HMN a/s
11
DK: Ved opladning af ba eri tages strøms kket ud af
s k l ba eriboks og isæ es opladers kket.
EN: When charging the ba ery remove the power plug
from the ba ery box and insert the charger plug.
DE: Beim Laden der Ba erie Netzstecker aus der Wand zu
dem Ba eriekasten und den Ladestecker einsetzen.
SV: När du laddar ba eriet ta s ckkontakten ur vägg ll
ba erilådan och sä i laddaren.
NO: Når ba eriet lades ut støpselet fra veggen l
ba eriboksen og koble laderpluggen .
FI:
Akkua lada aessa irrota virtajohto akkurasian lii mestä
ja liitä laturin johto akkurasian lii meen.
NL: Bij het opladen van de ba erij stekker uit de muur om
de accubak en steek de stekker van de oplader.