Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AIRCO
AIR CONDITIONING
KLIMAANLAGE
CLIMATISEUR
Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing
Table of content
User manual
Inhalt
Benutzerinformation
Table des matières
Notice d'utilisation
3
26
48
71
FUAVE
ACB12W24A
ACB12W24A+
ACB14W24A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FUAVE ACB12W24A

  • Seite 1 AIRCO AIR CONDITIONING KLIMAANLAGE CLIMATISEUR FUAVE Inhoudsopgave Gebruiksaanwijzing ACB12W24A Table of content User manual ACB12W24A+ Inhalt Benutzerinformation ACB14W24A Table des matières Notice d’utilisation...
  • Seite 48 Störungen und Lösungen 6.1. Behebung von Störungen 6.2. Fehlermeldungen im Display 6.3. Überhitzungsschutz Außerbetriebnahme Sichere Entsorgung 8.1. Entsorgung des Geräts als abfall 8.2. Entfernung des verpackungsmaterial als abfall 8.3. Entsorgung der Batterien als Abfall FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 49: Vorwort

    Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Anleitung entstehen. In den Warnhinweisen und Sicherheitsvorschriften in dieser Anleitung werden nicht alle möglichen Umstände und Situationen besprochen. • Die Fuave-Klimaanlage wird in dieser Gebrauchsanleitung auch Gerät genannt. • Wenn Sie unseren Kundenservice kontaktieren, halten Sie bitte die Modellnummer bereit. Diese Angabe finden Sie auf dem Typenschild oder auf der Vorderseite dieser Anleitung.
  • Seite 50: Sichereit

    Hierbei erklärt die Coolblue B.V., dass das Gerät der Verordnung (EU) 206/2012 entspricht. Der vollständige Wortlaut der EU- Konformitätserklärung kann eingesehen werden unter: www.coolblue.nl/product/941 120 Kontaktdaten Fuave ist eine eingetragene Marke von Coolblue B.V. Den Kundenservice erreichen Sie über: www.coolblue.de/kundendienst Coolblue B.V.
  • Seite 51: Sicherheitsvorschrift: Installation

    HINWEIS! Risiko von Schäden am Gerät. • Dieses Gerät darf nicht von Kindern unter 8 Jahren verwendet werden. • Dieses Gerät darf nur zur Kühlung, Erwärmung, Entfeuchtung von Räumen oder als Ventilator verwendet werden. • Das Gerät muss so gelagert werden, dass mechanisches Versagen verhindert wird. •...
  • Seite 52: Sicherheit Bei Gebrauch

    • Stecken Sie keinen Finger oder Gegenstände wie Stifte durch die Gitter in das Gerät und warnen Sie vor allem Kinder vor diesen Gefahren. • Wenn das Gerät nicht verwendet wird oder Sie es reinigen, warten oder umstellen, schalten Sie es zunächst aus und ziehen Sie den Netzstecker. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 53: Safety Instruction: Batteries

    HINWEIS! Risiko von Schäden am Gerät. • Für problemlosen Gebrauch und eine lange Lebensdauer sind die Wartungsanweisungen zu beachten. • Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus, um eine Verfärbung des Gehäuses zu vermeiden. • Verwenden Sie keine Farbe, Reinigungssprays, Anti-Insektensprays usw. auf oder neben dem Gerät.
  • Seite 54: Sicherheitsvorschrift: Elektrische Sicherheit

    Garantie und es können gefährliche Situationen entstehen! • Verwenden Sie ausschließlich den Stecker, der werkseitig am Gerät angebracht wurde, und ändern Sie diesen nie. Der Stecker muss der Art der verwendeten Steckdose entsprechen, um die Stromschlaggefahr zu verringern. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 55: Sicherheitsvorschrift: Reparatur

    • Entfernen Sie die Erdkontakte nicht vom Stecker. • Ziehen Sie nie am Stromkabel, um das Gerät zu tragen, umzustellen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Stromkabel entfernt von Hitzequellen, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Nehmen Sie keine Änderungen vor und tauchen Sie das Kabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein.
  • Seite 56: Erklärung Der Grafischen Symbole Auf Produkt Und Verpackung

    Geräts durch den Ventilator zurück in den Raum geblasen. Die während dieses Vorgangs entstehende warme Luft wird über den Warmluftauslass an der Rückseite des Geräts und den daran anzuschließenden Abluftkanal nach außen geleitet. Während des Gerätebetriebs entsteht Kondenswasser, das im Wasserbehälter gesammelt wird. Dieser Behälter muss rechtzeitig entleert werden. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 57: Technische Daten

    2.2. Technische Daten Die technischen Daten stehen auf dem Typenschild auf dem Gerät (sowie auf Seite 2). Artikelnummer ACB12W24A ACB12W24A+ ACB14W24A Abmessungen (l x b x h) 41,9 × 35,8 × 68,8 cm 41,9 × 35,8 × 68,8 cm 41,9 × 35,8 × 68,8 cm...
  • Seite 58: Installation Des Geräts

    • Ein Fenster im Umkreis von 150 cm. • Kein direktes Sonnenlicht • Nicht direkt neben Wärmequellen wie Öfen oder Herden. • Mindestens ein Meter Abstand von Fernseh- oder Radiogeräten entfernt, um elektromechanische Störungen zu vermeiden. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 59 3.3.2. Installation des Geräts Installieren Sie den Abluftkanal am Gerät, um die Warmluft nach außen abzuleiten. Wählen Sie dazu eine der folgenden Möglichkeiten: • Fensterabdichtungssatz. • Abluftkanal aus dem Fenster hängen lassen. Diese Option ist weniger effizient. Verlängern Sie den Abluftkanal, indem Sie beide Seiten nach außen ziehen. Schrauben Sie den Verbinder an einer Seite des Abluftkanals fest.
  • Seite 60: Vorbereiten Der Fernbedienung

    • eine hohe Außentemperatur, • direktes Sonnenlicht im Raum, • viele und/oder große Fenster, • ein Flachdach, • Anwesenheit vieler Menschen im Raum, • Vorhandensein von vielen elektrischen Geräten im Raum, • Dämmung des Raums. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 61: Wichtigste Bedienelemente

    Wenn diese Faktoren in geringerem Maße vorhanden sind (sogenannte niedrige Wärmelasten), kann das Gerät eine größere Fläche kühlen, als wenn diese Faktoren in höherem Maße vorhanden sind (sogenannte hohe Wärmelasten). Damit Sie das Gerät so effektiv wie möglich verwenden, sollten Sie Folgendes tun: •...
  • Seite 62: Ein- Und Ausschalten Des Geräts

    Drücken Sie auf die Ein-/Ausschalttaste, um das Gerät auszuschalten. Warten Sie 3 bis 5 Minuten, damit die Kühlflüssigkeit den richtigen Druck erreichen kann. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Stecker in den Steckerhalter stecken. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 63: Nutzung Der Funktionen

    4.5. Nutzung der Funktionen Die Funktionen in der unten stehenden Tabelle können sowohl über das Bedienfeld als auch über die Fernbedienung ausgewählt werden. TASTE BESCHREIBUNG Drücken Sie mehrmals die Funktionstaste, um die gewünschte Funktion auszuwählen. Die Funktionsanzeige der gewählten Funktion leuchtet auf: •...
  • Seite 64: Wasserablauf

    Drücken Sie auf den Taste „Temperatureinheit“. Die Temperatureinheit auf dem LCD- Display wechselt zur anderen Temperatureinheit (°C und °F). 4.6. Wasserablauf Es gibt zwei Möglichkeiten, das Kondenswasser im Gerät abzuleiten: • den Wasserbehälter manuell entleeren; • ständiger Wasserablauf durch den Wasserablaufschlauch. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 65: Wasserbehälter Leeren

    Wasserbehälter leeren Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät auszuschalten. Warten Sie 3 bis 5 Minuten, damit die Kühlflüssigkeit den richtigen Druck erreichen kann. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Stecker in den Steckerhalter stecken. Stellen Sie einen Auffangbehälter unter den Hauptablauf. Nehmen Sie den Stopfen aus dem Hauptablauf.
  • Seite 66: Gehäusereinigung

    Nehmen Sie die Luftfilter aus den Abdeckklappen. Reinigen Sie die Luftfilter mit einem Staubsauger. Spülen Sie die Luftfilter eventuell mit warmem Wasser (nicht wärmer als 40 °C) ab, wenn sie sehr schmutzig sind. Die Luftfilter an der Luft trocknen lassen. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 67: Störungen Und Lösungen

    Setzen Sie die Luftfilter wieder in die Abdeckklappen ein. Klicken Sie die Abdeckklappen mit den Luftfiltern in das Gerät. Störungen und Lösungen WARNUNG! • Stromschlaggefahr durch Kurzschluss. Führen Sie keine Reparaturen am Gerät durch, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind. Das Gerät darf nur von einem autorisierten Servicetechniker repariert werden. 6.1.
  • Seite 68: Fehlermeldungen Im Display

    • Kontrollieren Sie die Luftein- und -auslässe sowie den Abluftkanal auf Blockaden. Entfernen Sie die Blockaden. • Kontrollieren Sie, ob an den Seiten des Geräts mindestens 60 cm freier Raum ist. Machen Sie das Gerät wieder gebrauchsfertig. Folgen Sie den Anweisungen in Kapitel 3.3.2. Installation des Geräts. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 69: Außerbetriebnahme

    HINWEIS! • Gefahr von Beschädigungen am Gerät. Behalten Sie das Gerät 30 Minuten im Auge, nachdem das Gerät nach einer Abschaltung durch den Überhitzungsschutz wieder eingeschaltet wurde. Wenn das Gerät Abweichungen zeigt oder erneut den Überhitzungsschutz einschaltet, kontaktieren Sie bitte den Kundendienst. Außerbetriebnahme VORSICHT! •...
  • Seite 70: Sichere Entsorgung

    Entsorgung der Batterien als Abfall Das Gerät enthält Batterien. Batterien dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Die Batterien können giftige Stoffe enthalten und unterliegen bestimmten Vorschriften. Geben Sie Batterien immer bei einer dafür bestimmten Sammelstelle ab. FUAVE ACB12W24A | ACB12W24A+ | ACB14W24A...
  • Seite 96 Coolblue B.V. Weena 664 3012 CN, Rotterdam The Netherlands Made in China V1.0 – 12/2023...

Diese Anleitung auch für:

Acb12w24a+Acb14w24a

Inhaltsverzeichnis