Honeywell QUIETSET HTF337WE4 Betriebsanleitung
Oszillierender tischventilator
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
QUIETSET® OSCILLATING TABLE FAN
GB
Operation Instructions
QUIETSET® OSZILLIERENDER
DE
TISCHVENTILATOR
Betriebsanleitung
QUIETSET® OSCILLERENDE
DK
BORDVENTILATOR
Betjeningsvejledning
VENTILADOR DE MESA OSCILANTE
ES
QUIETSET®
Instrucciones para el usuario
QUIETSET® VÄRÄHTELEVÄ
FI
PÖYTÄTUULETIN
Käyttöohjeet
VENTILATEUR DE TABLE OSCILLANT
FR
QUIETSET®
Instructions d'utilisation
VENTILATORE OSCILLANTE DA TAVOLO
IT
QUIETSET®
Istruzioni per il funzionamento
QUIETSET® OSCILLERENDE
NL
TAFELVENTILATOR
Gebruikershandleiding
QUIETSET® OSCILLERENDE BORDVIFTE
NO
Driftsinstruksjoner
OSCYLACYJNY WENTYLATOR STOŁOWY
PL
QUIETSET®
Instrukcja obsługi
НАСТОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР
RU
QUIETSET® С ФУНКЦИЕЙ ПОВОРОТА
казания по эксплуатации
QUIETSET® OSCILLERANDE
SE
BORDSFLÄKT
Bruksanvisning
HTF337 SERIES
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Honeywell QUIETSET HTF337WE4
Inhaltszusammenfassung für Honeywell QUIETSET HTF337WE4
- Seite 1 QUIETSET® OSCILLATING TABLE FAN Operation Instructions QUIETSET® OSZILLIERENDER TISCHVENTILATOR Betriebsanleitung QUIETSET® OSCILLERENDE BORDVENTILATOR Betjeningsvejledning VENTILADOR DE MESA OSCILANTE QUIETSET® Instrucciones para el usuario QUIETSET® VÄRÄHTELEVÄ PÖYTÄTUULETIN Käyttöohjeet VENTILATEUR DE TABLE OSCILLANT QUIETSET® Instructions d’utilisation VENTILATORE OSCILLANTE DA TAVOLO HTF337 SERIES QUIETSET®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
CONTENTS ENGLISH INHALT DEUTSCH INDHOLD DANSK ÍNDICE ESPAÑOL SISÄLLYSLUETTELO SUOMI CONTENU FRANÇAIS INDICE ITALIANO INHOUD NEDERLANDS INNHOLD NORSK SPIS TREŚCI POLSKI СОДЕРЖАНИЕ PУCCKИЙ INNEHÅLL SVENSKA Fig. 1 Fig. 2... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
ENGLISH DEUTSCH CONDITION OF PURCHASE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss dieses vom Hersteller, einer As condition of purchase the purchaser assumes Lesen Sie alle Anweisungen responsibility for the correct use and care of this autorisierten Servicestelle oder einer sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät product according to these user instructions. -
Seite 5: Reinigung Und Aufbewahrung
DEUTSCH DEUTSCH REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG GARANTIE KAUFBEDINGUNG Sie sich durch die Einstellungen, bis sich das Gerät ausschaltet (nach der Geschwindigkeitseinstellung [ ]). • Stellen Sie sicher, dass der Ventilator ausgeschaltet Lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts bitte alle Als Kaufbedingung übernimmt der Käufer die und vom Strom getrennt ist.