STEINEL L 260 LED Bedienungsanleitung Seite 8

Fonction éclairage permanent
Si un interrupteur est installé en amont de la phase
d'alimentation, en plus de l'allumage et de l'extinction,
on dispose des fonctions suivantes :
Fonctionnement avec détecteur
1) Allumer la lumière (si la lampe est sur ARRÊT) :
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT et MARCHE.
La lampe reste allumée pendant la durée réglée.
2) Eteindre la lumière (si la lampe est sur MARCHE) :
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT et MARCHE.
La lampe s'éteint ou bien repasse en mode détection.
Allumage en douceur
L'applique à détection est équipée d'une fonction
d'allumage en douceur. Ceci signifie qu'au moment de
l'allumage la lumière ne s'enclenche pas directement
à sa puissance maximum, mais que sa clarté augmente
Réglage de la portée/ajustage
Pour une hauteur d'installation supposée de 2 m, la
portée maximale du détecteur est de 12 m. La zone de
détection peut être optimisée en fonction des besoins.
Les caches enfichables fournis servent à recouvrir
autant de segments de lentille que l'on désire, ou bien
à limiter individuellement la portée. Ceci permet d'évi-
ter les déclenchements intempestifs provoqués par ex.
par des voitures, des passants, etc. ou de cibler la
surveillance sur une zone en particulier. Les caches
Utilisation/entretien
L'applique à détection est conçue pour allumer auto-
matiquement la lumière. Les conditions atmosphé-
riques peuvent influencer le fonctionnement de la lam-
pe à détecteur intégré car les fortes rafales de vent, la
neige, la pluie ou la grêle peuvent provoquer un
déclenchement intempestif, les variations brutales de
température ne pouvant pas être différenciées des
sources de chaleur. Si la lentille se salit, on la nettoiera
avec un chiffon humide (ne pas utiliser de détergent).
Élimination
Les appareils électriques, les accessoires et les embal-
lages doivent être soumis à un recyclage respectueux
de l'environnement.
Ne jetez pas les appareils électriques
avec les ordures ménagères !
Eclairage permanent
1) Enclencher l'éclairage permanent :
Actionner l'interrupteur 2 x ARRÊT et MARCHE. La lampe
est réglée pour 4 heures sur éclairage permanent (la LED
rouge dans la lentille est allumée). Elle repasse ensuite
automatiquement en mode détection (LED rouge éteinte).
2) Éteindre l'éclairage permanent :
Actionner l'interrupteur 1 x ARRÊT et MARCHE. La lampe
s'éteint ou bien repasse en mode détection.
Important :
Il faut actionner l'interrupteur rapidement (en l'espace
de 0,5 à 1 s).
progressivement pour atteindre 100% en l'espace d'une
seconde. De même, la lumière diminue lentement lors
de la désactivation.
enfichables peuvent être séparés à l'horizontale ou à la
verticale le long des sectionnements pré-rainurés ou
bien être coupés avec des ciseaux. On les accroche
ensuite dans la partie supérieure de la lentille du
détecteur après avoir retiré l'anneau de protection.
L'anneau de protection doit ensuite être à nouveau
installé afin de fixer solidement les caches enfichables.
Il est en outre possible d'effectuer un réglage précis
en tournant le boîtier du détecteur de ± 80°.
Uniquement pour les pays de l'UE :
conformément à la directive européenne en vigueur
relative aux appareils électriques et électroniques usa-
gés et à son application dans le droit national, les
appareils électriques qui ne fonctionnent plus doivent
être collectés séparément des ordures ménagères et
doivent faire l'objet d'un recyclage écologique.
- 14 -
Dysfonctionnements
Problème Cause
n Fusible défectueux, appareil
L'applique à détection n'est pas sous
tension
hors-circuit, câble coupé
n Court-circuit
n Pendant la journée, le réglage
L'applique à détection ne s'allume pas
de crépuscularité est sur fonction-
nement nocturne
n Ampoule LED défectueuse
n Interrupteur de secteur sur ARRÊT
n Fusible défectueux
n La zone de détection n'a pas été
réglée de façon précise
n Le fusible intégré à la lampe
est activé (éclairage
permanent DEL)
n Mouvement continu dans
L'applique à détection ne s'éteint pas
la zone de détection
n Le vent agite des arbres et des
Allumage intempestif de l'applique à
détection arbustes dans la zone de détection
n Détection de voitures passant sur
la chaussée
n Variations subites de température
dues aux intempéries (vent,pluie,
neige) ou à des courants d'air
provenant de ventilateurs ou de
fenêtres ouvertes
n Autres températures ambiantes
La portée de la lampe à détecteur
change
n Le fusible intégré au luminaire à
La LED reste toujours allumée /
clignote bien que l'éclairage détecteur est activé
permanent ne soit pas enclenché
La lumière de l'ampoule LED vacille n Dû aux conditions techniques
dans certains niveaux d'intensité
lumineuse
Garantie du fabricant
Ce produit STEINEL a été fabriqué avec le plus grand
soin. Son fonctionnement et sa sécurité ont été
contrôlés suivant des procédures fiables et il a été
soumis à un contrôle final par sondage. STEINEL
garantit un état et un fonctionnement irréprochables.
La durée de garantie est de 36 mois et débute au jour
de la vente au consommateur. Nous remédions aux
défauts provenant d'un vice de matière ou de
construction. La garantie sera assurée à notre discré-
tion par réparation ou échange des pièces défec-
tueuses. La garantie ne s'applique ni aux pièces
d'usure, ni aux dommages et défauts dus à une utilisa-
tion ou maintenance incorrectes. Les dommages indi-
rects dépassant le cadre initial et concernant des
objets étrangers sont exclus de la garantie.
Remède
n Changer le fusible, mettre l'inter-
rupteur en circuit; vérifier le câble
à l'aide d'un testeur de tension
n Vérifier le branchement
n Régler à nouveau (bouton
n Changer l'ampoule
n Mettre en circuit
n Changer le fusible, éventuelle-
ment vérifier le branchement
n Régler à nouveau
n Eteindre la lampe à détecteur
intégré ou contrôler / échanger
l'ampoule puis allumer à
nouveau après 5 s.
n Contrôler la zone de détection
et éventuellement la régler
à nouveau
n Modifier la zone
n Modifier la zone
n Modifier la zone, monter
l'appareil à un autre endroit
n Régler avec précision la zone
de détection en utilisant les
caches enfichables
n Eteindre la lampe à détecteur
intégré ou contrôler / échanger
l'ampoule puis allumer à
nouveau après 5 s.
n Modifier le niveau d'intensité
lumineuse
La garantie ne s'applique que si l'appareil non démonté
est retourné à la station de service après-vente la plus
proche, dans un emballage adéquat, accompagné
d'une brève description du défaut et d'un ticket de
caisse ou d'une facture portant la date d'achat et le
cachet du vendeur.
Service de réparation :
Une fois la garantie expirée ou en cas de vices
3
non couverts par la garantie, veuillez
contacter la station de service après-
vente la plus proche pour savoir si une
remise en état est possible.
- 15 -
)
A N S
DE GARANTIE
FABRICANT