Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
7.
Secouez énergiquement le siphon six à sept fois dans le sens vertical. Si vous préférez une crème
fouettée plus ferme, secouez le siphon plus vigoureusement. Vous pouvez secouer davantage le
siphon pour les recettes comprenant plus d'ingrédients. Un léger sifflement lors du dévissage est
normal (voir le schéma 4). Retirez et jetez les chargeurs en acier vides, qui sont recyclables comme
ferraille.
8.
Pour répandre la crème, tenez le distributeur de crème fouettée verticalement (buse de décoration
dirigée vers le bas) à environ 1 pouce (1-3 cm) au-dessus de la surface. Pour décorer, appuyez sur
le levier (voir le schéma 6). Cela enfoncera la valve de tête dans la tête et permettra à la crème de
sortir.
9.
Ne « secouez pas trop » car cela pourrait faire durcir la crème. Toutefois, si la crème fouettée (ou la
mousse) n'est pas assez ferme, secouez une fois de plus. Pour une utilisation ultérieure, ne secouez
pas à nouveau.
10. Conservez toujours votre distributeur de crème fouettée au réfrigérateur (jamais au congélateur).
11. Instructions de stockage : Retirez la buse de décoration de l'adaptateur de buse. Rincez-la
soigneusement et remettez la buse en place. Après l'utilisation, veuillez placer le distributeur de
crème fouettée au réfrigérateur. Le contenu devrait rester frais pendant plusieurs jours.
Nettoyage et stockage du distributeur de crème fouettée vide.
IMPORTANT
Avant de retirer la tête, laissez la pression résiduelle s'échapper en appuyant sur le levier.
•
Dévissez la tête et retirez le joint et la buse de décoration. Tenez l'extrémité de la valve à l'intérieur
de la tête tout en dévissant l'adaptateur de buse avec l'autre main.
•
Nettoyez soigneusement chaque composant individuel avec un détergent doux et une brosse.
•
Laissez sécher les pièces et rangez la tête et la bouteille séparément.
•
Ne nettoyez aucun des composants du distributeur de crème fouettée dans de l'eau bouillante.
•
Certains détergents pour lave-vaisselle peuvent être agressifs. Il est donc déconseillé de laver le
distributeur de crème fouettée au lave-vaisselle.
CONSEILS UTILES
1.
Avant de remplir le distributeur de crème fouettée, veuillez le refroidir sous l'eau froide ou au
réfrigérateur.
2.
N'utilisez que des ingrédients solubles. Les substances insolubles telles que les graines, la pulpe
ou le sucre non dissous peuvent empêcher la fermeture de la valeur de livraison ou pourraient nuire
au bon fonctionnement du distributeur de crème fouettée.
3.
Pour sucrer la crème, veillez à ce que les cristaux de sucre soient entièrement dissous ou utilisez un
édulcorant liquide.
4.
Vous pouvez personnaliser la fermeté de votre crème fouettée en ajustant le nombre de secousses
avant la distribution.
5.
Lors de la distribution, tenez toujours le siphon à l'envers (embout décoratif dirigé vers le bas),
sinon la pression s'échappera et la crème restera à l'intérieur du siphon.
6.
Pour obtenir de meilleurs résultats, servez immédiatement après la distribution.
7.
Pour un stockage à long terme, veuillez conserver la tête et la bouteille séparément.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
1.
N'utilisez pas d'objets pointus ou de matériaux abrasifs pour nettoyer la bouteille.
2.
Ne mettez pas le distributeur de crème fouettée au congélateur.
3.
N'exposez pas le distributeur de crème fouettée à la chaleur (cuisinière, soleil, four à micro-ondes,
etc.).
24
4.
N'ouvrez le distributeur de crème fouettée que lorsque la pression s'est complètement échappée.
Appuyez sur le levier jusqu'à ce que le sifflement s'arrête.
5.
Pour le nettoyage, ne retirez que les pièces indiquées sur le schéma 6.
6.
Toutes les pièces peuvent être assemblées facilement ; par conséquent, ne forcez jamais.
7.
Pour des raisons de sécurité, visez la tête en bas pendant la charge.
8.
Ne remplissez pas la bouteille à plus des 2/3 de sa capacité ; le liquide se dilate lorsqu'il est chargé.
9.
N'utilisez pas plus de 2 chargeurs une fois que le distributeur est en cours d'utilisation.
10. Si le contenu ne sort pas du distributeur de crème fouettée, libérez du gaz N2O avant de dévisser la
tête et contactez-nous pour obtenir de l'aide.
11. Un mauvais remplissage du distributeur de crème fouettée avec des ingrédients solides peut
entraîner l'obstruction de la valve. Veuillez procéder comme suit : N'essayez en aucun cas de
dévisser la tête ! Placez le distributeur de crème fouettée sur le plan de travail et attendez que le
contenu se soit déposé au fond. Couvrez ensuite la tête avec un chiffon épais et appuyez plusieurs
fois sur le levier jusqu'à ce que le gaz s'échappe complètement. Le gaz de charge doit être libéré
avant que la tête puisse être retirée en toute sécurité. Si vous ne pouvez toujours pas dévisser la
tête, veuillez nous contacter.
12. Attention : Utilisez uniquement des pièces d'origine ! Ne combinez jamais ces pièces avec d'autres
produits ou des produits d'autres fabricants.
13. N'essayez pas d'apporter vous-même des modifications au distributeur de crème fouettée.
14. Le siphon ainsi que les chargeurs sont des appareils sous pression, qui nécessitent une attention et
un soin accrus.
15. N'utilisez jamais le siphon s'il est endommagé.
16. Gardez le distributeur de crème fouettée et les chargeurs hors de portée des enfants.
17. Le siphon à crème ne peut être utilisé que pour fouetter des liquides pour la préparation de crème
ou de mousse comestible.
18. Veuillez conserver ces instructions.
19. Toute tentative de réparer vous-même le siphon ou une mauvaise manipulation du siphon mettra fin
à toutes les garanties et responsabilités.
20. Si vous rencontrez des problèmes avec votre siphon, veuillez nous contacter.
25
FR
Werbung
