Seite 1
AIRCO AIR CONDITIONING KLIMAANLAGE CLIMATISEUR Inhoudsopgave Gebruiksaanwijzing FUAVE Table of content User manual ACB16W24A Inhalt Benutzerinformation ACB18W24A Table des matières Notice d’utilisation...
Seite 45
Inhalt Vorwort Sichereit 1.1. Sicherheitshinweise und -vorschriften 1.2. Sicherheitsvorschrift: installation 1.3. Consigne de sécurité : Utilisation 1.4. Safety instruction: Batteries 1.5. Sicherheitsvorschrift: Elektrische Sicherheit 1.6. Sicherheitsvorschrift: Reparatur 1.7. Erklärung der grafischen Symbole auf Produkt und Verpackung Produkteigenschaften 2.1. Systemübersicht 2.2. Technische Daten 2.3.
Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Anleitung entstehen. In den Warnhinweisen und Sicherheitsvorschriften in dieser Anleitung werden nicht alle möglichen Umstände und Situationen besprochen. • Die Fuave-Klimaanlage wird in dieser Gebrauchsanleitung auch Gerät genannt. • Wenn Sie unseren Kundenservice kontaktieren, halten Sie bitte die Modellnummer bereit. Diese Angabe finden Sie auf dem Typenschild oder auf der Vorderseite dieser Anleitung.
Hierbei erklärt die Coolblue B.V., dass das Gerät der Verordnung (EU) 206/2012 entspricht. Der vollständige Wortlaut der EU- Konformitätserklärung kann eingesehen werden unter: www.coolblue.nl/product/941 122 Kontaktdaten Fuave ist eine eingetragene Marke von Coolblue B.V. Den Kundenservice erreichen Sie über: www.coolblue.de/kundendienst Coolblue B.V.
Benutzung von Elektrogeräten kann schon die geringste Unachtsamkeit zu schweren Unfällen und Verletzungen führen. • Handhaben und verwenden Sie das Gerät immer wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Gehen Sie davon aus, dass alles hierin nicht Ausgeführte auch nicht möglich ist. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
• Erstickungsgefahr. Dieses Gerät darf nicht in Räumen gelagert werden, die kleiner als 15 m sind. 1.3.2. Sicherheit bei Gebrauch GEFAHR! • Quetschgefahr durch Kippen des Geräts. Das Gerät hat Räder, sodass es einfach bewegt werden kann. Stellen Sie das Gerät nicht auf einen Hochflorteppich und rollen Sie es nicht über Gegenstände, um Kippen zu vermeiden.
Gegenstand. Extreme Hitze kann zu Explosion und/oder zum Austreten von ätzender Flüssigkeit führen. Durch mechanische Schäden können gasförmige Stoffe entweichen, die sehr reizend, entzündlich oder giftig sein können. • Lassen Sie Kinder keine Batterien ohne Aufsicht eines Erwachsenen auswechseln. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
HINWEIS! Risiko von Schäden am Gerät. • Verwenden Sie Batterien nicht, wenn diese verbeult, ausgelaufen oder beschädigt sind. • Achten Sie bei Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität. Die Ausrichtung von Pluspol (+) und Minuspol (−) der Batterie muss dem + und − auf dem Batteriefach entsprechen. •...
Reinigungsmittel, Benzin, Waschmittel, chemisch imprägnierte Tücher oder andere Reinigungslösungen. Diese können das Gehäuse und das Gerät beschädigen. • Gefahr von Beschädigungen am Gerät. Führen Sie Reinigungs- und Wartungsarbeiten wie angegeben durch. Dadurch verlängert sich die Lebensdauer des Geräts und es funktioniert einwandfrei. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
1.7. Erklärung der grafischen Symbole auf Produkt und Verpackung SYMBOL BEDEUTUNG Zeigt an, dass dieses Gerät gewartet werden und dazu die Bedienungsanleitung eingesehen werden muss. Zeigt an, dass die Bedienungsanleitung vor der weiteren Verwendung aufmerksam gelesen werden muss. Dieses Symbol auf dem Gerät, dem Zubehör oder der Verpackung zeigt an, dass das Gerät nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf, sondern an einer Sammelstelle abgegeben werden muss.
• Erstickungsgefahr. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern. Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und eventuell vorhandene Transportbefestigungen (z. B. Klebeband, Kabelbinder und Schutzfolie). Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind und ob weder das Gerät noch das Zubehör Beschädigungen aufweisen. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
Seite 55
Bauteile des Geräts 1 Bedienfeld 7 Sekundärabluft 2 Luftauslass und Klappe 8 Warmluftabfuhr und Befestigung für Abluftkanal 3 Signalempfänger der Fernbedienung 9 Steckerhalter 4 Griff q Hauptabluft 5 Räder w Netzkabel 6 Luftansaugung mit Abdeckklappe und Luftfilter Zubehör 1 Abluftkanal 4 Wasserablaufschlauch 2 Steckverbindung 5 Fensterabdichtungssatz...
Schrauben Sie den Verbinder an einer Seite des Abluftkanals fest. Schieben Sie den Verbinder über die Warmluftabfuhr. Sie hören einen Klick, wenn der Verbinder festsitzt. Ohne Fensterabdichtungssatz: Hängen Sie den Abluftkanal aus dem Fenster und gehen Sie zu Schritt 7.. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
Fensterabdichtungssatz installieren: Schrauben Sie den Adapter an der anderen Seite des Abluftkanals fest. Befolgen Sie zur Installation des Fensterabdichtungssatzes die Anweisungen in der Bedienungsanleitung des Fensterabdichtungssatzes. Verkürzen Sie die Länge des Abluftkanals, indem Sie beide Seiten für mehr Effizienz nach innen drücken. ANMERKUNG Vermeiden Sie Knicke oder Kurven im Abluftkanal.
Die Fernbedienung 1 LCD-Display 6 Taste für Schlafmodus/Kindersicherung 2 Ein-/Aus-Taste 7 Oszillationstaste 3 Funktionstaste 8 Minus-Taste 4 Plus-Taste 9 Timer-Taste 5 Taste Ventilatorgeschwindigkeit 4.4. Ein- und Ausschalten des Geräts Das Gerät einschalten Drücken Sie auf den Ein-/Ausschalter, um das Gerät einzuschalten. Das LCD-Display zeigt die Raumtemperatur an.
Seite 60
Display zeigt die Zeit in Stunden an. Warten Sie 5 Sekunden. Die Timer-Anzeige hört zu blinken auf und leuchtet auf. Der Timer ist jetzt aktiviert. ANMERKUNG Drücken Sie auf die Timer-Taste oder auf die Ein-/Ausschalttaste, um den Timer abzubrechen. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
TASTE BESCHREIBUNG Schlaffunktion Drücken Sie auf die Taste Schlafmodus, um die Schlaffunktion zu aktivieren. Die Schlafmodus-Anzeige auf dem Gerät leuchtet auf, die Helligkeit des LCD-Displays wird reduziert und die Ventilatorgeschwindigkeit wird auf die niedrigste Stufe eingestellt. Die Schlaffunktion kann nur aktiviert werden, wenn die Kühlfunktion aktiv ist. Funktionsablauf Kühlfunktion mit eingeschalteter Schlafmodusfunktion: •...
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät auszuschalten. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Stecker in den Steckerhalter stecken. Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um das Gehäuse sauber zu wischen. Trocknen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch ab. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
5.3. Reinigung des Luftfilters Reinigen Sie die Filter einmal pro Woche. Nehmen Sie die Abdeckklappen mit Luftfiltern aus dem Gerät. Nehmen Sie die Luftfilter aus den Abdeckklappen. Reinigen Sie die Luftfilter mit einem Staubsauger. Spülen Sie die Luftfilter eventuell mit warmem Wasser (nicht wärmer als 40 °C) ab, wenn sie sehr schmutzig sind. Die Luftfilter an der Luft trocknen lassen.
Installieren Sie den Abluftkanal. Folgen angeschlossen. Sie den Anweisungen in Kapitel 3.3.2. Installation des Geräts. Das Gerät ist nicht für den Raum Prüfen Sie, ob das Gerät für die geeignet. Quadratmeterzahl des Raums geeignet ist, entsprechend Kapitel 2.2. Technische Daten. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
PROBLEM MÖGLICHE URSACHE MÖGLICHE LÖSUNG Es kommt ein stinkender Geruch aus Die Luftfilter sind verstopft. Reinigen Sie die Luftfilter. Folgen Sie dem Gerät. den Anweisungen in Kapitel 5.3. Reinigung des Luftfilters. Das Gerät funktioniert erst drei Die interne Sicherung des Kompressors Warten Sie, bis das Gerät eingeschaltet Minuten, nachdem es eingeschaltet verzögert das Starten des Geräts um...
Entsorgung der Batterien als Abfall Das Gerät enthält Batterien. Batterien dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Die Batterien können giftige Stoffe enthalten und unterliegen bestimmten Vorschriften. Geben Sie Batterien immer bei einer dafür bestimmten Sammelstelle ab. FUAVE ACB16W24A | ACB18W24A...
Seite 88
Coolblue B.V. Weena 664 3012 CN, Rotterdam The Netherlands Made in China V1.0 – 12/2023...