Minuten: 0-59 Sekunden]; zum
Deaktivieren auf Null stellen.
4. Die Spielschlusssirene: Dauer [0-4 Sekunden].
13.2 Z P
UWEISUNG DER UNKTE
Zum Aufrufen des Hauptmenüs für die Verwaltung des Punktestands und der Fouls bitte die Tasten
Die Mannschaftspunkte können schnell mit den roten Tasten [
Zur Änderung der aktuellen Spieldaten die Tasten
Ändert die aktuelle Punktzahl der Mannschaft:
• Mit den alphanumerischen Tasten die neue Punktezahl [0-99] eingeben und mit
13.3 S - P
PIEL UND AUSENZEIT
Der aktuelle Wert der Spiel- und Pausenzeit wird auf dem Bildschirm der Bedienkonsole in Minuten, Sekunden und
Zehntelsekunden angezeigt; unter diesem Wert werden folgende Werte in kleineren Schriftzeichen aufgeführt:
Der Wert der beim Spielbeginn geladenen Zeit,
•
Die Art der Zeitmessung, Vorwärts [ ] – oder Rückwärtszählung [ ],
•
Ein ' ' oder ' ', um anzugeben, ob die Zeit sich auf das Spiel (Game) oder auf die Pause (Pause) bezieht.
•
Zum Starten, Stoppen oder Wiederstarten des Chronometers die entsprechende Bedienkonsole ( Art.232: Time Console-02,
Siehe Abschnitt 1.3), benutzen oder die Taste
Im Setup-Menü der Sportart kann die Signalhupe nicht nur für den Ablauf der Spielzeit, sondern auch vor dem Ende der
Pause eingestellt werden.
Zum Laden oder Ändern der Spielzeit die Tasten
benutzen.
Ändert den aktuellen Wert der Spielzeit:
• Mit den alphanumerischen Tasten die Minuten [0-99] eingeben und dann mit
• Dann zur Eingabe der Sekunden [0-59] die Vorgänge wiederholen.
Schaltet das Zeitmessungsverfahren von Vorwärtszählung [ ] auf Rückwärtszählung [ ] und umgekehrt um.
Lädt von der im Setup-Menü (Siehe Abschnitt 4.5) bestimmten Zeitsequenz im Chronometer die auf die aktuelle
Spiel- oder Pausenzeit folgende Zeit.
Lädt von der im Setup-Menü bestimmten Zeitsequenz im Chronometer die der aktuellen Spiel- oder Pausenzeit
vorhergehende Zeit.
Zum Laden oder Ändern der Pausenzeit die Tasten
benutzen.
Ändert den aktuellen Wert der Pausenzeit:
• Mit den alphanumerischen Tasten die Minuten [0-99] eingeben und dann mit
• Dann zur Eingabe der Sekunden [0-59] die Vorgänge wiederholen.
Schaltet das Zeitmessungsverfahren von Vorwärtszählung [ ] auf Rückwärtszählung [ ] und umgekehrt um.
230-M05-DE Handbuch Console-320
P
ARAMETER
drücken: Siehe Abschnitt 4.1 zur Auswahl der Sportart und der Änderung der folgenden
Laden die Spielzeit mit einem der drei im Setup-Menü der Sportart programmierten Werte (sind in
Klammern angegeben).
Laden die Pausenzeit mit einem der drei im Setup-Menü der Sportart programmierten Werte (sind
in Klammern angegeben).
, , ,
 drücken: Es erscheinen die folgenden Funktionstasten.
Game-clock drücken.
 drücken und dann die folgenden Mehrfunktionstasten
 drücken und dann die folgenden Mehrfunktionstasten
Pag. 25/ 27
].
- ].

] geändert werden.
bestätigen.
bestätigen;
bestätigen;
FAVERO ELECTRONIC DESIGN
drücken: