ofa dynamics plus Gebrauchsanleitung Seite 4

dungsbereich, insbesondere bei Entzündungszei-
chen wie Rötung, Erwärmung oder Schwellung
– Empfindungs- und Durchblutungsstörungen im
Anwendungsbereich
– Lymphabflussstörungen sowie nicht eindeutige
Schwellungen
Materialzusammensetzung
45 % Polyamid
45 % PU
7 % Elasthan
Entsorgung
Bitte entsorgen Sie das Produkt nach Nutzungsende
entsprechend der örtlichen Vorgaben.
Gewährleistung
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und ord-
nungsgemäßer Pflege beträgt die Nutzungsdau-
er des Produktes sechs Monate. Das Produkt ist
sorgfältig gemäß dieser Gebrauchsanweisung zu
behandeln. Ein unsachgemäßer Gebrauch oder
unsachgemäße Veränderungen am Produkt können
die Leistung, die Sicherheit und die Funktionstaug-
lichkeit des Produktes beeinträchtigen und führen
zum Ausschluss von Ansprüchen. Das Produkt ist
so konzipiert, dass es der Versorgung eines Pati-
enten dient. Für einen wiederholten Einsatz bei
einem zweiten oder weiteren Patienten ist es nicht
konzipiert.
english
Fitting instructions
The fitting instructions in pictures can be found in
the front cover (2) of the brochure.
To put on the support, open the elastic strap.
1
Pull the wider end of the support over the forearm,
not over the elbow. With tennis elbow the pad
must lie on the dorsal side of the forearm, and with
golfer's elbow it must lie on the ventral side. Please
wear the support directly on the skin – this is the
only way to obtain the desired effect.
The separate Velcro strap can be worn in order
2
to obtain a better fit. Attach the narrow hook strip
of the strap to the loop strip on the support. Now
3 % Polyester
Aluminium
lead the strap around the arm and fasten it loosely.
Please ensure that the product is secure but not too
tight in order to avoid pinching.
Intended Use
The product is intended for use on the lower arm
and to relieve the tendon insertions at the elbow.
The compressive effect in combination with a
large-area pad dampens occurring vibrations in
the elbow to relieve the tendon origins at the ep-
icondyle.
Important notes
– The initial fitting and positioning of the product
as well as training in its proper, safe use should
be carried out by trained medical/orthopaedic
specialists.
– The product should only be used for the indica-
tions in the adjacent column.
– Ensure that the product fits correctly and check
it before each use for functionality, wear and
damage (e.g. breaks, tears or deformations). A
damaged product may no longer be worn.
– Wear the product directly on the skin. It should
only be worn over intact skin. If it is to be worn in
combination with other products, please discuss
this with your doctor first.
– Unless otherwise prescribed, the product should
be removed during long periods of rest (e.g.
when sleeping).
– If you experience an unpleasant sensation, se-
vere pain or other symptoms while wearing the
product, remove it and contact your doctor or
specialist supplier.
– We use a comprehensive quality assurance system
to check our products. If you have any com-
plaints, however, please contact your specialist
supplier.
Instructions for care
– The product should be washed before its first use
and then on a regular basis.
– Before washing, remove the pad from the support
and close the Velcro fastener of the strap. The
pad must not be machine washed. Please clean
the pad with a damp cloth or handwash with a
4